Classement Résultats Calendrier Alignements
Forum Tous les stats Page principale

Lightning at Capitals

Shots
123OTT
Lightning 3 12 7 0 22
Capitals 9 8 6 1 24
Goals
123OTT
Lightning 0 1 2 0 3
Capitals 3 0 0 1 4


Scoring Summary


Period 1
1. CAPITALS, STEVENS 5 (BROOKE, DAMPHOUSSE), 06:32
2. CAPITALS, RONNING 26 (KUDELSKI, KASATONOV), 08:52
3. CAPITALS, DAMPHOUSSE 25 (KUDELSKI, RONNING), 10:28

PENALTIES: M. CRAIG TB (BOARDING, Minor) 03:57, B. BENNING TB (HIGHSTICKING, Minor) 07:03, S. STEVENS WAS (ELBOWING, Minor) 07:03, A. BURT TB (ELBOWING, Minor) 07:18, K. MILLER WAS (ELBOWING, Minor) 07:18, C. MCRAE TB (ELBOWING, Minor) 10:58, K. MILLER WAS (ELBOWING, Minor) 10:58, M. MODANO TB (ROUGHING, Minor) 16:33, C. RONNING WAS (ROUGHING, Minor) 16:50, M. EAGLES WAS (ELBOWING, Double Minor) 18:54, M. CRAIG TB (ROUGHING, Minor, Misconduct) 19:34

Period 2
4. LIGHTNING, HORACEK 7 (BENNING, SHUCHUK), 17:25

PENALTIES: T. HORACEK TB (CHARGING, Minor) 01:33, D. SHAW WAS (CHARGING, Minor, Game Misconduct) 01:33 (Served by Colin Patterson)

Period 3
5. LIGHTNING, LIDSTROM 9 (MCRAE), 12:13
6. LIGHTNING, MCRAE 19 (UNASSISTED), 12:47

PENALTIES: B. BENNING TB (CROSS-CHECKING, Minor) 02:01, V. DAMPHOUSSE WAS (BOARDING, Minor) 02:01, M. CRAIG TB (FIGHTING, Game Misconduct) 03:15, D. GAGNER WAS (FIGHTING) 03:15, T. HORACEK TB (GOALIE INTERERENCE, Minor) 04:09, T. TAYLOR TB (HOOKING, Minor) 07:07, R. HEXTALL WAS (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 07:07 (Served by Sergio Momesso), A. BENNETT TB (ELBOWING, Double Minor) 14:35

Overtime
7. CAPITALS, PATTERSON 5 (JOHANSSON, STEVENS), 02:59

PENALTIES: G. SHUCHUK TB (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 00:28

Goalie Statistics

Pauli Jaks (TB ), 20 saves out of 24 shots, L, 5-43-0
Ron Hextall (WAS), 19 saves out of 22 shots, W, 28-25-4

Power Play Conversions

Lightning 0 for 2
Capitals 0 for 6

Game Stars

1 - Cliff Ronning (WAS)
2 - Scott Stevens (WAS)
3 - Chris McRae (TB )

Player Statistics

Lightning

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Owen Nolan            0  0  0  Even   0  5   2 31
Jamie Leach           0  0  0    -1   0  0   0  4
Jason Marshall        0  0  0  Even   0  1   1 23
Mike Modano           0  0  0    +2   2  3   3 23
Chris McRae           1  1  2    +2   2  2   2 17
Adam Bennett          0  0  0    -1   4  0   0 19
Guy Gosselin          0  0  0    -1   0  2   3 14
Nicklas Lidstrom      1  0  1    -2   0  3   1 28
Tony Horacek          1  0  1    +1   4  1   2 23
Wayne VanDorp         0  0  0    -1   0  0   2 15
Lonnie Loach          0  0  0  Even   0  0   0  3
Mike Craig            0  0  0  Even  29  1   0 13
Brian Benning         0  1  1  Even   4  1   6 24
Gary Shuchuk          0  1  1  Even   2  0   0 18
Adam Burt             0  0  0    +1   2  1   2 24
Chris Tancill         0  0  0    -2   0  0   0  5
Tim Taylor            0  0  0    -1   2  1   1 13
Todd Hawkins          0  0  0    -2   0  1   1  6
   
Capitals

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
David Shaw            0  0  0  Even  12  0   0  8
Bob Brooke            0  1  1  Even   0  0   4 27
Kevin Miller          0  0  0    -1   4  2   2 17
Bob Kudelski          0  2  2    +1   0  2   0 19
Scott Stevens         1  1  2    +1   2  4   4 31
Calle Johansson       0  1  1    +1   0  2   6 29
Cliff Ronning         1  1  2    +2   2  3   1 19
Dave Gagner           0  0  0  Even   5  2   1 18
Mike Ridley           0  0  0  Even   0  1   1 19
Vincent Damphousse    1  1  2    +2   2  1   1 18
Dino Ciccarelli       0  0  0  Even   0  1   2 19
Dave Tippett          0  0  0    +1   0  0   1  9
Sergio Momesso        0  0  0    -2   0  3   1 14
Alexei Kasatonov      0  1  1    +2   0  0   3  6
Mike Eagles           0  0  0    -2   4  1   1 17
Scot Kleinendorst     0  0  0    -2   0  1   2 26
Gaetan Duchesne       0  0  0    +1   0  0   1  8
Colin Patterson       1  0  1    +1   0  1   1  8
   

Financial

Attendance: 12584
Net Profit: $483 226,00

Game Notes

Alexei Kasatonov injured at 15:12 of the 1st Period
Jamie Leach injured at 01:33 of the 2nd Period
David Shaw ejected at 01:33 of the 2nd Period
Dave Gagner beats up Mike Craig
Mike Craig ejected at 03:15 of the 3rd Period

Minor League Box Score

Atlanta        11
Portland       11
-------------------------------------
Ed Courtenay 3 (Stephen Tepper, Robert Petrovicky)
Steven Fletcher 21 (Milan Tichy, James Black)
Steve Junker 23 (Dan Plante, Todd Hlushko)
Dan Plante 8 (Pat MacLeod, Sergei Brylin)
Doug MacDonald 9 (Drake Berehowsky, Kevin Smyth)
Sergei Brylin 18 (Daniel Gauthier, Mario Doyon)
Robert Petrovicky 17 (Tyler Wright, Dan Lambert)
Drake Berehowsky 4 (Dan Plante, James Black)
Kevin Smyth 11 (Steve Junker, Kevin Smyth)
Ed Courtenay 4 (Dan Lambert, Doug MacDonald)
Mario Doyon 2 (Robert Petrovicky, James Black)

Keith Jones 19 (Mike Richard, Tyler Larter)
Steve Dubinsky 19 (Dennis Smith, Chris Taylor)
Keith Jones 20 (Robin Bawa, Jason Dawe)
Tyler Larter 14 (Rob Murray, Mikhail Tatarinov)
Jason Dawe 25 (Mike Millar, Steve Seftel)
Robin Bawa 21 (Rich Pilon, Bruce Shoebottom)
Keith Jones 21 (Ken Lovsin, Dmitri Yushkevich)
Jeff Greenlaw 19 (Steve Maltais, Kevin Dean)
Mikhail Tatarinov 9 (Chris Felix, John Stevens)
Kevin Dean 3 (Rich Pilon, Robin Bawa)
Mike Millar 19 (Dmitri Yushkevich, Bruce Shoebottom)

-------------------------------------
Goalies
Atlanta: Philippe DeRouville
Portland: Corrie D'Alessio
-------------------------------------