ALIGNEMENTS



Page Principale Résultats Classement Calendrier

Canadiens at Capitals

Shots
123OTT
Canadiens 9 10 15 0 34
Capitals 5 8 7 0 20
Goals
123OTT
Canadiens 2 1 1 0 4
Capitals 1 0 2 0 3


Scoring Summary


Period 1
1. CAPITALS, COURTNALL 24 (RIDLEY, CICCARELLI), 03:17
2. CANADIENS, KERR 27 (CARBONNEAU, DESJARDINS) (PP), 11:04
3. CANADIENS, CARBONNEAU 22 (KERR, OGRODNICK), 15:36

PENALTIES: S. STEVENS WAS (HOOKING, Minor) 10:13, P. CAVALLINI MTL (FIGHTING) 11:48, S. LEACH WAS (FIGHTING) 11:48, C. CHELIOS MTL (FIGHTING) 16:18, B. ROUSE WAS (FIGHTING) 16:18

Period 2
4. CANADIENS, CHELIOS 11 (ADAMS, BROTEN), 19:23

PENALTIES: B. SMITH MTL (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 16:50

Period 3
5. CAPITALS, KLEINENDORST 1 (COURTNALL, HUNTER), 05:10
6. CANADIENS, CAVALLINI 3 (WALTER), 09:39
7. CAPITALS, MILLER 33 (LEACH), 19:11

PENALTIES: T. KERR MTL (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 02:32, S. LEACH WAS (ELBOWING, Minor) 02:32, C. CHELIOS MTL (, , Game Misconduct) 08:33, S. STEVENS WAS (, ) 08:33, G. CARBONNEAU MTL (BOARDING, Minor) 16:14

Goalie Statistics

Patrick Roy (MTL), 17 saves out of 20 shots, W, 31-16-4
Don Beaupre (WAS), 30 saves out of 34 shots, L, 26-31-1

Power Play Conversions

Canadiens 1 for 1
Capitals 0 for 2

Game Stars

1 - Tim Kerr (MTL)
2 - Guy Carbonneau (MTL)
3 - Dale Hunter (WAS)

Player Statistics

Canadiens

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Bobby Smith           0  0  0  Even   2  3   1 14
Ryan Walter           0  1  1  Even   0  1   0  7
Guy Carbonneau        1  1  2    +1   2  4   5 20
Neal Broten           0  1  1    -1   0  1   1 20
Paul MacLean          0  0  0  Even   0  2   2 14
Jamie Macoun          0  0  0    -1   0  2   2 25
Greg Adams            0  1  1    -1   0  2   0 19
Paul Ranheim          0  0  0  Even   0  1   0 15
Tom Chorske           0  0  0  Even   0  0   0  6
Mike Gartner          0  0  0    -1   0  1   2 18
John Ogrodnick        0  1  1    +1   0  1   1 20
Paul Cavallini        1  0  1    +1   5  2   3 15
Chris Chelios         1  0  1    -1  15  3   3 19
Mathieu Schneider     0  0  0    +1   0  3   0 23
Éric Desjardins       0  1  1  Even   0  1   2 24
Tim Kerr              1  1  2    +1   2  6   3 18
Normand Lacombe       0  0  0  Even   0  0   1  6
Sylvain Lefebvre      0  0  0  Even   0  1   1 14
   
Capitals

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Dino Ciccarelli       0  1  1    -1   0  1   2 21
Steve Leach           0  1  1    +1   7  2   1 19
John Druce            0  0  0    -1   0  1   2 13
Tim Bergland          0  0  0    +1   0  0   0  9
Kevin Hatcher         0  0  0    +1   0  1   0 20
Scott Stevens         0  0  0  Even   7  1   1 16
Calle Johansson       0  0  0    -1   0  1   1 21
Bob Rouse             0  0  0    +1   5  0   2 20
Bill Houlder          0  0  0    -2   0  0   0 18
Neil Sheehy           0  0  0    -1   0  0   2 12
Scot Kleinendorst     1  0  1    +1   0  2   1  6
Mike Ridley           0  1  1    -1   0  2   1 23
Dale Hunter           0  1  1    +2   0  5   2 24
Doug Wickenheiser     0  0  0    -1   0  1   0 13
Geoff Courtnall       1  1  2  Even   0  2   1 23
Kelly Miller          1  0  1    +1   0  1   1 22
Miloslav Horava       0  0  0    -1   0  0   0 14
Chris Felix           0  0  0    +1   0  0   0  4
   

Financial

Attendance: 16363
Net Profit: $170 175,00

Game Notes

Paul Cavallini and Steve Leach fight to a draw
Chris Chelios and Bob Rouse fight to a draw
Chris Chelios beats up Scott Stevens
Scott Stevens injured at 08:33 of the 3rd Period
Chris Chelios ejected at 08:33 of the 3rd Period

Minor League Box Score

Sherbrooke     4
Baltimore      1
-------------------------------------
unknown (Mitch Molloy, unknown)
Martin Desjardins 18 (unknown, Mark Pederson)
Mitch Molloy 16 (unknown, unknown)
Adrien Plavsic 9 (Dan Woodley, Ken Sutton)

Tyler Larter 19 (Nick Fotiu, Alfie Turcotte)

-------------------------------------
Goalies
Sherbrooke: Les Kuntar
Baltimore: Marc D'Amour
-------------------------------------