Period 1
1. BRUINS, QUINTAL 2 (GOULD, BRICKLEY) (PP), 10:53
2. SABRES, SHEPPARD 17 (LAFONTAINE, NASLUND), 18:55

PENALTIES: M. RAMSEY BUF (ELBOWING, Major) 03:03, M. O'CONNELL BUF (HOOKING, Minor) 09:46, K. ACTON BUF (ELBOWING, Minor) 11:57

Period 2
3. BRUINS, JANNEY 12 (BOURQUE, SWEENEY), 06:13
4. BRUINS, JANNEY 13 (BURRIDGE, NEELY) (PP), 08:19
5. BRUINS, BURRIDGE 10 (NEELY, JANNEY), 10:35
6. BRUINS, GOULD 10 (BLUM, SWEENEY), 16:31
7. SABRES, SHEPPARD 18 (ANDREYCHUK, HOUSLEY), 16:46

PENALTIES: D. FENYVES BUF (HIGHSTICKING, Major) 05:42, R. BURRIDGE BOS (HIGHSTICKING, Minor) 06:06, J. WIEMER BOS (CHARGING, Minor) 10:07

Period 3
8. SABRES, NASLUND 18 (SHEPPARD, LAFONTAINE), 03:15

PENALTIES: M. LAMOUREUX BOS (ROUGHING, Minor, Misconduct) 12:17

Goalie Statistics

Andy Moog (BOS), 25 saves out of 28 shots, W, 11-6-3
Réjean Lemelin (BUF), 20 saves out of 25 shots, L, 14-5-2
Kirk McLean (BUF), 10 saves out of 10 shots

Power Play Conversions

Bruins 2 for 4
Sabres 0 for 3

Game Stars

1 - Mats Naslund (BUF)
2 - Ray Sheppard (BUF)
3 - Craig Janney (BOS)

Player Statistics

Bruins G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Billy O'Dwyer 0 0 0 Even 0 2 1 14 Cam Neely 0 2 2 +1 0 2 1 21 Bob Gould 1 1 2 -1 0 4 2 19 Ray Neufeld 0 0 0 Even 0 2 2 16 Glen Wesley 0 0 0 +1 0 2 3 20 Jim Wiemer 0 0 0 Even 2 1 3 19 Don Sweeney 0 1 1 Even 0 0 2 20 Stéphane Quintal 1 0 1 Even 0 2 0 13 Bob Beers 0 0 0 -1 0 0 0 17 John Blum 0 1 1 -1 0 0 1 11 Craig Janney 2 1 3 +1 0 4 3 19 Bob Sweeney 0 1 1 +1 0 3 2 22 Ken Linseman 0 0 0 -1 0 3 0 10 Mitch Lamoureux 0 0 0 -1 12 1 1 13 Andy Brickley 0 1 1 Even 0 2 2 21 Randy Burridge 1 1 2 Even 2 3 2 17 Raymond Bourque 0 1 1 +1 0 4 2 24

Sabres G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Pat LaFontaine 0 2 2 +2 0 4 0 18 Dave Andreychuk 0 1 1 Even 0 2 3 21 Mike Krushelnyski 0 0 0 -1 0 3 1 21 Dave Poulin 0 0 0 Even 0 0 1 19 Mats Naslund 1 1 2 +1 0 9 0 18 Alexander Mogilny 0 0 0 -2 0 0 2 21 Ray Sheppard 2 1 3 +2 0 3 1 20 Rob Ray 0 0 0 Even 0 1 1 9 Curt Giles 0 0 0 Even 0 0 2 22 Phil Housley 0 1 1 -1 0 2 0 26 Mike O'Connell 0 0 0 -1 2 0 0 13 Mike Ramsey 0 0 0 +1 5 1 4 23 Grant Ledyard 0 0 0 +2 0 2 4 18 David Fenyves 0 0 0 -1 5 0 0 18 Keith Acton 0 0 0 -1 2 1 2 15 John Tucker 0 0 0 -1 0 0 0 8

Financial

Attendance: 16443
Net Profit: $157 853,00

Game Notes

Kirk McLean enters game at 16:31 of 2nd period

Minor League Box Score

Maine          3
Rochester      11
-------------------------------------
Robert Cimetta 13 (Scott Harlow, Mike Millar)
Mike Millar 15 (Paul Beraldo, Graeme Townshend)
Paul Beraldo 12 (David Jensen, Lou Crawford)

François Guay 7 (Jim Jackson, Darrin Shannon)
Jeff Parker 12 (Darcy Loewen, Ken Priestlay)
Mike Hartman 4 (Brad Miller, Bob Corkum)
Steve Ludzik 13 (Jody Gage, Kevin Maguire)
Kevin Maguire 9 (Scott Metcalfe, Don McSween)
Jeff Parker 13 (Shawn Anderson, Joel Savage)
Kevin Maguire 10 (Kevin Haller, Kevin Maguire)
Joel Savage 5 (Jim Hofford, Steve Ludzik)
Darcy Loewen 6 (Jody Gage, Don McSween)
Mike Hartman 5 (Bob Corkum, Mike Hartman)
Darcy Loewen 7 (Bob Corkum, Brad Miller)

-------------------------------------
Goalies
Maine: Matt DelGuidice
Rochester: Brian Ford
-------------------------------------