Shots
|
Goals
|
Period 1
1. REDWINGS, TIMONEN 7 (BERTUZZI, SAKIC), 00:44
2. REDWINGS, NASLUND 34 (SAKIC, BERTUZZI), 11:26
3. REDWINGS, LEETCH 11 (LIDSTROM, MADDEN), 17:21
PENALTIES: J. QUINTIN WAS (GOALIE INTERERENCE, Minor) 02:13
Period 2
4. REDWINGS, LEETCH 12 (LIDSTROM, DACKELL), 03:50
5. REDWINGS, STRAKA 26 (LIDSTROM, SELANNE), 04:25
6. REDWINGS, BERTUZZI 13 (NASLUND, SAKIC), 09:16
7. REDWINGS, PODEIN 4 (LIDSTROM, MADDEN), 09:43
Period 3
8. REDWINGS, GUERIN 10 (MIRONOV, HEDICAN), 00:03
9. CAPITALS, DYKHUIS 4 (KILGER, MARSHALL), 03:22
10. REDWINGS, NASLUND 35 (BERTUZZI, SAKIC), 09:15
11. REDWINGS, NASLUND 36 (SAKIC, BERTUZZI), 09:25
12. CAPITALS, KILGER 5 (SIMPSON, O'DONNELL) (PP), 10:07
PENALTIES: B. HOLIK DET (HIGHSTICKING, Major) 10:02, K. TIMONEN DET (ROUGHING, Minor) 12:18, B. DOBBIN WAS (ELBOWING, Double Minor) 16:51
Goalie Statistics
Nikolai Khabibulin (DET), 23 saves out of 25 shots, W, 28-4-5
Fred Brathwaite (WAS), 18 saves out of 23 shots
Cristobal Huet (WAS), 9 saves out of 14 shots, L, 7-18-3
Power Play Conversions
RedWings 0 for 2
Capitals 1 for 2
Game Stars
1 - Markus Naslund (DET)
2 - Todd Bertuzzi (DET)
3 - Joe Sakic (DET)
Player Statistics
RedWings
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Bill Guerin 1 0 1 +1 0 3 0 11
Boris Mironov 0 1 1 +2 0 2 2 20
John Madden 0 2 2 +3 0 0 3 11
Nicklas Lidstrom 0 4 4 +4 0 2 3 23
Rod Brind'Amour 0 0 0 +1 0 1 4 17
Kimmo Timonen 1 0 1 +4 2 1 0 20
Markus Naslund 3 1 4 +4 0 7 1 20
Bobby Holik 0 0 0 +1 5 1 1 11
Teemu Selanne 0 1 1 +1 0 1 1 17
Bret Hedican 0 1 1 +1 0 0 1 16
Martin Straka 1 0 1 +1 0 3 3 19
Brian Leetch 2 0 2 +3 0 7 0 17
Joe Sakic 0 5 5 +4 0 3 1 22
Shjon Podein 1 0 1 +3 0 1 0 8
Derian Hatcher 0 0 0 +4 0 0 1 21
Vincent Damphousse 0 0 0 +1 0 2 2 14
Todd Bertuzzi 1 4 5 +4 0 3 0 20
Andreas Dackell 0 1 1 +3 0 0 0 6
|
Capitals
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Ruslan Salei 0 0 0 -1 0 0 2 8
Bob Boughner 0 0 0 -3 0 1 6 22
Chad Kilger 1 1 2 -3 0 2 1 14
Niclas Havelid 0 0 0 -3 0 2 0 24
Karl Dykhuis 1 0 1 -3 0 3 0 10
Jaroslav Spacek 0 0 0 -3 0 1 2 10
Jamie Pushor 0 0 0 -3 0 1 5 25
Glen Metropolit 0 0 0 -1 0 2 0 7
Derek Armstrong 0 0 0 -2 0 0 5 16
Sean O'Donnell 0 1 1 -2 0 1 2 21
Stephane Matteau 0 0 0 -2 0 6 3 23
Craig Simpson 0 1 1 -2 0 2 2 18
Donald Brashear 0 0 0 -3 0 0 3 13
Jean-Francois Quintin 0 0 0 -1 2 1 0 5
Mark Pederson 0 0 0 -3 0 1 2 20
Brian Dobbin 0 0 0 -3 4 1 2 20
John McIntyre 0 0 0 -3 0 1 3 23
Grant Marshall 0 1 1 -4 0 0 2 16
|
Attendance: 16112
Net Profit: $1 044 058,00
Game Notes
Fred Brathwaite enters game at 04:25 of 2nd period
Markus Naslund scores a hat trick
Minor League Box Score
Adirondack 2 Baltimore 2 ------------------------------------- Trent Hunter 13 (Pierre Dagenais, Jean-Yves Leroux) Jean-Yves Leroux 9 (Ben Clymer, Miroslav Guren) Mike Kennedy 20 (Nico Dimitrakos, Andrej Podkonicky) Claude Verret 18 (Patrick Poulin, Alex Tanguay) ------------------------------------- Goalies Adirondack: Corey Schwab Baltimore: Norm Maracle -------------------------------------