Shots
|
Goals
|
Period 1
1. CAPITALS, YAWNEY 7 (SHAW, RONNING) (PP), 04:48
2. PANTHERS, BUCHBERGER 8 (MILLER, RUMBLE), 05:16
3. PANTHERS, NYLANDER 16 (LARMER, KUCERA), 08:36
PENALTIES: C. KONTOS FLO (HOOKING, Minor, Game Misconduct) 04:04 (Served by Rob Brown)
Period 2
4. PANTHERS, MILLEN 21 (BUCHBERGER, BROWN), 05:51
5. PANTHERS, RUMBLE 3 (LINDHOLM, KUCERA) (SH), 19:01
PENALTIES: B. SKRUDLAND WAS (CROSS-CHECKING, Minor) 06:46, J. MACOUN FLO (CHARGING, Minor) 11:45, J. SANDLAK FLO (CROSS-CHECKING, Major) 16:41
Period 3
6. PANTHERS, LAUER 4 (LARMER, LINDHOLM), 02:45
7. PANTHERS, BUCHBERGER 9 (MILLEN, MACOUN) (PP), 03:42
8. PANTHERS, KHMYLEV 18 (MILLEN, BUCHBERGER) (PP), 04:07
PENALTIES: R. COURTNALL WAS (CROSS-CHECKING, Double Minor) 00:17, Y. KHMYLEV FLO (CHARGING, Minor) 02:10, M. STAPLETON WAS (CHARGING, Minor) 03:02, J. MACOUN FLO (ROUGHING, Minor) 18:09
Goalie Statistics
Olaf Kolzig (WAS), 9 saves out of 14 shots, L, 18-34-4
Don Beaupre (WAS), 2 saves out of 4 shots
Dwayne Roloson (FLO), 31 saves out of 32 shots, W, 17-23-3
Power Play Conversions
Capitals 1 for 5
Panthers 2 for 3
Game Stars
1 - Kelly Buchberger (FLO)
2 - Dwayne Roloson (FLO)
3 - Corey Millen (FLO)
Player Statistics
Capitals
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
David Shaw 0 1 1 -1 0 1 1 24
Brian Skrudland 0 0 0 -1 2 1 2 13
Kevin Miller 0 0 0 -1 0 3 2 23
Russ Courtnall 0 0 0 -1 4 2 1 19
Tim Bergland 0 0 0 -1 0 0 1 3
Jamie Langenbrunner 0 0 0 -1 0 2 2 12
Calle Johansson 0 0 0 -1 0 3 2 25
Cliff Ronning 0 1 1 -1 0 6 3 24
John Stevens 0 0 0 -1 0 0 1 11
Tom Tilley 0 0 0 -1 0 1 1 7
Mike Ridley 0 0 0 -1 0 2 2 21
Sergio Momesso 0 0 0 Even 0 0 0 1
Scott Stevens 0 0 0 -2 0 3 8 33
Mike Stapleton 0 0 0 -1 2 0 0 3
Trent Yawney 1 0 1 -1 0 1 3 25
Randy Burridge 0 0 0 -1 0 3 2 20
Vladimir Vorobiev 0 0 0 -2 0 0 0 22
Mikhail Tatarinov 0 0 0 -2 0 4 2 12
|
Panthers
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Michael Nylander 1 0 1 +1 0 1 1 16
Frantisek Kucera 0 2 2 +2 0 1 1 26
Robert Dirk 0 0 0 +1 0 0 5 25
Rob Brown 0 1 1 +1 0 3 0 20
Kelly Buchberger 2 2 4 +2 0 2 1 21
Corey Millen 1 2 3 +1 0 2 1 20
Yuri Khmylev 1 0 1 +1 2 3 0 18
Jamie Macoun 0 1 1 +2 4 0 1 21
Brad Lauer 1 0 1 +1 0 1 2 18
Steve Larmer 0 2 2 +2 0 2 1 23
Aaron Miller 0 1 1 +1 0 0 1 17
Marty McInnis 0 0 0 Even 0 0 0 1
Darren Rumble 1 1 2 +1 0 1 0 11
Bryan McCabe 0 0 0 +1 0 1 0 20
Igor Korolev 0 0 0 +1 0 0 2 11
Jim Sandlak 0 0 0 +1 5 1 1 10
Mikael Lindholm 0 2 2 +1 0 0 3 9
Chris Kontos 0 0 0 Even 12 0 0 2
|
Attendance: 12450
Net Profit: $478 080,00
Game Notes
Sergio Momesso injured at 04:04 of the 1st Period
Chris Kontos ejected at 04:04 of the 1st Period
Don Beaupre enters game at 02:45 of 3rd period
Minor League Box Score
Portland 2 Cincinnati 2 ------------------------------------- Jim Mathieson 4 (Jason Dawe, Tyler Larter) Radek Dvorak 16 (Robin Bawa, Mike Richard) Turner Stevenson 13 (Dainius Zubrus, Radek Bonk) David Oliver 21 (John Byce, Brett Harkins) ------------------------------------- Goalies Portland: Corrie D'Alessio Cincinnati: Jeff Reese -------------------------------------