Penguins at Avalanche

Shots
123OTT
Penguins 8 11 12 0 31
Avalanche 9 12 14 0 35
Goals
123OTT
Penguins 0 3 0 0 3
Avalanche 1 5 3 0 9


Scoring Summary


Period 1
1. AVALANCHE, SANDSTROM 12 (KAMENSKY, ODELEIN), 09:51

PENALTIES: V. KAMENSKY COL (CHARGING, Minor) 00:09, R. SMYTH PIT (CROSS-CHECKING, Minor) 05:47, L. RICHARDSON COL (CHARGING, Minor) 05:47, A. KARPOVTSEV PIT (HOOKING, Minor) 10:15, M. SAVARD PIT (GOALIE INTERERENCE, Minor) 15:07, L. RICHARDSON COL (HEAD-BUTTING, Major) 19:02, J. MODRY PIT (BOARDING, Minor) 19:58

Period 2
2. AVALANCHE, LEMIEUX 9 (SLEGR, RUCCHIN), 01:08
3. AVALANCHE, LEMIEUX 10 (SLEGR, SNUGGERUD), 01:14
4. PENGUINS, MODRY 2 (SAVARD, LANGENBRUNNER), 04:41
5. AVALANCHE, QUINTAL 7 (SANDSTROM, BRADLEY) (PP), 05:27
6. PENGUINS, GONCHAR 3 (SULLIVAN, SAVARD), 08:33
7. AVALANCHE, BRADLEY 20 (LEMIEUX, BONDRA) (PP), 15:25
8. PENGUINS, LANGENBRUNNER 7 (SEMAK, PERREAULT) (PP), 16:49
9. AVALANCHE, LEMIEUX 11 (SNUGGERUD, SLEGR), 17:52

PENALTIES: C. LEMIEUX COL (HOOKING, Minor) 01:53, S. DUCHESNE COL (CROSS-CHECKING, Minor) 02:33, P. LAUS PIT (ROUGHING, Minor) 04:51, V. KONSTANTINOV COL (HIGHSTICKING, Minor) 11:09, M. SAVARD PIT (CROSS-CHECKING, Minor) 15:20, J. SLEGR COL (CROSS-CHECKING, Minor) 15:58

Period 3
10. AVALANCHE, DRUCE 6 (LOWRY, BYAKIN), 00:49
11. AVALANCHE, SANDSTROM 13 (KAMENSKY, BYAKIN) (PP), 07:01
12. AVALANCHE, BYAKIN 3 (DRUCE, LOWRY), 15:57

PENALTIES: S. GONCHAR PIT (CHARGING, Minor) 06:24, C. LEMIEUX COL (CHARGING, Minor) 08:14, S. SULLIVAN PIT (ROUGHING, Minor) 10:26, C. RIVET PIT (ROUGHING, Double Minor) 17:06, A. KARPOVTSEV PIT (CROSS-CHECKING, Minor) 17:14

Goalie Statistics

Bob Essensa (PIT), 12 saves out of 16 shots
Jocelyn Thibault (PIT), 14 saves out of 19 shots, L, 0-2-0
Guy Hebert (COL), 28 saves out of 31 shots, W, 14-3-2

Power Play Conversions

Penguins 1 for 7
Avalanche 3 for 9

Game Stars

1 - Claude Lemieux (COL)
2 - Tomas Sandstrom (COL)
3 - Brian Bradley (COL)

Player Statistics

Penguins

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Alexander Karpovtsev  0  0  0    -1   4  0   0 18
Craig Berube          0  0  0    -1   0  0   1 10
Yanic Perreault       0  1  1    -1   0  3   1 23
Jaroslav Modry        1  0  1  Even   2  3   0 25
Steve Sullivan        0  1  1    -4   2  0   1 20
Darcy Tucker          0  0  0  Even   0  0   3 14
Sergei Gonchar        1  0  1    -2   2  3   1 23
Michael Peca          0  0  0  Even   0  0   2  7
Benoît Brunet         0  0  0    -1   0  2   2 12
Craig Rivet           0  0  0    -1   4  3   1 20
Greg Andrusak         0  0  0    -1   0  2   1 18
Michel Mongeau        0  0  0  Even   0  0   0  4
Jamie Langenbrunner   1  1  2  Even   0  1   2 20
Alexander Semak       0  1  1  Even   0  5   0 15
Marc Savard           0  2  2    -2   4  1   0 20
Ryan Smyth            0  0  0    -3   2  6   1 16
Tie Domi              0  0  0  Even   0  0   1  3
Paul Laus             0  0  0    -3   2  2   4 18
   
Avalanche

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Dave Snuggerud        0  2  2    +3   0  1   1  9
Ilya Byakin           1  2  3  Even   0  2   2 16
Luke Richardson       0  0  0  Even   7  0   2 14
Vladimir Konstantinov 0  0  0    +3   2  3   4 24
Brian Bradley         1  1  2  Even   0  5   1 21
Jiri Slegr            0  3  3    +3   2  0   0 10
Claude Lemieux        3  1  4    +3   4  6   5 20
Peter Bondra          0  1  1    -1   0  1   0 18
Steve Duchesne        0  0  0    -1   2  2   0 15
Valeri Kamensky       0  2  2    +1   2  4   1 19
Tomas Sandstrom       2  1  3    +1   0  3   3 20
Stéphane Quintal      1  0  1    +1   0  1   1 25
Joe Sakic             0  0  0  Even   0  0   2 16
Troy Murray           0  0  0    +1   0  1   2 20
Dave Lowry            0  2  2    +1   0  3   1 11
Lyle Odelein          0  1  1    +1   0  1   3 17
Steve Rucchin         0  1  1    +3   0  0   0  3
John Druce            1  1  2    +1   0  2   1  9
   

Financial

Attendance: 16061
Net Profit: $674 562,00

Game Notes

Bob Essensa enters game at 15:25 of 2nd period
Steve Rucchin injured at 08:14 of the 3rd Period
Claude Lemieux scores a hat trick

Minor League Box Score

Cleveland      2
Cornwall       2
-------------------------------------
Chad Kilger 13 (Brad Aitken, Ian Moran)
Dave Capuano 12 (Bryan Fogarty, Todd Harvey)

Vitali Karamnov 13 (David Latta, Max Middendorf)
Roman Oksiuta 9 (Darin Kimble, Jean-Marc Richard)

-------------------------------------
Goalies
Cleveland: Jim Carey
Cornwall: Mike Fountain
-------------------------------------