Shots
|
Goals
|
Period 1
1. HURRICANES, MACKEY 1 (CARBONNEAU, REEKIE), 12:51
PENALTIES: M. BARNABY WAS (ELBOWING, Minor) 03:31, D. KECZMER CAR (ELBOWING, Minor) 03:43, S. SAMSONOV WAS (BOARDING, Minor) 10:17, P. CAVALLINI CAR (ELBOWING, Minor) 10:17
Period 2
2. HURRICANES, DACKELL 2 (EVASON, KNUBLE) (PP), 01:01
3. CAPITALS, SHAW 1 (STEVENS, COURTNALL) (PP), 10:13
4. CAPITALS, YELLE 2 (NEDVED) (PP), 13:26
5. HURRICANES, LINDSAY 1 (DAY, PHILLIPS), 15:15
6. HURRICANES, KUDELSKI 3 (MACKEY, REEKIE), 18:27
7. HURRICANES, PHILLIPS 2 (DACKELL, KNUBLE), 19:04
PENALTIES: S. MOMESSO WAS (ELBOWING, Minor) 00:09, R. BURRIDGE WAS (GOALIE INTERERENCE, Minor) 01:11, M. BARNABY WAS (GOALIE INTERERENCE, Minor) 06:22, R. RAY CAR (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 08:37, J. CULLIMORE CAR (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 08:47, P. NEDVED WAS (CROSS-CHECKING, Minor) 11:26, I. ULANOV CAR (BOARDING, Minor) 11:26, K. MALTBY CAR (CROSS-CHECKING, Minor) 11:52
Period 3
8. CAPITALS, PITLICK 1 (NEDVED, EASTWOOD), 16:13
9. HURRICANES, EVASON 2 (MALTBY, CULLIMORE) (SH), 18:20
PENALTIES: I. ULANOV CAR (CHARGING, Minor) 17:45
Goalie Statistics
Olaf Kolzig (WAS), 3 saves out of 4 shots
Don Beaupre (WAS), 16 saves out of 21 shots, L, 1-2-1
Kelly Hrudey (CAR), 22 saves out of 25 shots, W, 4-4-0
Power Play Conversions
Capitals 2 for 5
Hurricanes 1 for 4
Game Stars
1 - Chris Phillips (CAR)
2 - David Mackey (CAR)
3 - Andreas Dackell (CAR)
Player Statistics
Capitals
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Jason Allison 0 0 0 -2 0 3 0 18
David Shaw 1 0 1 Even 0 2 5 20
Stéphane Yelle 1 0 1 Even 0 1 1 9
Russ Courtnall 0 1 1 Even 0 2 0 24
Sergei Samsonov 0 0 0 +1 2 2 0 14
Bret Hedican 0 0 0 -3 0 1 1 20
Calle Johansson 0 0 0 -1 0 2 2 23
Sylvain Lefebvre 0 0 0 -2 0 0 3 20
Petr Nedved 0 2 2 +1 2 1 0 15
Sergio Momesso 0 0 0 -3 2 1 1 17
Scott Stevens 0 1 1 -1 0 2 2 25
Mike Ridley 0 0 0 Even 0 1 0 17
Lance Pitlick 1 0 1 Even 0 1 1 14
Randy Burridge 0 0 0 -2 2 3 1 20
Mike Eastwood 0 1 1 Even 0 1 1 12
Valeri Zelepukin 0 0 0 Even 0 1 1 6
Matthew Barnaby 0 0 0 -3 4 1 4 18
|
Hurricanes
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Bill Lindsay 1 0 1 +1 0 1 3 13
Rob Ray 0 0 0 +1 2 1 5 15
Paul Cavallini 0 0 0 +1 2 0 0 7
David Mackey 1 1 2 +1 0 3 4 17
Chris Phillips 1 1 2 +2 0 2 2 23
Kirk Maltby 0 1 1 Even 2 1 0 7
Dan Keczmer 0 0 0 Even 2 1 0 23
Igor Ulanov 0 0 0 +1 4 1 2 21
Joe Day 0 1 1 +1 0 1 1 15
Mike Knuble 0 2 2 +1 0 1 1 17
Rem Murray 0 0 0 Even 0 0 0 0
Scott Nichol 0 0 0 Even 0 1 1 5
Andreas Dackell 1 1 2 +1 0 1 2 17
Bob Kudelski 1 0 1 +1 0 4 1 21
Dean Evason 1 1 2 +1 0 1 0 21
Guy Carbonneau 0 1 1 +1 0 4 2 23
Jassen Cullimore 0 1 1 +1 2 2 1 21
Joe Reekie 0 2 2 +1 0 0 5 25
|
Attendance: 13269
Net Profit: $525 452,00
Game Notes
Paul Cavallini injured at 16:26 of the 1st Period
Scott Nichol injured at 08:37 of the 2nd Period
Olaf Kolzig enters game at 19:04 of 2nd period
Minor League Box Score
Portland 3 Minnesota 2 ------------------------------------- Espen Knutsen 5 (Shawn Bates, Radek Dvorak) Adam Deadmarsh 1 (Mikhail Tatarinov, Barry Richter) Tyler Larter 3 (Steve Dubinsky, Mike Grier) Bill McDougall 2 (Paul Lawless, Brian Lawton) Perry Berezan 8 (Marko Jantunen, David Bruce) ------------------------------------- Goalies Portland: Corrie D'Alessio Minnesota: Ray LeBlanc -------------------------------------