Period 1
1. RANGERS, DAHLEN 1 (TURCOTTE, HARDY), 05:32
2. CANADIENS, LUMME 1 (DESJARDINS), 05:51
3. CANADIENS, COURTNALL 4 (RICHER, CARBONNEAU), 13:18
4. CANADIENS, RICHER 1 (CARBONNEAU, CHELIOS), 14:45



Period 2
NO SCORING

PENALTIES: J. PATRICK NYR (HOOKING, Minor) 08:30, S. CORSON MTL (HOOKING, Minor) 08:30, U. DAHLEN NYR (BOARDING, Minor) 14:00, T. GRANATO NYR (HIGHSTICKING, Minor) 16:21

Period 3
5. RANGERS, GRANATO 1 (MULLEN, RUFF), 12:47
6. CANADIENS, DESJARDINS 1 (UNASSISTED), 18:04
7. RANGERS, PATRICK 1 (SANDSTROM), 19:15

PENALTIES: T. GRANATO NYR (HIGHSTICKING, Minor) 00:48, B. SMITH MTL (HIGHSTICKING, Minor) 05:32, K. KISIO NYR (ROUGHING, Minor) 08:37, C. LEMIEUX MTL (ROUGHING, Minor) 10:08

Goalie Statistics

John Vanbiesbrouck (NYR), 32 saves out of 36 shots, L, 0-1-0
Patrick Roy (MTL), 23 saves out of 26 shots, W, 2-0-0

Power Play Conversions

Rangers 0 for 2
Canadiens 0 for 4

Game Stars

1 - Stéphane Richer (MTL)
2 - Guy Carbonneau (MTL)
3 - Éric Desjardins (MTL)

Player Statistics

Rangers G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Kelly Kisio 0 0 0 -1 2 3 2 23 Darren Turcotte 0 1 1 -1 0 1 0 17 Carey Wilson 0 0 0 Even 0 0 0 12 Corey Millen 0 0 0 Even 0 0 0 0 John Ogrodnick 0 0 0 -1 0 5 3 20 Tony Granato 1 0 1 Even 4 3 1 25 Gino Cavallini 0 0 0 Even 0 1 2 11 Ron Greschner 0 0 0 -1 0 0 3 21 Lindy Ruff 0 1 1 +1 0 1 0 16 Normand Rochefort 0 0 0 +1 0 0 1 17 Jan Erixon 0 0 0 Even 0 0 0 5 Tomas Sandstrom 0 1 1 -1 0 1 2 17 Brian Mullen 0 1 1 +1 0 0 0 14 Ulf Dahlen 1 0 1 -1 2 3 1 16 Chris Nilan 0 0 0 +1 0 1 3 8 James Patrick 1 0 1 -1 2 3 5 26 Brian Leetch 0 0 0 -1 0 3 0 22 Mark Hardy 0 1 1 -1 0 1 1 22

Canadiens G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Bobby Smith 0 0 0 -1 2 1 2 21 Ryan Walter 0 0 0 Even 0 0 0 6 Guy Carbonneau 0 2 2 +1 0 3 3 21 Brian Skrudland 0 0 0 +1 0 4 2 10 Mats Naslund 0 0 0 -1 0 2 1 22 Stéphane Richer 1 1 2 Even 0 4 1 24 Shayne Corson 0 0 0 +2 2 3 3 13 Russ Courtnall 1 0 1 +1 0 1 1 21 Claude Lemieux 0 0 0 -1 2 6 2 20 Mike Keane 0 0 0 +1 0 1 2 9 Mike McPhee 0 0 0 Even 0 1 2 6 Chris Chelios 0 1 1 +1 0 1 6 29 Mathieu Schneider 0 0 0 -1 0 3 1 21 Jyrki Lumme 1 0 1 +1 0 1 0 14 Éric Desjardins 1 1 2 +1 0 1 3 14 Craig Ludwig 0 0 0 +1 0 1 2 22 Petr Svoboda 0 0 0 -1 0 3 2 17 J.J. Daigneault 0 0 0 Even 0 0 0 6

Financial

Attendance: 17959
Net Profit: $201 141,00

Game Notes

Minor League Box Score

Flint          4
Sherbrooke     4
-------------------------------------
Mark Janssens 1 (Todd Charlesworth, Peter Laviolette)
Rick Bennett 1 (Joe Paterson, Randy Moller)
Troy Mallette 1 (Darren Lowe, Stéphane Brochu)
Rick Bennett 2 (Simon Wheeldon, Steve Richmond)

Tom Chorske 1 (Steve Martinson, Dan Woodley)
Mark Pederson 1 (Martin Desjardins, Sylvain Lefebvre)
Mark Pederson 2 (Stéphan Lebeau, Ed Cristofoli)
Martin Desjardins 1 (Jocelyn Lemieux, Benoît Brunet)

-------------------------------------
Goalies
Flint: Bob Froese
Sherbrooke: Jean-Claude Bergeron
-------------------------------------