Bruins at Penguins

Shots
123OTT
Bruins 6 12 17 0 35
Penguins 10 8 11 0 29
Goals
123OTT
Bruins 0 1 2 0 3
Penguins 2 0 2 0 4


Scoring Summary


Period 1
1. PENGUINS, BURE 4 (STILLMAN, GILCHRIST) (PP), 08:46
2. PENGUINS, CREIGHTON 5 (DUMONT, DEADMARSH), 11:27

PENALTIES: A. MILLER PIT (HOOKING, Minor) 01:59, S. SULLIVAN BOS (BOARDING, Minor) 05:27, B. ROLSTON BOS (CHARGING, Minor) 08:19, T. BERTUZZI BOS (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 12:14, S. SULLIVAN BOS (HOOKING, Minor) 14:43

Period 2
3. BRUINS, HULL 17 (IAFRATE, RICCI), 16:03

PENALTIES: N. WILKINSON PIT (HIGHSTICKING, Minor) 07:25, S. RUCCHIN PIT (ELBOWING, Minor) 11:22

Period 3
4. BRUINS, SNUGGERUD 4 (ROLSTON, OLCZYK), 01:52
5. PENGUINS, KAPANEN 16 (CREIGHTON, WILKINSON) (PP), 14:06
6. PENGUINS, BARBER 12 (RUCCHIN, WILKINSON), 14:26
7. BRUINS, MELLANBY 10 (HATCHER, ARNOTT), 17:37

PENALTIES: A. CREIGHTON PIT (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 02:04, S. MELLANBY BOS (FIGHTING) 03:03, R. PILON PIT (FIGHTING) 03:03, D. HATCHER BOS (HIGHSTICKING, Minor) 13:26, R. HAMRLIK BOS (HOOKING, Minor) 16:37, C. BOIVIN PIT (CROSS-CHECKING, Minor) 16:37

Goalie Statistics

Ron Tugnutt (BOS), 25 saves out of 29 shots, L, 5-6-0
Tomas Vokoun (PIT), 32 saves out of 35 shots, W, 12-18-2

Power Play Conversions

Bruins 0 for 4
Penguins 2 for 5

Game Stars

1 - Adam Creighton (PIT)
2 - Tomas Vokoun (PIT)
3 - Sami Kapanen (PIT)

Player Statistics

Bruins

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Alexei Zhitnik        0  0  0    +1   0  3   1 26
Derian Hatcher        0  1  1  Even   2  5   4 26
Al Iafrate            0  1  1    +1   0  4   2 22
Jason Blake           0  0  0  Even   0  0   0  6
Mike Ricci            0  1  1    +1   0  1   4 21
Jason Arnott          0  1  1  Even   0  4   0 21
Roman Hamrlik         0  0  0    -1   2  1   2 24
Steve Sullivan        0  0  0  Even   4  2   0 19
Todd Bertuzzi         0  0  0    +1   2  2   2 16
Brian Rolston         0  1  1  Even   2  1   0 15
Dave Snuggerud        1  0  1    +1   0  1   0 11
Scott Walker          0  0  0  Even   0  0   0 12
Brett Hull            1  0  1    +1   0  3   0 16
Bobby Carpenter       0  0  0  Even   0  0   0  3
Ed Olczyk             0  1  1    +1   0  0   0 11
Matthias Norstrom     0  0  0    +1   0  4   1 22
Scott Mellanby        1  0  1    -1   5  4   3 20
   
Penguins

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Bryan McCabe          0  0  0    -2   0  3   1 23
Steve Rucchin         0  1  1    +1   2  2   1 18
Bob Corkum            0  0  0  Even   0  0   0 11
Doug Houda            0  0  0  Even   0  1   3 24
Neil Wilkinson        0  2  2    +1   2  0   1 18
Aaron Miller          0  0  0  Even   2  0   0 12
Jean-Pierre Dumont    0  1  1  Even   0  2   0 11
Adam Creighton        1  1  2  Even   2  5   1 23
Claude Boivin         0  0  0  Even   2  1   1 10
Adam Deadmarsh        0  1  1  Even   0  1   2  6
Murray Baron          0  0  0    -2   0  0   2 17
Brent Gilchrist       0  1  1    -2   0  2   0 19
Cory Stillman         0  1  1    -2   0  0   0 20
Greg Smyth            0  0  0    +1   0  0   2 12
Valeri Bure           1  0  1    -2   0  4   0 17
Don Barber            1  0  1    +1   0  3   0 20
Sami Kapanen          1  0  1    +1   0  4   0 15
Rich Pilon            0  0  0  Even   5  1   2 15
   

Financial

Attendance: 10242
Net Profit: $663 682,00

Game Notes

Scott Mellanby and Rich Pilon fight to a draw

Minor League Box Score

Hershey        4
Erie           0
-------------------------------------
Yvon Corriveau 8 (Tomas Forslund, Mike Needham)
Steve Gotaas 4 (Marek Malik, Jim Campbell)
David Emma 8 (Timo Jutila, Dixon Ward)
David Emma 9 (Daymond Langkow, Mark Paterson)


-------------------------------------
Goalies
Hershey: Jocelyn Thibault
Erie: Robb Stauber
-------------------------------------