Shots
|
Goals
|
Period 1
1. PENGUINS, MCCABE 5 (HOUDA), 02:07
2. CANADIENS, EWEN 13 (RIDLEY, MOLLER), 06:44
PENALTIES: J. VANBIESBROUCK MTL (ROUGHING, Minor) 03:26 (Served by Marc Potvin), G. JENNINGS MTL (HOOKING, Minor) 07:25, T. TWIST MTL (HIGHSTICKING, Minor) 12:09, D. HOUDA PIT (CHARGING, Minor) 13:52, D. GAGNER MTL (HOOKING, Minor) 14:22, J. KORDIC MTL (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 15:03, T. TWIST MTL (ROUGHING, Minor) 17:04, C. BOIVIN PIT (GOALIE INTERERENCE, Minor) 17:04, S. O'DONNELL PIT (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 17:10
Period 2
3. CANADIENS, CORSON 18 (THOMSON) (PP), 03:22
4. PENGUINS, STILLMAN 22 (BARBER, PILON), 05:43
5. PENGUINS, DEADMARSH 3 (GILCHRIST, MCCABE), 06:07
6. PENGUINS, MCCABE 6 (PILON, BROWN), 12:43
7. CANADIENS, RIDLEY 15 (EWEN, MOLLER), 17:19
PENALTIES: T. MALLETTE MTL (ROUGHING, Minor) 00:19, D. HOUDA PIT (HIGHSTICKING, Minor) 00:19, T. EWEN MTL (CHARGING, Minor) 00:32, C. BOIVIN PIT (BOARDING, Double Minor) 00:32, B. MCCABE PIT (BOARDING, Minor) 03:39, K. BUCHBERGER MTL (HOOKING, Minor) 04:18, C. BOIVIN PIT (HIGHSTICKING, Minor) 04:32, G. SMITH MTL (ROUGHING, Minor) 09:16, G. JENNINGS MTL (CHARGING, Minor) 10:44, N. WILKINSON PIT (CROSS-CHECKING, Minor) 10:44, R. PILON PIT (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 19:33, J. THOMSON MTL (CHARGING, Minor, Misconduct) 19:50
Period 3
8. PENGUINS, DUMONT 7 (BROWN, GILCHRIST), 02:26
PENALTIES: D. HOUDA PIT (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 05:06, D. RUMBLE MTL (CHECKING-FROM-BEHIND, Major) 08:24, T. EWEN MTL (ROUGHING, Double Minor) 17:51, S. CORSON MTL (FIGHTING, Game Misconduct) 19:37, R. PILON PIT (FIGHTING) 19:37
Goalie Statistics
John Vanbiesbrouck (MTL), 19 saves out of 24 shots, L, 13-26-2
Guy Hebert (MTL), 8 saves out of 8 shots
Tomas Vokoun (PIT), 17 saves out of 20 shots, W, 17-23-2
Power Play Conversions
Canadiens 1 for 7
Penguins 0 for 10
Game Stars
1 - Bryan McCabe (PIT)
2 - Doug Houda (PIT)
3 - Brent Gilchrist (PIT)
Player Statistics
Canadiens
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
John Kordic 0 0 0 -2 2 3 1 10
Shayne Corson 1 0 1 -2 10 4 2 24
Todd Ewen 1 1 2 Even 6 1 1 13
Tony Twist 0 0 0 -1 4 0 2 16
Darren Rumble 0 0 0 -2 5 2 0 21
Marc Potvin 0 0 0 Even 0 0 1 5
Geoff Smith 0 0 0 Even 2 0 2 26
Randy Moller 0 2 2 -1 0 0 2 15
Kelly Buchberger 0 0 0 -2 2 0 1 14
Grant Jennings 0 0 0 -2 4 0 3 17
Jim Thomson 0 1 1 Even 12 2 0 10
Dave Ellett 0 0 0 Even 0 3 4 23
Robert Dirk 0 0 0 -1 0 1 5 18
Mark Janssens 0 0 0 -1 0 1 0 15
Mike Ridley 1 1 2 Even 0 1 0 16
Dave Gagner 0 0 0 Even 2 1 2 16
Joe Day 0 0 0 Even 0 1 1 14
Troy Mallette 0 0 0 Even 2 0 2 4
|
Penguins
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Bryan McCabe 2 1 3 +3 2 3 1 25
Bob Corkum 0 0 0 -1 0 3 1 16
Doug Houda 0 1 1 +2 6 7 1 25
Neil Wilkinson 0 0 0 Even 2 1 1 23
Aaron Miller 0 0 0 Even 0 1 1 19
Jean-Pierre Dumont 1 0 1 +1 0 1 0 14
Claude Boivin 0 0 0 Even 8 0 2 9
Adam Deadmarsh 1 0 1 +1 0 2 1 7
Sean O'Donnell 0 0 0 Even 2 2 1 12
Brent Gilchrist 0 2 2 +3 0 1 1 18
Dennis Vial 0 0 0 Even 0 0 1 8
Cory Stillman 1 0 1 +2 0 3 5 33
Don Barber 0 1 1 Even 0 1 1 22
Rob Brown 0 2 2 +3 0 1 3 16
Sami Kapanen 0 0 0 Even 0 4 0 20
Rich Pilon 0 2 2 +1 7 2 3 23
|
Attendance: 9509
Net Profit: $616 183,00
Game Notes
Guy Hebert enters game at 02:26 of 3rd period
Shayne Corson beats up Rich Pilon
Rich Pilon injured at 19:37 of the 3rd Period
Shayne Corson ejected at 19:37 of the 3rd Period
Minor League Box Score
NovaScotia 1 Erie 0 ------------------------------------- Roger Belanger 15 (Mario Laroque, Patrick Traverse) ------------------------------------- Goalies NovaScotia: Marc Denis Erie: Robb Stauber -------------------------------------