Shots
|
Goals
|
Period 1
1. CAPITALS, COURTNALL 32 (JOHANSSON), 03:28
PENALTIES: J. ARNOTT NYI (ROUGHING, Minor) 07:57
Period 2
2. ISLANDERS, DIMAIO 3 (AUCOIN, FORSBERG) (SH), 05:32
3. CAPITALS, MOMESSO 21 (RONNING, BERGLAND), 12:36
4. CAPITALS, EASTWOOD 5 (TATARINOV, LANGENBRUNNER), 14:12
5. ISLANDERS, CONROY 6 (MATTEAU), 14:20
6. ISLANDERS, AMONTE 33 (JANNEY, HEDICAN) (PP), 18:36
PENALTIES: B. HEDICAN NYI (HIGHSTICKING, Major) 01:50, O. KOLZIG WAS (DELAY-OF-GAME, Minor) 02:47 (Served by Mikhail Tatarinov), D. SHAW WAS (ROUGHING, Minor) 08:27, J. LANGENBRUNNER WAS (HIGHSTICKING, Major) 16:14, D. SHAW WAS (ELBOWING, Minor) 18:59
Period 3
7. CAPITALS, MOMESSO 22 (LANGENBRUNNER, STEVENS) (PP), 08:21
8. CAPITALS, MILLER 14 (SHAW, STAPLETON) (PP), 12:10
9. CAPITALS, TATARINOV 5 (STEVENS, STAPLETON) (PP), 19:48
PENALTIES: V. MALAKHOV NYI (ELBOWING, Minor) 07:25, T. TILLEY WAS (ROUGHING, Minor) 08:41, V. MALAKHOV NYI (BOARDING, Minor) 10:32, B. SUTTER NYI (CHARGING, Major) 17:55, S. MOMESSO WAS (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 18:53, R. DIMAIO NYI (ELBOWING, Minor) 18:53
Goalie Statistics
Olaf Kolzig (WAS), 28 saves out of 31 shots, W, 31-42-6
Martin Brodeur (NYI), 20 saves out of 25 shots, L, 26-30-9
Brian Hayward (NYI), 3 saves out of 4 shots
Power Play Conversions
Capitals 3 for 5
Islanders 1 for 5
Game Stars
1 - Sergio Momesso (WAS)
2 - Scott Stevens (WAS)
3 - Olaf Kolzig (WAS)
Player Statistics
Capitals
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
David Shaw 0 1 1 Even 4 0 2 21
Kevin Miller 1 0 1 Even 0 3 1 18
Russ Courtnall 1 0 1 +1 0 3 0 17
Tim Bergland 0 1 1 +1 0 0 2 5
Jamie Langenbrunner 0 2 2 Even 5 0 3 12
Calle Johansson 0 1 1 +1 0 3 1 22
Cliff Ronning 0 1 1 +2 0 3 3 25
John Stevens 0 1 1 Even 0 2 1 22
Tom Tilley 0 0 0 +1 2 0 1 8
Sergio Momesso 2 0 2 +1 2 4 4 21
Scott Stevens 0 1 1 +2 0 4 6 27
Mike Millar 0 0 0 Even 0 0 0 0
Mike Stapleton 0 2 2 Even 0 2 2 21
Lance Pitlick 0 0 0 Even 0 1 0 9
Randy Burridge 0 0 0 +1 0 0 0 21
Mike Eastwood 1 0 1 Even 0 2 0 13
Valeri Zelepukin 0 0 0 Even 0 1 1 9
Mikhail Tatarinov 1 1 2 Even 0 1 2 15
|
Islanders
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Jason Arnott 0 0 0 Even 2 2 2 22
Vladimir Malakhov 0 0 0 -3 4 2 1 20
Brent Sutter 0 0 0 -3 5 3 2 17
Wendel Clark 0 0 0 -3 0 4 5 19
Donald Audette 0 0 0 -3 0 2 0 20
Bret Hedican 0 1 1 +1 5 0 1 15
Éric Desjardins 0 0 0 -3 0 2 1 20
Stéphane Matteau 0 1 1 +1 0 1 1 7
Craig Conroy 1 0 1 +1 0 2 0 9
Bruce Driver 0 0 0 +1 0 2 0 22
Craig Janney 0 1 1 Even 0 3 0 12
Adrian Aucoin 0 1 1 Even 0 1 2 14
Chris Pronger 0 0 0 Even 0 0 2 20
Rob DiMaio 1 0 1 +1 2 1 0 13
Peter Forsberg 0 1 1 Even 0 1 3 23
Patric Kjellberg 0 0 0 Even 0 2 0 9
Todd Marchant 0 0 0 Even 0 1 0 8
Tony Amonte 1 0 1 Even 0 2 1 21
|
Attendance: 11510
Net Profit: $538 668,00
Game Notes
Brian Hayward enters game at 12:10 of 3rd period
Minor League Box Score
Portland 3 Salt Lake 5 ------------------------------------- Stéphane Yelle 2 (Radek Dvorak, Jim Mathieson) Robin Bawa 21 (Tyler Larter, Barry Richter) Matthew Barnaby 9 (Adam Deadmarsh, Paul Healey) Rob Niedermayer 18 (Gilbert Dionne, Mariusz Czerkawski) Gilbert Dionne 21 (Daniel Marois, Brad May) David Mackey 17 (Ethan Moreau, Patrick Poulin) Daniel Shank 11 (Daniel Goneau, Anders Eriksson) Patrick Poulin 17 (Yanick Dupré, Claude Boivin) ------------------------------------- Goalies Portland: Corrie D'Alessio Salt Lake: Patrick Lalime -------------------------------------