Shots
|
Goals
|
Period 1
1. ISLANDERS, MALAKHOV 11 (DESJARDINS, SUTTER), 07:04
2. ISLANDERS, KJELLBERG 10 (MATTEAU, HILL), 17:14
3. ISLANDERS, JANNEY 24 (HILL, KJELLBERG), 19:38
4. ISLANDERS, CLARK 14 (FORSBERG, PRONGER), 19:46
Period 2
5. ISLANDERS, MALAKHOV 12 (MARCHANT, AUDETTE), 07:17
6. CAPITALS, BURRIDGE 20 (COURTNALL, STEVENS), 17:42
PENALTIES: C. RONNING WAS (CHARGING, Minor) 06:28, S. MATTEAU NYI (CROSS-CHECKING, Minor) 06:28, V. MALAKHOV NYI (HOOKING, Minor) 10:29, S. MOMESSO WAS (ROUGHING, Minor) 18:57
Period 3
7. CAPITALS, BURRIDGE 21 (RONNING, JOHANSSON) (SH), 06:24
PENALTIES: S. STEVENS WAS (CHARGING, Minor) 04:42, D. MACKEY NYI (CROSS-CHECKING, Double Minor, Game Misconduct) 10:09 (Served by Craig Conroy), S. HILL NYI (ROUGHING, Minor) 11:17, T. TILLEY WAS (CROSS-CHECKING, Double Minor) 16:04, S. STEVENS WAS (ELBOWING, Minor) 16:23, P. FORSBERG NYI (CROSS-CHECKING, Minor) 19:08
Goalie Statistics
Olaf Kolzig (WAS), 17 saves out of 22 shots, L, 31-45-6
Don Beaupre (WAS), 12 saves out of 12 shots
Martin Brodeur (NYI), 17 saves out of 19 shots, W, 28-30-9
Power Play Conversions
Capitals 0 for 4
Islanders 0 for 4
Game Stars
1 - Vladimir Malakhov (NYI)
2 - Patric Kjellberg (NYI)
3 - Randy Burridge (WAS)
Player Statistics
Capitals
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Steve Maltais 0 0 0 -2 0 0 1 11
David Shaw 0 0 0 -2 0 3 0 22
Kevin Miller 0 0 0 -1 0 2 2 21
Russ Courtnall 0 1 1 Even 0 2 3 17
Tim Bergland 0 0 0 Even 0 1 0 4
Jamie Langenbrunner 0 0 0 -2 0 1 0 13
Calle Johansson 0 1 1 Even 0 0 0 19
Cliff Ronning 0 1 1 Even 2 0 0 23
John Stevens 0 0 0 -2 0 0 1 22
Tom Tilley 0 0 0 Even 4 0 2 9
Sergio Momesso 0 0 0 -2 2 1 3 21
Scott Stevens 0 1 1 Even 4 1 4 24
Mike Millar 0 0 0 -1 0 0 0 1
Mike Stapleton 0 0 0 -1 0 4 1 22
Lance Pitlick 0 0 0 -2 0 0 3 15
Randy Burridge 2 0 2 Even 0 3 3 17
Mike Eastwood 0 0 0 -3 0 1 0 15
Mikhail Tatarinov 0 0 0 -2 0 0 3 15
|
Islanders
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Jason Arnott 0 0 0 +1 0 3 1 22
Vladimir Malakhov 2 0 2 +2 2 5 1 20
Brent Sutter 0 1 1 +2 0 3 1 20
Wendel Clark 1 0 1 +1 0 3 2 21
Donald Audette 0 1 1 +2 0 2 0 20
Éric Desjardins 0 1 1 +2 0 0 5 20
Stéphane Matteau 0 1 1 +1 2 0 2 11
Craig Conroy 0 0 0 Even 0 0 2 8
Bruce Driver 0 0 0 +1 0 3 0 22
Craig Janney 1 0 1 +1 0 3 0 14
Sean Hill 0 2 2 +1 2 0 2 14
Adrian Aucoin 0 0 0 +1 0 0 0 13
Chris Pronger 0 1 1 +1 0 3 3 20
David Mackey 0 0 0 Even 14 0 3 6
Rob DiMaio 0 0 0 Even 0 2 1 11
Peter Forsberg 0 1 1 +1 2 4 2 25
Patric Kjellberg 1 1 2 +1 0 3 0 10
Todd Marchant 0 1 1 +2 0 0 4 16
|
Attendance: 11255
Net Profit: $526 734,00
Game Notes
Don Beaupre enters game at 07:17 of 2nd period
Steve Maltais injured at 10:09 of the 3rd Period
David Mackey ejected at 10:09 of the 3rd Period
Calle Johansson injured at 14:30 of the 3rd Period
Russ Courtnall injured at 16:04 of the 3rd Period
Minor League Box Score
Portland 0 Salt Lake 3 ------------------------------------- Yanick Dupré 16 (Anders Eriksson, Chris Simon) Daniel Shank 12 (Mariusz Czerkawski, Brad May) Patrick Poulin 18 (François Groleau, Gilbert Dionne) ------------------------------------- Goalies Portland: Marcel Cousineau Salt Lake: Darcy Wakaluk -------------------------------------