Shots
|
Goals
|
Period 1
1. MAPLELEAFS, LEBEAU 19 (GUERIN, LUMME) (PP), 08:15
2. REDWINGS, COLE 23 (NASLUND, CAVALLINI), 13:35
3. MAPLELEAFS, LEBEAU 20 (SVOBODA) (PP), 17:02
4. MAPLELEAFS, LUMME 7 (MALTBY, ADAMS), 19:08
PENALTIES: P. SVOBODA TOR (BOARDING, Minor) 00:08, J. DAIGNEAULT TOR (BOARDING, Minor) 01:50, P. SVOBODA TOR (HOOKING, Minor) 05:46, M. HOSSA DET (ROUGHING, Minor) 08:08, M. MCSORLEY DET (HIGHSTICKING, Minor) 08:53, P. SVOBODA TOR (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 09:11, J. STEVENS DET (ROUGHING, Minor) 09:55, B. MIRONOV DET (ROUGHING, Minor) 10:04, M. ST-LOUIS DET (GOALIE INTERERENCE, Minor) 16:55
Period 2
5. MAPLELEAFS, TIKKANEN 8 (RUUTTU, DAIGNEAULT), 01:56
6. MAPLELEAFS, ELYNUIK 16 (RUUTTU, MESSIER) (PP), 07:08
7. REDWINGS, ST-LOUIS 12 (HOSSA, MCSORLEY), 10:42
PENALTIES: T. STIENBURG DET (HIGHSTICKING, Minor) 02:43, B. MIRONOV DET (ROUGHING, Minor, Misconduct) 05:35, J. THEODORE DET (ROUGHING, Minor) 11:42 (Served by Markus Naslund)
Period 3
8. MAPLELEAFS, LEBEAU 21 (LUMME, BERANEK), 13:31
9. REDWINGS, ST-LOUIS 13 (OJANEN, HOSSA), 14:29
PENALTIES: D. MIRONOV TOR (BOARDING, Minor) 10:03
Goalie Statistics
Jose Theodore (DET), 20 saves out of 21 shots
Damian Rhodes (DET), 9 saves out of 14 shots, L, 17-26-3
Tom Barrasso (TOR), 19 saves out of 22 shots, W, 11-22-1
Power Play Conversions
RedWings 0 for 5
MapleLeafs 3 for 8
Game Stars
1 - Stephan Lebeau (TOR)
2 - Jyrki Lumme (TOR)
3 - Martin St-Louis (DET)
Player Statistics
RedWings
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Ryan Smyth 0 0 0 Even 0 1 1 18
Boris Mironov 0 0 0 Even 14 0 0 18
Marty McSorley 0 1 1 Even 2 2 5 22
Jamie Langenbrunner 0 0 0 Even 0 3 2 12
Janne Ojanen 0 1 1 +1 0 4 0 22
Markus Naslund 0 1 1 -1 0 2 0 22
Marian Hossa 0 2 2 +1 2 1 3 14
Chris Therien 0 0 0 Even 0 0 0 11
Paul Cavallini 0 1 1 -1 0 1 4 21
Adrian Aucoin 0 0 0 +1 0 1 2 25
Danton Cole 1 0 1 Even 0 3 0 24
Sheldon Souray 0 0 0 Even 0 0 2 16
Michael Peca 0 0 0 -1 0 0 3 14
Trevor Stienburg 0 0 0 -1 2 1 1 5
Mike Tomlak 0 0 0 Even 0 0 1 10
Mike Peluso 0 0 0 Even 0 0 0 4
John Stevens 0 0 0 Even 2 0 0 9
Martin St-Louis 2 0 2 +1 2 3 1 22
|
MapleLeafs
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
J.J Daigneault 0 1 1 +1 2 7 1 20
Bill Guerin 0 1 1 Even 0 2 0 20
Jyrki Lumme 1 2 3 +1 0 2 2 21
Pat Elynuik 1 0 1 -2 0 2 3 18
Petr Svoboda 0 1 1 -2 6 0 6 18
Christian Ruuttu 0 2 2 +1 0 1 1 13
Dmitri Mironov 0 0 0 +1 2 0 2 23
Mark Messier 0 1 1 -1 0 3 2 16
Stephan Lebeau 3 0 3 Even 0 5 3 24
Esa Tikkanen 1 0 1 -1 0 2 1 16
Curtis Leschyshyn 0 0 0 +1 0 3 1 18
Tommy Albelin 0 0 0 -2 0 0 1 22
Tom Fitzgerald 0 0 0 +1 0 2 4 7
Josef Beranek 0 1 1 +1 0 2 2 18
Dean McAmmond 0 0 0 +1 0 1 0 7
Greg Adams 0 1 1 +1 0 1 1 6
Denis Savard 0 0 0 -2 0 2 0 19
Kirk Maltby 0 1 1 +1 0 0 2 6
|
Attendance: 7223
Net Profit: $572 062,00
Game Notes
Jose Theodore enters game at 07:08 of 2nd period
Stephan Lebeau scores a hat trick
Minor League Box Score
Adirondack 6 Newmarket 9 ------------------------------------- Andreas Karlsson 3 (Robert Petrovicky, Daniel Briere) Yuri Butsayev 9 (Jamie Leach, Ken Strong) Todd White 11 (Brad Stuart, Andreas Dackell) Peter Popovic 14 (Scott Gomez, Olli Jokinen) Jeff O'Neill 10 (Janne Laukkanen, Jeff Friesen) Robert Petrovicky 10 (Pat Falloon, Ben Clymer) Jeff Nielsen 9 (Kevyn Adams, Mark Osiecki) Steve Martins 11 (Per Svartvadet, Eric Boguniecki) Jim Dobson 10 (Ed Ronan, Ivan Ciernik) Dan Lacouture 5 (Petr Buzek, Lubomir Vaic) Eric Boguniecki 11 (Darrin Shannon, Clark Donatelli) Mark Osiecki 4 (Ruslan Salei, Joel Baillargeon) Clark Donatelli 11 (John Slaney, Marcus Nilson) Marcus Nilson 12 (Doug Kostynski, Anders Eriksson) Per Svartvadet 8 (Brad Lukowich, Jim Dobson) ------------------------------------- Goalies Adirondack: Mike Bales Newmarket: Andrei Trefilov -------------------------------------