Avalanche at Lightning

Shots
123OTT
Avalanche 11 6 3 0 20
Lightning 10 10 6 0 26
Goals
123OTT
Avalanche 1 1 0 0 2
Lightning 2 2 3 0 7


Scoring Summary


Period 1
1. AVALANCHE, ODELEIN 11 (SNUGGERUD, LOWRY), 01:46
2. LIGHTNING, GILMOUR 32 (HOGUE, STEVENS), 03:32
3. LIGHTNING, STEVENS 34 (HOGUE, MURPHY) (PP), 10:19

PENALTIES: D. SNUGGERUD COL (HOOKING, Minor) 05:48, R. TOCCHET TB (ROUGHING, Minor) 05:51, L. RICHARDSON COL (ELBOWING, Minor) 10:09, S. DUCHESNE COL (CROSS-CHECKING, Minor) 11:02, S. DUCHESNE COL (CHARGING, Minor, Game Misconduct) 15:42 (Served by Joe Sakic)

Period 2
4. LIGHTNING, LEMIEUX 37 (KING), 03:15
5. AVALANCHE, BONDRA 31 (ODELEIN, SAKIC), 04:26
6. LIGHTNING, GILMOUR 33 (STEVENS, CASSIDY), 14:49

PENALTIES: R. TOCCHET TB (HIGHSTICKING, Minor) 05:55, D. SNUGGERUD COL (ROUGHING, Minor) 07:31, M. MAKELA TB (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 07:31, R. TOCCHET TB (HIGHSTICKING, Minor) 08:31, C. LEMIEUX COL (ROUGHING, Minor) 15:44

Period 3
7. LIGHTNING, LEMIEUX 38 (UNASSISTED), 03:41
8. LIGHTNING, MURPHY 12 (GILMOUR, KING) (PP), 07:17
9. LIGHTNING, STEVENS 35 (CASSIDY, BEUKEBOOM), 17:09

PENALTIES: C. LEMIEUX COL (HIGHSTICKING, Double Minor) 04:08, R. TOCCHET TB (ROUGHING, Minor) 10:17, D. SNUGGERUD COL (BOARDING, Minor, Game Misconduct) 16:05 (Served by Lyle Odelein), D. GILMOUR TB (HIGHSTICKING, Double Minor) 17:03

Goalie Statistics

Curtis Joseph (COL), 16 saves out of 21 shots, L, 29-25-5
Guy Hebert (COL), 3 saves out of 5 shots
Tom Draper (TB ), 18 saves out of 20 shots, W, 10-4-0

Power Play Conversions

Avalanche 0 for 5
Lightning 2 for 7

Game Stars

1 - Kevin Stevens (TB )
2 - Doug Gilmour (TB )
3 - Mario Lemieux (TB )

Player Statistics

Avalanche

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Dave Snuggerud        0  1  1  Even  16  3   1 13
Luke Richardson       0  0  0  Even   2  0   2 25
Anson Carter          0  0  0  Even   0  1   0 10
Vladimir Konstantinov 0  0  0    -2   0  1   1 18
Claude Lemieux        0  0  0    -1   6  3   3 19
Peter Bondra          1  0  1    -1   0  3   1 16
Steve Duchesne        0  0  0    -1  14  0   0  5
Valeri Kamensky       0  0  0    -2   0  1   1 15
Tomas Sandstrom       0  0  0    -2   0  0   4 18
Petr Svoboda          0  0  0    -3   0  0   2 28
Stéphane Quintal      0  0  0  Even   0  1   2 27
Joe Sakic             0  1  1    -1   0  2   0 23
Troy Murray           0  0  0    -2   0  2   3 23
Dave Lowry            0  1  1  Even   0  2   1 13
Lyle Odelein          1  1  2  Even   0  1   2 18
Wayne Presley         0  0  0  Even   0  0   0  9
John Druce            0  0  0  Even   0  0   0  5
   
Lightning

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Bill Berg             0  0  0    +2   0  1   2 19
Doug Gilmour          2  1  3    +2   4  2   3 21
Mario Lemieux         2  0  2    +2   0  3   2 22
Fredrik Olausson      0  0  0    +2   0  3   3 25
Jamie Leach           0  0  0  Even   0  0   0  0
Jeff Beukeboom        0  1  1    -1   0  0   2 12
Mikko Makela          0  0  0    -1   2  0   3 20
Kevin Stevens         2  2  4    +3   0  3   3 22
Bob Sweeney           0  0  0    -1   0  2   2 16
Derek King            0  2  2    +2   0  2   1 26
Jay Wells             0  0  0    +1   0  0   0  3
Bruce Cassidy         0  2  2  Even   0  2   0 20
Benoît Hogue          0  2  2    +2   0  1   1 20
Rick Tocchet          0  0  0    +2   8  2   3 17
Darren Turcotte       0  0  0    -2   0  1   0 11
Gord Murphy           0  0  0  Even   0  2   1 11
Joe Cirella           0  0  0  Even   0  1   0  7
Larry Murphy          1  1  2    +2   0  1   0 18
   

Financial

Attendance: 15476
Net Profit: $779 990,00

Game Notes

Jay Wells injured at 15:42 of the 1st Period
Steve Duchesne ejected at 15:42 of the 1st Period
Guy Hebert enters game at 03:41 of 3rd period
Darren Turcotte injured at 16:05 of the 3rd Period
Dave Snuggerud ejected at 16:05 of the 3rd Period

Minor League Box Score

Cornwall       3
Atlanta        5
-------------------------------------
Jeff Serowik 8 (Roman Oksiuta, Justin Hocking)
Darin Kimble 13 (Ed Ward, Mark Vermette)
Max Middendorf 24 (Marty Murray, Rich Brennan)

Trevor Sim 5 (Everett Sanipass, Nicolas Vachon)
Sergei Klimovich 18 (Dale Craigwell, unknown)
Todd Hlushko 14 (unknown, Chris McRae)
Todd Hlushko 15 (James Black, Kevin Smyth)
Todd Hlushko 16 (John Carter, Mario Doyon)

-------------------------------------
Goalies
Cornwall: John Tanner
Atlanta: Norm Foster
-------------------------------------