Shots
|
Goals
|
Period 1
1. CANADIENS, BUCHBERGER 6 (TWIST, DIRK), 10:18
2. CANADIENS, RIDLEY 6 (DAY, EWEN), 13:51
3. SABRES, ELIAS 10 (DOAN, VRIES), 14:33
4. CANADIENS, CORSON 9 (THOMSON, VANBIESBROUCK), 18:33
PENALTIES: B. BOUGHNER BUF (ROUGHING, Minor) 00:39, J. BLACK BUF (CROSS-CHECKING, Minor) 07:52, K. BUCHBERGER MTL (HOOKING, Minor) 10:48, J. CHYCHRUN MTL (, ) 13:28, C. CHELIOS BUF (, ) 13:28
Period 2
5. SABRES, VRIES 1 (MORRIS, BLACK) (PP), 03:29
6. SABRES, BOUGHNER 4 (GRETZKY) (PP), 05:38
7. CANADIENS, THOMSON 6 (UNASSISTED), 07:23
PENALTIES: R. DIRK MTL (CHARGING, Major) 01:14, P. HOUSLEY BUF (ELBOWING, Minor) 01:14, Y. RACINE MTL (BOARDING, Minor) 03:41, C. CHELIOS BUF (ROUGHING, Minor) 03:41, D. RUMBLE MTL (CROSS-CHECKING, Minor) 03:54, T. EWEN MTL (ROUGHING, Minor) 08:39, G. VRIES BUF (HIGHSTICKING, Minor) 08:39, T. TWIST MTL (ELBOWING, Minor) 08:50, D. KASPARAITIS BUF (ELBOWING, Major, Game Misconduct) 13:06 (Served by Jimmy Carson), M. JANSSENS MTL (GOALIE INTERERENCE, Minor) 16:12, T. EWEN MTL (HIGHSTICKING, Major) 19:53
Period 3
8. SABRES, COURTNALL 12 (HOUSLEY) (PP), 00:44
PENALTIES: Y. RACINE MTL (HOOKING, Minor) 02:01, M. JANSSENS MTL (BOARDING, Double Minor) 02:33, J. CARSON BUF (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 06:44, T. EWEN MTL (GOALIE INTERERENCE, Minor) 07:19, D. RUMBLE MTL (CROSS-CHECKING, Minor) 09:53, M. JANSSENS MTL (, ) 12:14, B. BOUGHNER BUF (, ) 12:14, S. CORSON MTL (ROUGHING, Minor) 12:47, D. KING BUF (HOOKING, Minor) 12:47, T. CROWDER MTL (CHARGING, Minor) 12:54, C. CHELIOS BUF (CHECKING-FROM-BEHIND, Major, Game Misconduct) 16:37 (Served by Mike Knuble), G. VRIES BUF (CHARGING, Minor) 19:15
Overtime
NO SCORING
PENALTIES: B. BOUGHNER BUF (HOOKING, Minor) 02:41
Goalie Statistics
John Vanbiesbrouck (MTL), 24 saves out of 28 shots, T, 8-10-2
Roberto Luongo (BUF), 27 saves out of 31 shots, T, 8-11-3
Power Play Conversions
Canadiens 0 for 7
Sabres 3 for 11
Game Stars
1 - Jim Thomson (MTL)
2 - Joe Day (MTL)
3 - Greg De Vries (BUF)
Player Statistics
Canadiens
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Shayne Corson 1 0 1 +2 2 3 6 23
Todd Ewen 0 1 1 +1 9 1 2 18
Jeff Chychrun 0 0 0 +1 5 3 4 27
Tony Twist 0 1 1 Even 2 0 4 13
Darren Rumble 0 0 0 -1 4 1 1 25
Marc Potvin 0 0 0 Even 0 0 2 6
Geoff Smith 0 0 0 +1 0 2 4 25
Troy Crowder 0 0 0 Even 2 1 1 8
Randy Moller 0 0 0 +1 0 3 1 14
Kelly Buchberger 1 0 1 Even 2 2 6 18
Jim Thomson 1 1 2 +2 0 2 0 13
Robert Dirk 0 1 1 +3 5 1 3 18
Mark Janssens 0 0 0 Even 11 0 1 14
Mike Ridley 1 0 1 +1 0 3 0 24
Yves Racine 0 0 0 +1 4 2 1 23
Dave Gagner 0 0 0 +2 0 1 0 13
Joe Day 0 1 1 +1 0 6 1 16
Troy Mallette 0 0 0 Even 0 0 1 4
|
Sabres
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Darius Kasparaitis 0 0 0 -2 15 2 0 11
Derek King 0 0 0 +1 2 4 4 23
Tie Domi 0 0 0 Even 0 2 2 11
Phil Housley 0 1 1 -2 2 3 1 29
Wayne Gretzky 0 1 1 Even 0 3 4 24
Jimmy Carson 0 0 0 -3 2 0 0 8
Geoff Courtnall 1 0 1 -1 0 2 3 19
Uwe Krupp 0 0 0 -2 0 1 2 29
Mike Knuble 0 0 0 -3 0 0 0 4
Dmitri Khristich 0 0 0 Even 0 1 0 12
Jocelyn Lemieux 0 0 0 -3 0 0 2 6
Shane Doan 0 1 1 +1 0 0 1 16
Bob Boughner 1 0 1 +1 9 3 2 23
Patrick Elias 1 0 1 Even 0 2 1 23
James Black 0 1 1 -1 2 0 1 14
Greg De Vries 1 1 2 Even 4 3 4 24
Jon Morris 0 1 1 Even 0 2 3 11
Chris Chelios 0 0 0 -1 22 0 1 17
|
Attendance: 9468
Net Profit: $715 781,00
Game Notes
Jeff Chychrun and Chris Chelios fight to a draw
Darius Kasparaitis ejected at 13:06 of the 2nd Period
Mark Janssens beats up Bob Boughner
Chris Chelios ejected at 16:37 of the 3rd Period
Minor League Box Score
NovaScotia 9 Rochester 1 ------------------------------------- Roger Belanger 4 (Steve Webb, Brian Wesenberg) Brent Hughes 5 (Jesse Belanger, Mario Laroque) Daniel Lacroix 5 (Jean-Yves Leroux, Sebastien Bordeleau) Jesse Belanger 5 (Tom Tiley, Eric Lacroix) Doug Zmolek 3 (John Kordic, Patrick Traverse) Jiri Latal 1 (Scott Lachance, Steve Maltais) Brent Hughes 6 (P.J. Stock, Grant Marshall) Brent Hughes 7 (Rob Zettler, Sylvain Blouin) Jiri Latal 2 (Paul Guay, Chris McAlpine) Niklas Sundstrom 9 (Marty Murray, John McIntyre) ------------------------------------- Goalies NovaScotia: Frederic Chabot Rochester: Fred Brathwaite -------------------------------------