Shots
|
Goals
|
Period 1
1. BRUINS, MALAKHOV 10 (BOURQUE, STRAKA) (PP), 12:49
2. BRUINS, PALFFY 19 (ROLSTON, HAMRLIK) (PP), 13:57
3. BRUINS, STRAKA 9 (MACINNIS, HULL), 14:36
PENALTIES: V. MALAKHOV BOS (ELBOWING, Minor) 00:19, S. MELLANBY BOS (, ) 01:23, T. EWEN MTL (, ) 01:23, A. MACINNIS BOS (ROUGHING, Minor) 04:47, T. TWIST MTL (ROUGHING, Double Minor) 04:47, D. RUMBLE MTL (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 08:04, J. DAY MTL (BOARDING, Double Minor) 11:06, G. JENNINGS MTL (CROSS-CHECKING, Minor) 11:27, T. MALLETTE MTL (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 19:13
Period 2
4. BRUINS, BOURQUE 5 (ARNOTT, SNUGGERUD) (PP), 05:46
5. BRUINS, SULLIVAN 12 (MACINNIS, MELLANBY) (PP), 07:36
6. BRUINS, SNUGGERUD 6 (MALAKHOV, MELLANBY) (PP), 13:10
PENALTIES: T. EWEN MTL (ROUGHING, Double Minor, Game Misconduct) 04:19 (Served by Joe Day), M. JANSSENS MTL (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor, Misconduct) 08:41, T. TWIST MTL (HOOKING, Minor) 10:10, R. MOLLER MTL (ELBOWING, Minor) 12:21, G. JENNINGS MTL (ROUGHING, Minor) 15:23, J. THOMSON MTL (CROSS-CHECKING, Minor, Misconduct) 18:23, A. MACINNIS BOS (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 19:04, G. JENNINGS MTL (CROSS-CHECKING, Major) 19:04
Period 3
7. CANADIENS, KORDIC 1 (ELLETT, TWIST), 00:54
8. BRUINS, MELLANBY 15 (SNUGGERUD, BOURQUE) (PP), 02:39
9. CANADIENS, ELLETT 9 (CORSON, KORDIC), 04:24
10. CANADIENS, GAGNER 11 (CORSON, ELLETT), 14:19
PENALTIES: K. BUCHBERGER MTL (CROSS-CHECKING, Minor, Misconduct) 05:14, S. MELLANBY BOS (HOOKING, Minor) 08:16, J. ARNOTT BOS (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 09:56, D. ELLETT MTL (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 10:15
Goalie Statistics
Ed Belfour (BOS), 19 saves out of 22 shots, W, 15-12-4
John Vanbiesbrouck (MTL), 12 saves out of 17 shots, L, 13-25-2
Guy Hebert (MTL), 13 saves out of 15 shots
Power Play Conversions
Bruins 6 for 14
Canadiens 0 for 3
Game Stars
1 - Raymond Bourque (BOS)
2 - Dave Ellett (MTL)
3 - Scott Mellanby (BOS)
Player Statistics
BruinsG A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Al MacInnis 0 2 2 -1 4 2 3 23 Derian Hatcher 0 0 0 -3 0 1 2 24 Raymond Bourque 1 2 3 +1 0 5 1 27 Martin Straka 1 1 2 -1 0 2 2 23 Jason Arnott 0 1 1 Even 2 5 3 22 Roman Hamrlik 0 1 1 -1 0 1 1 14 Steve Sullivan 1 0 1 Even 0 2 1 22 Todd Bertuzzi 0 0 0 Even 0 1 1 6 Brian Rolston 0 1 1 Even 0 0 1 13 Dave Snuggerud 1 2 3 Even 0 1 3 11 Zigmund Palffy 1 0 1 -2 0 1 2 14 Scott Walker 0 0 0 -1 0 0 1 13 Brett Hull 0 1 1 -1 0 0 0 14 Bobby Carpenter 0 0 0 -1 0 1 1 2 Ed Olczyk 0 0 0 Even 0 1 1 10 Matthias Norstrom 0 0 0 Even 0 1 1 8 Vladimir Malakhov 1 1 2 Even 2 4 1 24 Scott Mellanby 1 2 3 Even 7 4 1 23 |
CanadiensG A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- John Kordic 1 1 2 +2 0 1 2 12 Shayne Corson 0 2 2 +2 0 2 3 24 Todd Ewen 0 0 0 Even 19 1 0 3 Tony Twist 0 1 1 Even 6 2 3 18 Darren Rumble 0 0 0 +1 2 3 2 24 Marc Potvin 0 0 0 Even 0 0 0 4 Geoff Smith 0 0 0 -1 0 2 3 24 Randy Moller 0 0 0 Even 2 0 2 11 Kelly Buchberger 0 0 0 Even 12 0 2 13 Grant Jennings 0 0 0 Even 9 0 2 21 Jim Thomson 0 0 0 +1 12 1 2 12 Dave Ellett 1 2 3 +2 2 3 2 22 Robert Dirk 0 0 0 +2 0 0 2 19 Mark Janssens 0 0 0 +1 12 1 1 17 Mike Ridley 0 0 0 Even 0 2 2 13 Dave Gagner 1 0 1 +1 0 1 5 19 Joe Day 0 0 0 Even 4 2 1 10 Troy Mallette 0 0 0 Even 2 1 0 4 |
Attendance: 10621
Net Profit: $669 123,00
Game Notes
Scott Mellanby and Todd Ewen fight to a draw
Todd Ewen ejected at 04:19 of the 2nd Period
Guy Hebert enters game at 07:36 of 2nd period
Todd Bertuzzi injured at 17:51 of the 3rd Period
Minor League Box Score
Hershey 3 NovaScotia 9 ------------------------------------- Jonas Hoglund 13 (Jim Campbell, Daymond Langkow) David Emma 11 (Mike Needham, Tomas Forslund) Yvon Corriveau 10 (Jim Hiller, Glen Metropolit) Roger Belanger 14 (Steve Maltais, Daniel Lacroix) Steve Webb 13 (Sebastien Bordeleau, Jesse Belanger) Eric Lacroix 10 (Scott Lachance, Doug Zmolek) Doug Zmolek 5 (Rob Zettler, Mario Laroque) Brent Hughes 19 (Jean-Yves Leroux, Jiri Latal) Jesse Belanger 15 (Paul Guay, Sylvain Blouin) Sylvain Blouin 8 (P.J. Stock, Brian Wesenberg) Grant Marshall 13 (Chris McAlpine, Tom Tiley) Eric Lacroix 11 (Patrick Traverse, Cory Sarich) ------------------------------------- Goalies Hershey: Mike Dunham NovaScotia: Frederic Chabot -------------------------------------