Penguins at Canucks

Shots

	1	2	3	OT	T
Penguins	11	10	3	1	25
Canucks	8	14	12	2	36

Goals

	1	2	3	OT	T
Penguins	1	2	0	0	3
Canucks	0	2	1	0	3

Scoring Summary

Period 1
1. PENGUINS, LAUS 4 (GONCHAR, SULLIVAN), 14:59

PENALTIES: D. TUCKER PIT (HIGHSTICKING, Minor) 05:51

Period 2
2. PENGUINS, SEMAK 3 (GONCHAR, KARPOVTSEV), 00:52
3. CANUCKS, SATAN 23 (SMOLINSKI), 01:28
4. CANUCKS, PEDERSON 9 (HOGLUND, GILL), 06:12
5. PENGUINS, GONCHAR 6 (SULLIVAN, LAUS), 14:15

PENALTIES: G. ANDRUSAK PIT (HOOKING, Minor) 02:46, Y. PERREAULT PIT (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 08:19, D. PEDERSON VAN (GOALIE INTERERENCE, Minor) 08:19

Period 3
6. CANUCKS, SATAN 24 (DEMITRA, NORSTROM) (PP), 03:20

PENALTIES: C. RIVET PIT (HIGHSTICKING, Double Minor) 03:03, S. GONCHAR PIT (ELBOWING, Minor) 05:28, C. RIVET PIT (ROUGHING, Minor) 08:40, A. KARPOVTSEV PIT (HOOKING, Minor) 12:07, M. MONGEAU PIT (CHARGING, Minor) 14:59

Overtime
NO SCORING

PENALTIES: S. SULLIVAN PIT (CHARGING, Minor) 00:53, J. HOGLUND VAN (ELBOWING, Minor) 00:53, J. LANGENBRUNNER PIT (ROUGHING, Minor) 02:49

Goalie Statistics

Jocelyn Thibault (PIT), 33 saves out of 36 shots, T, 0-5-1
Dwayne Roloson (VAN), 22 saves out of 25 shots, T, 15-14-3

Power Play Conversions

Penguins 0 for 0
Canucks 1 for 8

Game Stars

1 - Sergei Gonchar (PIT)
2 - Miroslav Satan (VAN)
3 - Jocelyn Thibault (PIT)

Player Statistics

Penguins

G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Alexander Karpovtsev 0 1 1 +1 2 0 0 29 Craig Berube 0 0 0 +1 0 4 3 13 Yanic Perreault 0 0 0 -1 2 4 1 25 Steve Sullivan 0 2 2 +1 2 2 0 24 Darcy Tucker 0 0 0 +1 2 3 4 17 Sergei Gonchar 1 2 3 +3 2 4 1 28 Michael Peca 0 0 0 Even 0 0 2 8 Benoīt Brunet 0 0 0 -1 0 1 0 14 Craig Rivet 0 0 0 -1 6 0 0 22 Greg Andrusak 0 0 0 -2 2 0 2 27 Michel Mongeau 0 0 0 Even 2 1 0 5 Jamie Langenbrunner 0 0 0 -1 2 1 1 21 Alexander Semak 1 0 1 +1 0 1 0 13 Marc Savard 0 0 0 +1 0 1 0 20 Ryan Smyth 0 0 0 +1 0 1 2 15 Tie Domi 0 0 0 Even 0 0 1 4 Paul Laus 1 1 2 +1 0 2 6 25

Canucks

G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Miroslav Satan 2 0 2 Even 0 8 0 21 Pavol Demitra 0 1 1 Even 0 4 1 27 Scott Lachance 0 0 0 Even 0 0 1 23 Brian Savage 0 0 0 Even 0 3 1 22 Bryan Smolinski 0 1 1 Even 0 4 3 22 Mattias Norstrom 0 1 1 Even 0 1 4 28 Tony Tanti 0 0 0 Even 0 1 0 12 Chris Joseph 0 0 0 Even 0 0 1 22 Denis Pederson 1 0 1 -1 2 1 1 9 Mike Johnson 0 0 0 -1 0 1 1 10 Jim Storm 0 0 0 Even 0 1 1 5 Allan Egeland 0 0 0 Even 0 3 0 12 Jeff Shantz 0 0 0 Even 0 2 3 22 Hal Gill 0 1 1 Even 0 0 0 22 Jonas Hoglund 0 1 1 -1 2 1 0 9 Jay Pandolfo 0 0 0 Even 0 2 3 23 Drake Berehowsky 0 0 0 -2 0 2 1 13 John Stevens 0 0 0 Even 0 2 1 21

Financial

Attendance: 11673
Net Profit: $448 243,00

Game Notes

Minor League Box Score

Cleveland      5
Syracuse       1
-------------------------------------
Niklas Sundstrom 9 (Curtis Brown, Scott Scissons)
Chad Kilger 15 (Jamal Mayers, Dave Capuano)
Brad Aitken 12 (Bryan Fogarty, Jeff Daniels)
Bryan Fogarty 8 (Marek Malik, Todd Harvey)
Todd Nelson 7 (Ian Moran, Jamie Rivers)

Ville Siren 4 (Reggie Savage, John Jakopin)

-------------------------------------
Goalies
Cleveland: Jim Carey
Syracuse: Steve McKichan
-------------------------------------