Shots
|
Goals
|
Period 1
1. CANADIENS, HATCHER 4 (GAUDREAU, TRAVERSE), 03:06
2. CANADIENS, NIEUWENDYK 3 (HEATLEY, HATCHER), 08:08
PENALTIES: S. CHIASSON MTL (ROUGHING, Minor) 00:14, S. COTE CHI (ROUGHING, Minor) 03:11, D. MCGILLIS CHI (ELBOWING, Minor) 05:09, K. MANDERVILLE MTL (ROUGHING, Double Minor) 14:43
Period 2
3. CANADIENS, NIEUWENDYK 4 (VERMETTE, HEATLEY), 00:14
4. BLACKHAWKS, MORROW 1 (LUMME, TUCKER), 00:40
5. CANADIENS, BEREHOWSKY 2 (FALLOON, MANDERVILLE), 08:27
6. BLACKHAWKS, JANNEY 4 (SAVAGE, RANFORD), 08:55
7. BLACKHAWKS, KOVALCHUK 5 (JANNEY, SAVAGE), 09:15
8. BLACKHAWKS, TUCKER 1 (LUMME), 09:44
9. BLACKHAWKS, BODGER 2 (JANNEY, MORROW) (SH), 15:09
PENALTIES: J. SMITH CHI (ELBOWING, Minor) 13:33
Period 3
10. BLACKHAWKS, TIMANDER 4 (KOVALCHUK, JANNEY), 10:58
11. CANADIENS, GAUDREAU 1 (DONATO, TRAVERSE), 12:16
PENALTIES: M. BARNABY CHI (CROSS-CHECKING, Minor) 03:30, R. RAY CHI (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 12:57, J. SMITH CHI (ELBOWING, Minor) 17:40, S. CHIASSON MTL (BOARDING, Minor) 18:37
Goalie Statistics
Jocelyn Thibault (MTL), 11 saves out of 16 shots, L, 4-5-0
Byron Dafoe (MTL), 9 saves out of 10 shots
Bill Ranford (CHI), 16 saves out of 21 shots, W, 3-6-0
Mike Richter (CHI), 3 saves out of 3 shots
Power Play Conversions
Canadiens 0 for 6
Blackhawks 0 for 3
Game Stars
1 - Craig Janney (CHI)
2 - Patrick Traverse (MTL)
3 - Rob Gaudreau (MTL)
Player Statistics
Canadiens
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Drake Berehowsky 1 0 1 -1 0 1 2 20
Mark Vermette 0 1 1 -1 0 0 5 21
Dany Heatley 0 2 2 Even 0 1 0 15
Ryan Malone 0 0 0 -1 0 1 0 10
Pat Falloon 0 1 1 -1 0 3 2 17
Patrice Bergeron 0 0 0 +1 0 1 0 15
Eric Belanger 0 0 0 Even 0 0 2 10
Jassen Cullimore 0 0 0 +2 0 2 3 19
Kirk Muller 0 0 0 -1 0 0 0 6
Patrick Traverse 0 2 2 +2 0 4 2 17
Joe Nieuwendyk 2 0 2 Even 0 3 2 16
Steve Chiasson 0 0 0 -1 4 0 0 21
Scott Pellerin 0 0 0 -1 0 2 1 21
Rob Gaudreau 1 1 2 +3 0 1 0 12
Ted Donato 0 1 1 +2 0 1 0 11
Kent Manderville 0 1 1 -1 4 0 6 19
Jamie Heward 0 0 0 -2 0 1 2 22
Kevin Hatcher 1 1 2 Even 0 3 2 21
|
Blackhawks
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Craig Janney 1 3 4 +2 0 5 1 22
Brendan Morrow 1 1 2 +2 0 1 5 14
Matthew Barnaby 0 0 0 -3 2 4 2 16
Rob Ray 0 0 0 Even 2 0 1 8
Antti Laaksonen 0 0 0 -3 0 1 1 20
Brad May 0 0 0 Even 0 0 2 8
Darcy Tucker 1 1 2 +2 0 2 1 9
Ian Laperriere 0 0 0 -4 0 1 2 18
Kevin Stevens 0 0 0 Even 0 1 0 6
Jason Smith 0 0 0 -2 4 1 3 22
Doug Bodger 1 0 1 +2 0 1 3 21
Jyrki Lumme 0 2 2 -1 0 0 0 18
Sylvain Cote 0 0 0 +1 2 0 1 16
Ilya Kovalchuk 1 1 2 +1 0 1 5 21
Dan McGillis 0 0 0 -2 2 4 3 21
Mattias Timander 1 0 1 +2 0 2 2 22
Brian Savage 0 2 2 +1 0 2 1 17
Scott Gomez 0 0 0 +2 0 0 2 9
|
Attendance: 9318
Net Profit: $587 034,00
Game Notes
Byron Dafoe enters game at 15:09 of 2nd period
Mike Richter enters game at 12:16 of 3rd period
Minor League Box Score
NovaScotia 2 Milwaukee 0 ------------------------------------- Rick Nash 5 (Jimmy Carson, Raffi Torres) Eric Lacroix 1 (Chris Kelly, Dave Pasin) ------------------------------------- Goalies NovaScotia: Jean-Sebastien Aubin Milwaukee: Tyler Moss -------------------------------------