Period 1
1. WHALERS, KASATONOV 15 (HAWERCHUK, SHAW) (PP), 04:08

PENALTIES: B. CARPENTER BOS (HIGHSTICKING, Minor) 02:31, B. O'DWYER BOS (HIGHSTICKING, Minor) 19:41

Period 2
2. BRUINS, JOHNSTON 3 (JANNEY, O'DWYER) (PP), 04:54
3. BRUINS, THELVEN 5 (NEELY, PAYNTER), 06:44
4. BRUINS, MALONEY 10 (CARPENTER, SWEENEY), 10:04

PENALTIES: P. MACDERMID HAR (CROSS-CHECKING, Double Minor) 01:28, A. KASATONOV HAR (ELBOWING, Minor) 02:20, B. SHAW HAR (HOOKING, Minor, Game Misconduct) 03:34 (Served by Dave Babych), P. MACDERMID HAR (FIGHTING) 16:41, L. RUFF BOS (FIGHTING) 16:41, B. SWEENEY BOS (BOARDING, Minor) 17:10, M. BULLARD HAR (BOARDING, Minor, Game Misconduct) 18:01 (Served by Dale Hawerchuk), G. ROBERTS HAR (CHARGING, Minor) 19:27, D. MALONEY BOS (HOOKING, Minor) 19:27, D. EVASON HAR (HIGHSTICKING, Minor) 19:41

Period 3
5. BRUINS, CARPENTER 16 (BOURQUE, MALONEY), 09:41
6. WHALERS, BABYCH 11 (FRANCIS, CUNNEYWORTH), 12:07
7. BRUINS, NEELY 53 (CARPENTER, BOURQUE), 19:03

PENALTIES: R. TOCCHET HAR (ELBOWING, Minor) 05:59, P. MACDERMID HAR (FIGHTING, Game Misconduct) 08:30, C. NEELY BOS (FIGHTING) 08:30, D. BABYCH HAR (ELBOWING, Minor) 13:54

Goalie Statistics

Kay Whitmore (HAR), 0 saves out of 0 shots
Mike Liut (HAR), 22 saves out of 27 shots, L, 16-22-4
Andy Moog (BOS), 28 saves out of 30 shots, W, 17-14-6

Power Play Conversions

Whalers 1 for 3
Bruins 1 for 7

Game Stars

1 - Bobby Carpenter (BOS)
2 - Cam Neely (BOS)
3 - Don Maloney (BOS)

Player Statistics

Whalers G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Pat Verbeek 0 0 0 -3 0 2 2 18 Dale Hawerchuk 0 1 1 -3 0 2 2 20 Gordie Roberts 0 0 0 Even 2 0 2 21 Paul MacDermid 0 0 0 Even 24 1 0 12 Jody Hull 0 0 0 Even 0 0 1 11 Dave Babych 1 0 1 -1 2 1 6 27 Alexei Kasatonov 1 0 1 -1 2 2 2 18 Mike Bullard 0 0 0 Even 12 6 0 10 Brian Noonan 0 0 0 Even 0 4 1 9 Adam Burt 0 0 0 -1 0 2 2 24 Brad Shaw 0 1 1 Even 12 2 1 9 Ron Francis 0 1 1 +1 0 2 0 20 Randy Cunneyworth 0 1 1 Even 0 1 3 16 Dean Evason 0 0 0 -1 2 0 2 14 Terry Yake 0 0 0 Even 0 0 0 7 Dave Tippett 0 0 0 Even 0 3 1 8 Rick Tocchet 0 0 0 -3 2 0 1 18 Viacheslav Fetisov 0 0 0 -3 0 2 1 26

Bruins G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Billy O'Dwyer 0 1 1 +1 2 1 2 13 Cam Neely 1 1 2 +3 5 4 2 18 Peter Douris 0 0 0 Even 0 1 0 5 Kent Paynter 0 1 1 +1 0 0 0 5 Greg Johnston 1 0 1 Even 0 2 0 14 Ray Neufeld 0 0 0 Even 0 1 2 16 Glen Wesley 0 0 0 Even 0 5 1 16 Lindy Ruff 0 0 0 -1 5 1 2 14 Don Sweeney 0 1 1 +3 0 2 1 22 Stéphane Quintal 0 0 0 Even 0 1 0 20 Don Maloney 1 1 2 +3 2 2 0 18 Michael Thelven 1 0 1 Even 0 1 0 9 Gord Kluzak 0 0 0 Even 0 0 1 4 Bob Beers 0 0 0 Even 0 0 1 3 John Blum 0 0 0 Even 0 0 2 10 Craig Janney 0 1 1 -1 0 1 1 22 Bobby Carpenter 1 2 3 +3 2 2 1 18 Bob Sweeney 0 0 0 Even 2 1 1 14 Ken Linseman 0 0 0 +1 0 0 0 7 Robert Cimetta 0 0 0 Even 0 0 1 12 Raymond Bourque 0 2 2 +2 0 2 2 32

Financial

Attendance: 13602
Net Profit: $195 869,00

Game Notes

Gord Kluzak injured at 03:34 of the 2nd Period
Brad Shaw ejected at 03:34 of the 2nd Period
Paul MacDermid and Lindy Ruff fight to a draw
Glen Wesley injured at 18:01 of the 2nd Period
Mike Bullard ejected at 18:01 of the 2nd Period
Alexei Kasatonov injured at 08:30 of the 3rd Period
Paul MacDermid and Cam Neely fight to a draw
Paul MacDermid ejected at 08:30 of the 3rd Period
Kay Whitmore enters game at 19:03 of 3rd period

Minor League Box Score

Binghamton     3
Maine          0
-------------------------------------
Jim Culhane 6 (James Black, Paul Cyr)
Grant Jennings 7 (Dallas Gaume, Tom Martin)
Steve Dykstra 5 (Jim McKenzie, Mike Moller)


-------------------------------------
Goalies
Binghamton: Rick Tabaracci
Maine: Matt DelGuidice
-------------------------------------