Shots
|
Goals
|
Period 1
1. CAPITALS, JOHANSSON 3 (STEVENS, COURTNALL) (PP), 01:26
2. OILERS, KAPANEN 5 (DOMENICHELLI, BORSATO), 10:29
3. OILERS, BLAKE 6 (VALK, FOOTE) (SH), 15:13
4. CAPITALS, MILLER 3 (DAMPHOUSSE) (PP), 18:14
5. CAPITALS, COURTNALL 10 (RIDLEY, MOMESSO) (PP), 18:45
PENALTIES: T. GREEN EDM (BOARDING, Minor) 01:18, K. HALLER EDM (SPEARING, Major, Game Misconduct) 15:09 (Served by Kenny Jonsson)
Period 2
6. CAPITALS, STEVENS 2 (TATARINOV, MILLER), 00:59
PENALTIES: A. VASILYEV EDM (ROUGHING, Minor) 01:38, R. COURTNALL WAS (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor, Misconduct) 08:21, M. STAPLETON WAS (CHARGING, Minor) 13:56, A. VASILYEV EDM (ELBOWING, Minor) 18:09
Period 3
7. OILERS, VALK 10 (KAPANEN, FOOTE), 14:50
8. OILERS, SYKORA 9 (KLEMM, GREEN) (PP), 18:23
PENALTIES: H. DOMENICHELLI EDM (HEAD-BUTTING, Major) 01:30, G. VALK EDM (ELBOWING, Minor) 07:18, S. MOMESSO WAS (CHARGING, Minor) 17:18
Overtime
9. CAPITALS, RIDLEY 10 (COURTNALL), 01:00
Goalie Statistics
Olaf Kolzig (WAS), 15 saves out of 19 shots, W, 11-20-3
Stéphane Beauregard (EDM), 30 saves out of 35 shots, L, 5-27-1
Power Play Conversions
Capitals 3 for 6
Oilers 1 for 3
Game Stars
1 - Russ Courtnall (WAS)
2 - Sami Kapanen (EDM)
3 - Kevin Miller (WAS)
Player Statistics
Capitals
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
David Shaw 0 0 0 Even 0 2 1 26
Brian Skrudland 0 0 0 +1 0 1 1 15
Kevin Miller 1 1 2 +1 0 3 1 14
Russ Courtnall 1 2 3 -1 12 6 1 15
Tim Bergland 0 0 0 Even 0 1 1 5
Patrick Flatley 0 0 0 Even 0 1 2 21
Calle Johansson 1 0 1 -1 0 3 1 23
Cliff Ronning 0 0 0 -1 0 2 3 24
John Stevens 1 0 1 +1 0 1 2 17
Tom Tilley 0 0 0 Even 0 2 0 7
Mike Ridley 1 1 2 -1 0 3 1 19
Vincent Damphousse 0 1 1 -1 0 3 1 23
Sergio Momesso 0 1 1 +1 2 1 1 17
Scott Stevens 0 1 1 Even 0 2 8 29
Mike Stapleton 0 0 0 Even 2 1 3 7
Trent Yawney 0 0 0 Even 0 1 1 25
Randy Burridge 0 0 0 Even 0 0 0 4
Mikhail Tatarinov 0 1 1 +1 0 2 0 9
|
Oilers
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Hnat Domenichelli 0 1 1 Even 5 1 1 17
Luciano Borsato 0 1 1 +2 0 1 1 15
Éric Charron 0 0 0 -1 0 1 0 22
Mike Hudson 0 0 0 Even 0 0 1 10
Garry Valk 1 1 2 +1 2 1 3 25
Adam Foote 0 2 2 +1 0 2 1 21
Stan Drulia 0 0 0 Even 0 0 0 3
Jon Klemm 0 1 1 -1 0 2 2 23
Kevin Haller 0 0 0 +1 15 1 1 6
Rob Blake 1 0 1 +1 0 3 5 29
Mike Ricci 0 0 0 Even 0 0 1 2
Sami Kapanen 1 1 2 +2 0 3 1 15
Petr Sykora 1 0 1 -1 0 1 0 14
Paul Broten 0 0 0 Even 0 2 2 9
Travis Green 0 1 1 -2 2 0 3 23
Mark Janssens 0 0 0 Even 0 1 1 11
Kenny Jonsson 0 0 0 -1 0 0 2 22
Andrei Vasilyev 0 0 0 -1 4 0 0 20
|
Attendance: 9410
Net Profit: $338 760,00
Game Notes
Randy Burridge injured at 15:09 of the 1st Period
Kevin Haller ejected at 15:09 of the 1st Period
Brian Skrudland injured at 13:47 of the 3rd Period
Minor League Box Score
Portland 3 Cap-Breton 4 ------------------------------------- Jason Dawe 9 (Rob Murray, Robin Bawa) Mike Grier 6 (Keith Jones, Vladimir Vorobiev) Nick Stajduhar 4 (Jim Mathieson, Mike Richard) unknown (Alfie Turcotte, Mark Greig) Peter White 8 (unknown, Jeff Nielsen) Jeff Nielsen 11 (Jan Caloun, unknown) Jeff Nielsen 12 (unknown, unknown) ------------------------------------- Goalies Portland: Corrie D'Alessio Cap-Breton: Jean-Claude Bergeron -------------------------------------