Avalanche at Canadiens

Shots
123OTT
Avalanche 9 12 11 0 32
Canadiens 11 6 6 0 23
Goals
123OTT
Avalanche 0 1 0 0 1
Canadiens 1 1 1 0 3


Scoring Summary


Period 1
1. CANADIENS, BOZON 13 (BROWN, DOWD), 04:20

PENALTIES: D. LOWRY COL (ROUGHING, Minor, Misconduct) 01:57, L. RICHARDSON COL (ROUGHING, Minor, Misconduct) 09:30

Period 2
2. AVALANCHE, BRADLEY 22 (SANDSTROM, KAMENSKY), 01:05
3. CANADIENS, HATCHER 7 (LEEMAN), 13:49

PENALTIES: V. KONSTANTINOV COL (FIGHTING) 00:36, D. HATCHER MTL (FIGHTING) 00:36, J. SAKIC COL (BOARDING, Minor) 03:29, D. HUNTER MTL (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 03:29, T. SANDSTROM COL (BOARDING, Minor) 09:25, D. HUNTER MTL (CHARGING, Minor) 09:25, D. HATCHER MTL (HOOKING, Minor) 11:06

Period 3
4. CANADIENS, MALAKHOV 6 (SHAW, CORSON), 15:29

PENALTIES: J. SLEGR COL (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 03:40, D. HUNTER MTL (HIGHSTICKING, Minor, Misconduct) 10:46, L. ODELEIN COL (, ) 19:43, A. CREIGHTON MTL (, ) 19:43

Goalie Statistics

Guy Hebert (COL), 20 saves out of 23 shots, L, 16-4-3
Nikolai Khabibulin (MTL), 31 saves out of 32 shots, W, 18-16-3

Power Play Conversions

Avalanche 0 for 2
Canadiens 0 for 3

Game Stars

1 - Nikolai Khabibulin (MTL)
2 - Philippe Bozon (MTL)
3 - Brian Bradley (COL)

Player Statistics

Avalanche

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Dave Snuggerud        0  0  0  Even   0  0   0  9
Ilya Byakin           0  0  0  Even   0  3   1 18
Luke Richardson       0  0  0    -1  12  0   3 11
Vladimir Konstantinov 0  0  0    -2   5  3   0 23
Brian Bradley         1  0  1    +1   0  3   4 22
Jiri Slegr            0  0  0    -1   2  2   0  9
Claude Lemieux        0  0  0    -2   0  3   2 21
Peter Bondra          0  0  0    -2   0  1   2 21
Steve Duchesne        0  0  0    -2   0  1   1 19
Valeri Kamensky       0  1  1  Even   0  2   0 20
Tomas Sandstrom       0  1  1    +1   2  0   3 19
Stéphane Quintal      0  0  0    +1   0  0   2 21
Joe Sakic             0  0  0    -2   2  2   0 16
Troy Murray           0  0  0    -1   0  0   2 16
Dave Lowry            0  0  0  Even  12  4   0 11
Lyle Odelein          0  0  0    +1   5  1   3 20
Steve Rucchin         0  0  0  Even   0  2   1  6
John Druce            0  0  0  Even   0  5   1 13
   
Canadiens

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Jim Dowd              0  1  1    +1   0  0   2 12
Adam Burt             0  0  0    +1   0  2   0 25
Greg Adams            0  0  0  Even   0  2   0  4
Paul Ranheim          0  0  0  Even   0  0   3 14
Doug Brown            0  1  1    +1   0  1   0 17
Wayne Gretzky         0  0  0    +2   0  3   3 26
Shayne Corson         0  1  1  Even   0  1   2 17
Jim Paek              0  0  0  Even   0  0   2 14
Brad Shaw             0  1  1    +1   0  1   1 19
Steve Staios          0  0  0  Even   0  1   2 14
Dale Hunter           0  0  0  Even  16  0   3 11
Gary Leeman           0  1  1    +1   0  2   2 20
Mike Donnelly         0  0  0  Even   0  5   1 26
Philippe Bozon        1  0  1    +1   0  3   1 16
Adam Creighton        0  0  0    +1   5  0   3 13
Mike Peluso           0  0  0  Even   0  0   0  1
Iiro Jarvi            0  0  0  Even   0  0   1  5
Derian Hatcher        1  0  1    +1   7  1   0 21
Vladimir Malakhov     1  0  1  Even   0  1   0 21
   

Financial

Attendance: 14464
Net Profit: $694 272,00

Game Notes

Greg Adams injured at 11:32 of the 1st Period
Vladimir Konstantinov and Derian Hatcher fight to a draw
Stéphane Quintal injured at 11:59 of the 3rd Period
Lyle Odelein and Adam Creighton fight to a draw

Minor League Box Score

Cornwall       0
Fredericto     15
-------------------------------------

Patrik Augusta 8 (Kevin Dahl, Tom Tilley)
Matt Hervey 6 (Joël Bouchard, Patrick Lebeau)
Frank Banham 7 (Ken Hodge, Martin Desjardins)
Luc Gauthier 7 (Steve Larouche, Rob Niedermayer)
Joël Bouchard 4 (Kent Manderville, Patrik Carnback)
Patrick Lebeau 6 (Dave Roche, François Groleau)
Steve Tuttle 10 (Mark Pederson, Aaron Gavey)
Patrik Carnback 9 (Adrien Plavsic, Gerard Gallant)
Patrick Lebeau 7 (Ken Gernander, Todd Flichel)
Dave Roche 8 (Mitch Molloy, Adrien Plavsic)
Todd Flichel 2 (Todd Flichel, Adrien Plavsic)
Kevin Dahl 6 (Patrick Lebeau, Patrik Augusta)
Rob Niedermayer 6 (Mark Pederson, Rob Niedermayer)
Martin Desjardins 10 (Gerard Gallant, Patrik Carnback)
Patrik Carnback 10 (Matt Hervey, Frank Banham)

-------------------------------------
Goalies
Cornwall: Jamie Ram
Fredericto: Mike Bales
-------------------------------------