(As of vendredi, avr 26 2024)
SCORING TEAM GP G A P +/- PIM PP SH GW GT HT S PCTG GS PS C 22 *Alfie Turcotte CHI 31 15 12 27 1 14 6 0 0 0 47 90 16,7 2 5 L 36 Darrin Shannon CHI 36 9 16 25 -13 20 1 0 0 0 28 56 16,1 1 1 R 42 *Iiro Jarvi CHI 36 8 16 24 2 47 2 0 0 0 30 51 15,7 0 1 R 30 Rich Sutter CHI 30 8 15 23 -6 46 2 0 0 1 32 79 10,1 0 2 L 21 Todd Krygier CHI 36 10 13 23 2 32 0 0 0 1 61 56 17,9 0 0 R 9 Rob Brown CHI 36 12 10 22 -9 33 5 0 2 0 71 76 15,8 1 1 L 87 Dave Lowry CHI 31 5 17 22 0 52 0 0 2 0 62 56 8,9 0 0 C 83 Brian Skrudland CHI 36 7 14 21 6 60 0 1 1 0 57 42 16,7 0 0 D 40 *Yves Racine CHI 30 2 18 20 -9 9 0 0 1 0 39 50 4,0 0 1 C 41 Tony Hrkac CHI 30 6 13 19 -14 10 3 0 2 0 21 49 12,2 0 1 L 1 *Mikko Makela CHI 36 10 8 18 1 14 3 2 1 0 24 31 32,3 1 1 D 84 *Peter Anderson CHI 36 4 14 18 3 14 1 0 0 0 39 46 8,7 0 0 D 14 Dana Murzyn CHI 36 5 12 17 -6 59 3 0 0 0 109 73 6,8 0 0 D 57 *Dave Jensen CHI 34 6 10 16 5 40 3 0 1 0 34 68 8,8 0 0 C 37 Kevin Miller CHI 36 6 8 14 -1 14 0 0 1 0 32 44 13,6 0 3 R 28 Rich Chernomaz CHI 22 4 9 13 4 34 0 0 0 0 21 20 20,0 0 0 D 33 Geoff Smith CHI 36 4 8 12 -9 18 0 0 0 0 99 47 8,5 0 1 D 24 Ulf Samuelsson CHI 32 1 10 11 -14 105 1 0 0 0 124 41 2,4 0 0 C 44 *Dan Hodgson CHI 33 4 2 6 -1 18 0 0 1 0 18 17 23,5 0 0 D 2 *Dean Chynoweth CHI 15 2 3 5 10 21 1 0 1 0 34 14 14,3 1 1 R 66 Perry Ganchar CHI 14 0 2 2 2 6 0 0 0 0 7 5 0,0 0 0 D 39 *Shawn Cronin CHI 4 0 0 0 -3 2 0 0 0 0 6 1 0,0 0 0 G 16 Byron Dafoe CHI 14 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0.0 0 0 G 5 Pat Jablonski CHI 36 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0.0 0 0 L 11 Dan Vincelette CHI 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0.0 0 0 ----------------------------------------------------------------------------------------- Blackhawks Totals CHI 36 128 230 358 670 31 3 13 2 996 1012 12,6
GOALTENDING TEAM GP MIN AVG W L T SO GA SA PCT PIM AS 16 Byron Dafoe CHI 14 198 3,33 3 0 0 0 11 99 ,889 0 0 5 Pat Jablonski CHI 36 1986 3,96 10 19 4 1 131 941 ,861 2 0 ------------------------------------------------------------------------------------ Blackhawks Totals CHI 36 2184 3,90 13 19 4 1 142 1040 ,863
SCORING TEAM GP G A P +/- PIM PP SH GW GT HT S PCTG GS PS C 14 Mike Modano STL 34 23 24 47 15 12 3 0 3 0 39 89 25,8 0 0 C 84 Denis Savard STL 36 8 33 41 13 8 1 0 4 0 61 72 11,1 0 0 C 9 Peter Forsberg STL 32 6 33 39 14 21 2 0 1 0 64 74 8,1 0 10 R 4 Daniel Alfredsson STL 36 11 27 38 18 14 0 0 0 0 39 78 14,1 0 0 L 15 Joe Juneau STL 36 12 22 34 20 26 2 0 0 0 50 64 18,8 2 6 R 22 Jeremy Roenick STL 33 19 13 32 12 38 5 0 2 0 64 86 22,1 0 3 C 44 Mike Stapleton STL 36 13 12 25 5 12 3 2 3 0 72 60 21,7 0 2 D 1 Sergei Zubov STL 34 2 20 22 6 20 0 0 0 0 40 56 3,6 0 0 D 33 Glen Wesley STL 36 8 13 21 12 24 0 0 2 0 77 82 9,8 0 1 L 5 Kevin Stevens STL 16 8 7 15 -1 21 2 1 0 0 36 49 16,3 0 0 R 30 Stephen Leach STL 36 9 4 13 -4 44 0 0 0 0 38 45 20,0 2 2 D 49 Darryl Sydor STL 30 4 9 13 5 15 3 0 2 0 44 46 8,7 0 0 D 27 Adam Burt STL 33 3 9 12 12 18 1 0 0 0 48 57 5,3 0 2 L 23 Claude Lapointe STL 36 3 8 11 -2 44 1 0 0 0 48 33 9,1 1 1 C 31 Troy Murray STL 34 5 4 9 -5 17 0 0 0 0 46 29 17,2 0 0 D 24 Sean Hill STL 34 4 5 9 1 35 1 0 2 0 32 33 12,1 0 0 L 19 Rob Zamuner STL 36 3 5 8 -2 18 2 0 0 0 20 29 10,3 0 0 D 50 Bill Houlder STL 18 1 6 7 -3 0 0 0 0 0 20 19 5,3 0 1 C 20 *Bryan Smolinski STL 19 4 2 6 -3 2 1 0 1 0 17 20 20,0 0 0 L 35 Sergei Fedorov STL 2 2 1 3 2 0 0 1 1 0 3 3 66,7 0 0 G 29 Martin Brodeur STL 32 0 3 3 0 2 0 0 0 0 0 0 0.0 0 0 D 11 *Dmitri Yushkevich STL 11 1 1 2 1 2 0 0 1 0 5 6 16,7 0 0 D 38 *Paul Stanton STL 7 1 0 1 -3 16 0 0 0 0 3 9 11,1 0 0 G 21 Arturs Irbe STL 14 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0.0 0 0 R 42 *Greg Johnston STL 5 0 0 0 -2 0 0 0 0 0 1 1 0,0 0 0 C 34 Mike Sillinger STL 5 0 0 0 -1 2 0 0 0 0 3 1 0,0 0 0 ----------------------------------------------------------------------------------------- Blues Totals STL 36 150 262 412 411 27 4 22 0 870 1041 14,4
GOALTENDING TEAM GP MIN AVG W L T SO GA SA PCT PIM AS 21 Arturs Irbe STL 14 446 3,63 4 3 0 0 27 182 ,852 0 1 29 Martin Brodeur STL 32 1716 3,25 18 11 0 2 93 734 ,873 2 3 ------------------------------------------------------------------------------------ Blues Totals STL 36 2162 3,33 22 14 0 2 120 916 ,869
SCORING TEAM GP G A P +/- PIM PP SH GW GT HT S PCTG GS PS R 3 Brett Hull BOS 36 21 20 41 4 8 7 0 3 0 59 89 23,6 0 0 D 2 Gary Suter BOS 36 10 30 40 6 63 3 0 0 1 70 84 11,9 0 5 C 96 German Titov BOS 36 17 21 38 2 6 7 1 3 0 70 81 21,0 0 0 R 37 Ray Sheppard BOS 36 13 24 37 -10 8 5 0 1 0 51 90 14,4 0 0 L 91 Randy Burridge BOS 36 13 14 27 -21 40 3 1 0 0 89 72 18,1 0 0 L 31 Benoit Hogue BOS 20 4 20 24 8 14 0 0 0 0 22 27 14,8 0 0 L 28 Pat Graham BOS 31 9 13 22 8 28 4 0 0 0 53 44 20,5 0 0 L 40 Sylvain Turgeon BOS 36 8 13 21 -9 46 2 0 2 0 90 47 17,0 0 0 D 35 Dmitri Mironov BOS 33 8 12 20 -9 54 5 0 0 0 51 64 12,5 0 0 D 21 Al Iafrate BOS 34 8 11 19 8 54 1 1 1 0 89 87 9,2 0 0 C 13 Sergei Nemchinov BOS 28 5 13 18 -7 4 2 0 1 0 55 54 9,3 0 0 D 23 Vladimir Malakhov BOS 34 5 13 18 -3 10 0 0 2 1 25 54 9,3 0 0 C 43 Steve Kasper BOS 19 5 6 11 3 14 0 0 1 0 50 21 23,8 0 1 QUE 17 3 2 5 -1 2 0 0 0 0 22 10 30,0 0 0 TOT 36 8 8 16 2 16 0 0 1 0 50 31 25,8 0 1 R 6 Dave Snuggerud BOS 36 2 14 16 -7 21 0 0 1 0 27 32 6,3 0 1 C 77 Vladimir Ruzicka BOS 36 8 7 15 -16 14 1 0 1 0 18 54 14,8 1 1 R 9 *Donald Audette BOS 35 5 7 12 -2 12 1 0 0 0 19 27 18,5 0 0 D 10 Kevin Haller BOS 32 3 6 9 -1 30 1 0 0 0 61 19 15,8 1 1 NYI 3 0 1 1 -2 0 0 0 0 0 6 1 0,0 0 0 TOT 35 3 7 10 -3 30 1 0 0 0 61 20 15,0 1 1 D 42 *Timo Jutila BOS 22 1 6 7 -11 33 0 0 0 0 21 22 4,5 0 0 C 22 *Todd Bergen BOS 31 4 3 7 -1 6 0 0 1 0 13 18 22,2 0 0 D 32 *Jeff Finley BOS 33 2 3 5 -14 17 0 1 0 0 34 36 5,6 0 0 G 34 Ed Belfour BOS 30 0 3 3 0 26 0 0 0 0 0 0 0.0 0 0 R 4 *David Emma BOS 1 0 1 1 1 0 0 0 0 0 3 1 0,0 0 1 D 16 *Scott Sandelin BOS 5 0 0 0 -6 4 0 0 0 0 6 4 0,0 0 0 G 29 Mark Fitzpatrick BOS 17 0 0 0 0 15 0 0 0 0 0 0 0.0 0 0 G 18 *Mike Dunham BOS 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0.0 0 0 ----------------------------------------------------------------------------------------- Bruins Totals BOS 36 154 263 417 529 42 4 17 2 976 1038 14,8
GOALTENDING TEAM GP MIN AVG W L T SO GA SA PCT PIM AS 18 *Mike Dunham BOS 3 30 2,00 1 0 0 0 1 16 ,938 0 0 34 Ed Belfour BOS 30 1635 3,67 12 13 2 1 100 774 ,871 26 3 29 Mark Fitzpatrick BOS 17 510 4,59 4 4 0 0 39 241 ,838 15 0 ------------------------------------------------------------------------------------ Bruins Totals BOS 36 2175 3,86 17 17 2 1 140 1031 ,864
SCORING TEAM GP G A P +/- PIM PP SH GW GT HT S PCTG GS PS C 52 Steve Yzerman MTL 33 16 18 34 5 12 1 0 2 0 31 99 16,2 0 3 C 23 Ron Sutter MTL 36 13 21 34 9 54 2 1 3 0 98 65 20,0 0 4 C 19 Bobby Carpenter MTL 35 14 13 27 5 38 2 0 1 0 53 66 21,2 0 0 R 42 Mike Gartner MTL 36 12 15 27 6 50 1 0 2 0 57 71 16,9 1 1 R 59 Steven Stamkos MTL 36 12 13 25 3 15 2 1 1 0 13 72 16,7 0 0 D 78 Raymond Bourque MTL 36 3 22 25 9 18 0 0 1 0 82 95 3,2 0 1 L 45 Mike Bullard MTL 17 7 10 17 -2 33 3 0 1 0 56 33 21,2 0 0 NYR 4 1 3 4 0 4 0 0 0 0 14 9 11,1 0 0 TOT 21 8 13 21 -2 37 3 0 1 0 56 42 19,0 0 0 D 13 Scott Stevens MTL 36 3 18 21 -1 101 0 0 1 0 146 56 5,4 0 0 L 36 Geoff Courtnall MTL 36 11 9 20 3 38 3 0 0 0 71 60 18,3 1 1 D 46 Steve Duchesne MTL 22 3 13 16 7 6 0 0 0 0 44 37 8,1 0 0 D 37 Bruce Bell MTL 30 9 7 16 0 27 4 0 1 0 34 57 15,8 0 0 L 34 Benoit Brunet MTL 36 7 9 16 1 8 0 1 1 0 47 40 17,5 0 0 C 44 Marc Bureau MTL 36 7 9 16 -2 18 1 0 2 0 59 29 24,1 1 2 D 32 Tom Tiley MTL 36 6 10 16 12 22 1 1 0 1 85 46 13,0 1 1 L 39 Mikael Andersson MTL 32 3 10 13 4 4 0 0 1 0 26 22 13,6 0 0 R 14 Paul Broten MTL 24 3 4 7 3 6 0 0 1 0 31 13 23,1 0 0 NJ 10 2 2 4 -3 4 0 1 1 0 9 12 16,7 0 0 TOT 34 5 6 11 0 10 0 1 2 0 31 25 20,0 0 0 R 24 Doug Brown MTL 36 0 11 11 0 10 0 0 0 0 49 43 0,0 0 1 D 21 Craig Wolanin MTL 28 5 5 10 4 20 0 0 0 0 36 32 15,6 0 0 D 10 Steve Staios MTL 17 0 5 5 -1 16 0 0 0 0 22 6 0,0 0 0 D 18 *Daniel Poudrier MTL 4 1 3 4 3 4 0 0 0 1 9 6 16,7 0 1 G 28 Patrick Roy MTL 31 0 2 2 0 2 0 0 0 0 0 0 0.0 0 0 G 8 Jeff Hackett MTL 15 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0.0 0 0 R 53 *Jose Charbonneau MTL 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0.0 0 0 ----------------------------------------------------------------------------------------- Canadiens Totals MTL 36 138 233 371 510 20 5 19 2 1049 969 14,2
GOALTENDING TEAM GP MIN AVG W L T SO GA SA PCT PIM AS 8 Jeff Hackett MTL 15 499 3,25 3 4 1 0 27 215 ,874 0 1 28 Patrick Roy MTL 31 1677 3,61 15 11 2 0 101 730 ,862 2 2 ------------------------------------------------------------------------------------ Canadiens Totals MTL 36 2176 3,53 18 15 3 0 128 945 ,865
SCORING TEAM GP G A P +/- PIM PP SH GW GT HT S PCTG GS PS C 5 Martin Straka VAN 36 11 25 36 1 12 4 0 1 1 35 72 15,3 0 0 L 38 Shayne Corson VAN 36 12 17 29 2 96 0 0 1 0 91 72 16,7 0 0 C 28 Alexander Semak VAN 36 13 13 26 -11 44 7 1 2 0 56 91 14,3 0 4 R 1 Jamie Langenbrunner VAN 25 13 11 24 3 22 3 1 1 0 40 55 23,6 2 2 R 50 Alan Kerr VAN 31 11 11 22 -5 51 2 0 2 0 73 71 15,5 1 1 D 23 Terry Carkner VAN 31 3 16 19 1 110 0 1 0 0 98 58 5,2 0 2 R 33 *Scott Walker VAN 35 7 9 16 -4 40 1 1 1 0 30 46 15,2 0 1 D 32 Bob Rouse VAN 30 5 10 15 -15 149 2 0 0 0 77 46 10,9 1 1 D 41 Steven Finn VAN 35 2 13 15 -4 115 0 0 1 0 46 39 5,1 0 0 R 46 *Marty McInnis VAN 30 5 9 14 -6 2 1 0 0 0 28 44 11,4 0 1 C 8 Corey Millen VAN 21 3 11 14 -2 16 1 0 1 0 13 27 11,1 0 0 D 11 Luke Richardson VAN 27 6 7 13 1 128 3 0 0 0 116 39 15,4 0 0 D 37 Grant Jennings VAN 30 5 7 12 -4 112 3 0 0 0 69 41 12,2 0 0 D 39 Gary Nylund VAN 27 1 10 11 -10 81 0 1 1 0 79 24 4,2 0 1 D 9 *Richard Matvichuk VAN 24 1 9 10 5 8 0 0 0 0 45 30 3,3 0 1 C 96 Peter Zezel VAN 36 3 6 9 3 4 0 0 0 0 13 16 18,8 0 0 D 25 *Richard Smehlik VAN 15 1 8 9 -3 12 0 0 0 0 35 21 4,8 0 3 L 3 Nick Kypreos VAN 21 4 5 9 -5 53 0 0 0 1 41 37 10,8 2 2 C 44 Mike Eastwood VAN 28 2 5 7 -3 8 0 0 1 0 19 26 7,7 0 0 L 20 Jim McKenzie VAN 33 5 2 7 -2 110 0 0 1 0 38 40 12,5 0 0 L 27 *Brian Savage VAN 13 3 3 6 -4 9 0 0 0 0 11 20 15,0 0 0 R 13 *Jim Hiller VAN 7 3 2 5 4 16 0 0 0 1 7 8 37,5 0 0 L 26 Scott Pearson VAN 29 3 1 4 -5 27 1 0 1 0 11 21 14,3 0 0 G 21 *Patrick Lalime VAN 19 0 1 1 0 4 0 0 0 0 0 0 0.0 0 0 G 29 Jeff Reese VAN 23 0 1 1 0 4 0 0 0 0 0 0 0.0 0 0 D 45 *Andy Schliebener VAN 2 0 0 0 -1 12 0 0 0 0 4 2 0,0 0 0 R 18 *Petr Sykora VAN 3 0 0 0 -3 2 0 0 0 0 1 3 0,0 0 0 G 2 *Dan Cloutier VAN 5 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0.0 0 0 ----------------------------------------------------------------------------------------- Canucks Totals VAN 36 122 212 334 1249 28 5 14 3 1076 949 12,9
GOALTENDING TEAM GP MIN AVG W L T SO GA SA PCT PIM AS 29 Jeff Reese VAN 23 1172 3,69 7 9 3 0 72 538 ,866 4 1 21 *Patrick Lalime VAN 19 773 4,50 6 7 1 0 58 366 ,842 4 1 2 *Dan Cloutier VAN 5 237 3,04 1 2 0 0 12 105 ,886 2 0 ------------------------------------------------------------------------------------ Canucks Totals VAN 36 2182 3,90 14 18 4 0 142 1009 ,859
SCORING TEAM GP G A P +/- PIM PP SH GW GT HT S PCTG GS PS R 23 Joe Murphy WAS 36 10 33 43 11 20 2 0 1 0 62 87 11,5 0 3 C 27 Michal Pivonka WAS 36 24 15 39 -6 16 8 0 2 0 50 100 24,0 0 0 R 44 Stephane Richer WAS 31 16 18 34 -2 14 3 0 2 0 27 67 23,9 0 0 C 45 Joe Nieuwendyk WAS 34 18 13 31 8 8 6 0 3 0 99 81 22,2 4 4 D 43 Alex Pietrangelo WAS 36 4 27 31 6 40 2 0 0 0 30 62 6,5 0 0 L 26 Greg Adams WAS 36 16 12 28 -1 2 1 1 1 0 37 66 24,2 2 2 D 3 Fredrik Olausson WAS 32 4 23 27 -12 14 0 1 0 0 57 64 6,3 0 0 L 11 Ulf Dahlen WAS 36 6 21 27 4 8 0 0 1 0 61 56 10,7 0 0 R 67 Raimo Summanen WAS 36 8 18 26 -10 12 5 0 1 0 27 59 13,6 0 0 D 22 *Greg Hawgood WAS 32 6 14 20 -3 28 1 0 1 0 41 55 10,9 1 1 D 28 Calle Johansson WAS 31 5 14 19 3 20 1 0 0 0 86 70 7,1 0 2 C 9 Murray Craven WAS 32 6 10 16 -4 6 0 0 1 0 40 45 13,3 1 1 R 47 Petri Skriko WAS 21 7 8 15 -1 4 2 0 1 0 16 26 26,9 0 1 D 25 Tommy Albelin WAS 31 3 12 15 -7 8 1 0 1 0 60 60 5,0 0 0 C 34 Barry Pederson WAS 36 4 9 13 -7 20 3 0 0 0 32 29 13,8 0 0 L 96 Esa Tikkanen WAS 36 5 4 9 -7 72 0 0 1 0 61 40 12,5 0 1 D 48 Eric Weinrich WAS 36 2 6 8 -1 27 0 0 1 0 44 40 5,0 0 0 R 5 *Brent Fedyk WAS 19 2 5 7 -3 6 2 0 2 0 18 22 9,1 0 0 D 29 *Kerry Huffman WAS 14 0 6 6 -2 2 0 0 0 0 12 17 0,0 0 0 L 41 Shawn Burr WAS 36 1 3 4 -3 12 0 0 0 0 20 15 6,7 0 0 C 42 *Paul Ysebaert WAS 6 2 1 3 1 0 0 0 0 0 1 5 40,0 0 0 D 17 *Jim Paek WAS 4 1 0 1 0 2 0 0 1 0 2 5 20,0 0 0 G 39 Bill Ranford WAS 27 0 1 1 0 4 0 0 0 0 0 0 0.0 0 0 G 31 Wade Flaherty WAS 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0.0 0 0 G 12 Ron Hextall WAS 20 0 0 0 0 4 0 0 0 0 0 0 0.0 0 0 ----------------------------------------------------------------------------------------- Capitals Totals WAS 36 150 273 423 349 37 2 20 0 883 1071 14,0
GOALTENDING TEAM GP MIN AVG W L T SO GA SA PCT PIM AS 31 Wade Flaherty WAS 1 7 0,00 0 0 0 0 0 1 1,000 0 0 39 Bill Ranford WAS 27 1291 4,14 14 12 0 1 89 554 ,839 4 1 12 Ron Hextall WAS 20 798 3,98 6 4 0 0 53 354 ,850 4 0 ------------------------------------------------------------------------------------ Capitals Totals WAS 36 2096 4,06 20 16 0 1 142 909 ,844
SCORING TEAM GP G A P +/- PIM PP SH GW GT HT S PCTG GS PS C 24 Joe Sakic NJ 34 11 39 50 10 2 1 0 1 0 38 82 13,4 0 4 L 22 John LeClair NJ 36 25 22 47 18 8 10 0 1 0 104 90 27,8 2 2 R 51 Valeri Kamensky NJ 36 12 32 44 10 31 2 0 3 0 16 89 13,5 0 0 R 20 Claude Lemieux NJ 26 6 24 30 20 18 1 1 0 0 91 58 10,3 0 5 MTL 10 3 3 6 1 18 0 0 0 0 19 25 12,0 0 0 TOT 36 9 27 36 21 36 1 1 0 0 91 83 10,8 0 5 D 71 Jeff Brown NJ 32 10 23 33 4 10 3 0 0 0 27 70 14,3 0 1 C 19 Brian Bradley NJ 36 16 14 30 10 22 7 0 1 0 58 96 16,7 0 2 D 38 Eric Desjardins NJ 36 12 15 27 -1 16 3 0 3 0 77 93 12,9 0 0 D 18 Mathieu Schneider NJ 34 7 19 26 7 56 2 0 1 0 60 72 9,7 1 1 L 27 Peter Bondra NJ 36 14 10 24 4 41 3 0 2 0 45 67 20,9 1 1 L 16 Martin Gelinas NJ 36 7 13 20 11 2 3 0 3 0 47 35 20,0 0 0 D 6 Rob Blake NJ 36 5 15 20 10 86 1 0 3 0 66 43 11,6 0 0 C 49 Trevor Linden NJ 36 7 12 19 10 18 0 1 2 0 34 46 15,2 0 0 R 47 Bobby Holik NJ 36 5 14 19 10 50 0 0 1 0 57 38 13,2 0 0 D 48 Keith Carney NJ 35 6 8 14 8 52 2 0 1 0 67 35 17,1 0 0 R 21 Tony Amonte NJ 36 2 12 14 -14 13 0 1 0 0 21 44 4,5 0 0 L 17 Dave Reid NJ 32 2 6 8 -9 2 1 1 1 0 22 22 9,1 0 0 D 28 Todd Gill NJ 30 3 4 7 4 30 0 1 1 0 30 23 13,0 0 0 C 32 Tim Taylor NJ 36 4 1 5 -6 22 0 1 2 0 24 32 12,5 0 0 D 36 *Patrice Brisebois NJ 6 0 3 3 4 4 0 0 0 0 6 11 0,0 0 0 R 33 Stephane Matteau NJ 2 0 0 0 0 2 0 0 0 0 1 1 0,0 0 0 L 25 *Shjon Podein NJ 3 0 0 0 1 0 0 0 0 0 2 1 0,0 0 0 G 15 Olaf Kolzig NJ 17 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0.0 0 0 G 8 Mike Richter NJ 24 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0.0 0 0 D 4 *Matthias Norstrom NJ 7 0 0 0 2 6 0 0 0 0 13 3 0,0 0 0 ----------------------------------------------------------------------------------------- Devils Totals NJ 36 157 289 446 511 39 6 26 0 906 1076 14,6
GOALTENDING TEAM GP MIN AVG W L T SO GA SA PCT PIM AS 15 Olaf Kolzig NJ 17 832 3,03 10 3 0 0 42 343 ,878 0 0 8 Mike Richter NJ 24 1326 2,90 17 6 0 2 64 552 ,884 2 0 ------------------------------------------------------------------------------------ Devils Totals NJ 36 2158 2,95 27 9 0 2 106 895 ,882
SCORING TEAM GP G A P +/- PIM PP SH GW GT HT S PCTG GS PS C 66 Mario Lemieux CAL 32 24 46 70 25 18 7 1 4 0 53 107 22,4 2 2 L 16 Vincent Damphousse CAL 36 19 23 42 -3 32 11 0 4 0 69 98 19,4 0 3 R 64 Brian Bellows CAL 36 18 24 42 9 10 10 0 3 0 75 94 19,1 0 2 L 3 Luc Robitaille CAL 30 16 21 37 21 16 4 0 2 0 46 96 16,7 0 0 D 2 Brian Leetch CAL 36 8 29 37 10 13 4 0 1 0 29 82 9,8 0 0 C 98 Adam Oates CAL 26 13 21 34 15 10 3 0 2 0 75 57 22,8 3 3 D 5 Nicklas Lidstrom CAL 32 13 19 32 24 38 0 0 2 0 47 65 20,0 1 3 L 22 Dave Gagner CAL 36 12 16 28 18 16 4 0 2 0 33 50 24,0 0 2 D 10 Bruce Driver CAL 36 4 24 28 12 26 0 0 1 0 35 57 7,0 0 0 R 23 Cam Neely CAL 30 10 17 27 0 85 2 0 2 0 92 69 14,5 0 5 D 33 Teppo Numminen CAL 36 7 19 26 15 10 1 0 0 0 85 90 7,8 0 0 R 24 Brian Noonan CAL 22 8 7 15 15 18 1 1 1 0 33 34 23,5 0 2 MTL 10 0 8 8 8 20 0 0 0 0 9 8 0,0 0 0 TOT 32 8 15 23 23 38 1 1 1 0 33 42 19,0 0 2 R 28 Paul Ranheim CAL 36 7 15 22 26 4 0 1 1 0 24 43 16,3 0 1 C 11 Cliff Ronning CAL 26 9 11 20 2 10 0 1 1 0 44 55 16,4 0 2 R 6 Russ Courtnall CAL 36 6 9 15 14 26 1 0 1 0 13 42 14,3 0 2 D 7 Alexei Gusarov CAL 31 3 11 14 8 12 2 0 0 0 73 53 5,7 0 0 D 40 Don Sweeney CAL 36 4 6 10 23 29 1 0 2 0 47 34 11,8 0 0 L 38 *Kirk Maltby CAL 36 2 4 6 12 6 0 0 1 0 17 14 14,3 1 1 D 53 Brian Glynn CAL 25 1 3 4 5 0 0 0 0 0 7 9 11,1 0 0 R 39 *Martin Lapointe CAL 9 2 1 3 1 9 0 0 0 0 5 6 33,3 1 3 G 36 Mike Vernon CAL 27 0 2 2 0 2 0 0 0 0 0 0 0.0 0 0 G 41 Tim Cheveldae CAL 16 0 2 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0.0 0 0 D 42 *Jaroslav Modry CAL 13 0 1 1 2 0 0 0 0 0 2 1 0,0 0 0 C 37 *Travis Green CAL 20 0 1 1 -3 4 0 0 0 0 18 9 0,0 0 0 ----------------------------------------------------------------------------------------- Flames Totals CAL 36 186 340 526 414 51 4 30 0 922 1173 15,9
GOALTENDING TEAM GP MIN AVG W L T SO GA SA PCT PIM AS 41 Tim Cheveldae CAL 16 640 2,06 12 1 0 0 22 234 ,906 0 2 36 Mike Vernon CAL 27 1541 3,04 18 3 2 0 78 632 ,877 2 2 ------------------------------------------------------------------------------------ Flames Totals CAL 36 2181 2,75 30 4 2 0 100 866 ,885
SCORING TEAM GP G A P +/- PIM PP SH GW GT HT S PCTG GS PS D 37 Paul Coffey PHI 36 7 39 46 26 53 1 1 0 0 61 89 7,9 0 0 L 36 Brendan Shanahan PHI 36 11 34 45 18 56 3 0 2 0 64 87 12,6 0 1 R 41 Theoren Fleury PHI 36 21 22 43 37 71 5 1 3 0 111 89 23,6 0 6 L 22 Mark Recchi PHI 36 16 23 39 32 19 2 0 2 0 81 82 19,5 3 11 D 46 Kevin Hatcher PHI 36 16 23 39 31 14 2 1 4 1 64 99 16,2 0 0 C 95 Ron Francis PHI 31 10 27 37 25 11 1 0 3 0 54 76 13,2 0 0 C 28 Pat Lafontaine PHI 22 12 23 35 13 8 3 0 4 0 32 64 18,8 0 2 R 73 Dan Quinn PHI 35 18 5 23 17 12 2 1 1 0 55 64 28,1 0 0 R 8 Teemu Selanne PHI 23 11 12 23 9 4 6 0 3 0 26 63 17,5 0 0 C 32 Mike Ridley PHI 36 6 16 22 18 8 2 0 2 0 66 76 7,9 1 1 L 29 Derek King PHI 36 7 13 20 9 28 0 0 0 0 34 48 14,6 0 2 C 21 Brent Sutter PHI 17 2 6 8 5 32 0 0 0 0 57 17 11,8 0 1 NYI 19 6 5 11 5 13 0 0 2 0 31 28 21,4 0 0 TOT 36 8 11 19 10 45 0 0 2 0 57 45 17,8 0 1 D 9 Vladimir Konstantinov PHI 33 3 13 16 25 38 0 0 0 0 85 46 6,5 0 0 D 14 Joe Reekie PHI 32 5 10 15 24 42 0 0 0 0 73 51 9,8 0 0 D 45 Gord Murphy PHI 36 5 10 15 17 76 1 0 2 0 51 29 17,2 0 0 C 18 Mike Ricci PHI 32 5 8 13 12 20 0 0 1 0 45 35 14,3 0 0 D 5 Steve Chiasson PHI 34 2 11 13 8 27 1 0 1 0 56 49 4,1 0 0 R 59 Tom Fitzgerald PHI 36 9 3 12 5 16 2 1 1 0 50 35 25,7 0 0 L 33 Glenn Anderson PHI 36 5 5 10 13 10 2 0 1 0 18 20 25,0 0 0 D 94 Sergei Gonchar PHI 13 1 8 9 8 15 0 0 0 0 6 19 5,3 1 2 R 17 Bob Corkum PHI 14 3 1 4 1 2 0 0 0 0 9 15 20,0 0 1 G 19 Dominik Hasek PHI 29 0 2 2 0 7 0 0 0 0 0 0 0.0 0 0 G 35 Sean Burke PHI 11 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0.0 0 0 ----------------------------------------------------------------------------------------- Flyers Totals PHI 36 181 319 500 582 33 5 32 1 1098 1181 15,3
GOALTENDING TEAM GP MIN AVG W L T SO GA SA PCT PIM AS 35 Sean Burke PHI 11 525 1,83 7 1 0 1 16 193 ,917 0 0 19 Dominik Hasek PHI 29 1638 2,64 23 4 1 2 72 698 ,897 7 2 ------------------------------------------------------------------------------------ Flyers Totals PHI 36 2163 2,44 30 5 1 3 88 891 ,901
SCORING TEAM GP G A P +/- PIM PP SH GW GT HT S PCTG GS PS C 11 Craig Janney NYI 36 12 35 47 18 16 2 0 1 0 31 67 17,9 2 6 D 6 Phil Housley NYI 33 8 35 43 21 36 3 0 2 0 47 93 8,6 0 1 L 10 Gary Roberts NYI 36 18 25 43 21 74 2 0 1 0 73 79 22,8 1 1 R 16 Ed Olczyk NYI 36 19 16 35 25 40 4 0 3 0 60 86 22,1 0 4 R 26 Gary Leeman NYI 28 13 20 33 1 31 6 1 2 0 81 62 21,0 1 4 L 9 Kirk Muller NYI 24 5 20 25 1 18 1 0 1 0 39 55 9,1 0 6 C 17 Jason Lafreniere NYI 32 14 8 22 -3 48 6 0 1 0 38 62 22,6 1 1 L 19 Petr Nedved NYI 28 7 15 22 -1 12 4 0 1 0 14 53 13,2 0 3 D 28 Gary Galley NYI 24 3 17 20 -6 18 1 0 0 0 70 36 8,3 0 1 D 8 Doug Bodger NYI 27 9 9 18 2 31 2 0 1 0 63 42 21,4 0 5 L 23 *Ted Donato NYI 34 8 9 17 2 16 0 1 1 0 21 34 23,5 0 0 D 3 Sylvain Cote NYI 34 3 14 17 14 10 0 0 0 0 73 42 7,1 0 0 C 12 Robert Reichel NYI 25 10 3 13 -7 8 1 0 1 0 16 41 24,4 1 1 D 99 *Tom Thornbury NYI 28 7 6 13 8 23 1 0 0 0 45 53 13,2 0 1 R 15 Randy Wood NYI 32 4 8 12 -8 27 0 1 0 0 58 36 11,1 0 0 D 5 *Ed Jovanovski NYI 16 3 6 9 -2 32 1 0 0 0 39 28 10,7 0 0 C 21 *Ian Laperriere NYI 31 2 6 8 -5 36 0 0 0 0 29 19 10,5 0 0 D 24 *Dennis Vaske NYI 6 1 1 2 -2 10 1 0 0 0 55 5 20,0 0 2 QUE 26 1 5 6 -6 30 0 0 0 0 41 15 6,7 0 0 TOT 32 2 6 8 -8 40 1 0 0 0 55 20 10,0 0 2 C 22 *Craig Conroy NYI 17 0 6 6 -3 8 0 0 0 0 9 14 0,0 0 1 R 27 *Glen Murray NYI 22 1 4 5 -8 11 0 0 0 0 21 21 4,8 0 1 D 2 *Mattias Ohlund NYI 8 2 2 4 -3 10 1 0 0 0 14 12 16,7 0 4 R 51 *Andrei Kovalenko NYI 21 1 3 4 -3 4 1 0 0 0 2 15 6,7 0 0 L 96 *Tomas Holmstrom NYI 24 1 2 3 -6 2 0 1 0 0 19 13 7,7 0 0 D 4 *Janne Niinimaa NYI 8 1 1 2 -4 6 1 0 0 0 2 19 5,3 0 0 D 31 *Matthieu Descoteaux NYI 2 0 0 0 -1 12 0 0 0 0 2 1 0,0 0 0 R 55 *Eric Daze NYI 3 0 0 0 -1 0 0 0 0 0 0 1 0,0 0 0 D 29 *Denis Gauthier Jr. NYI 3 0 0 0 -2 15 0 0 0 0 4 1 0,0 0 0 G 80 *Kevin Weekes NYI 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0.0 0 0 G 14 *Martin Biron NYI 9 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0.0 0 0 G 35 Chris Osgood NYI 23 0 0 0 0 20 0 0 0 0 0 0 0.0 0 0 L 18 *Miroslav Satan NYI 3 0 0 0 -3 0 0 0 0 0 0 1 0,0 0 0 ----------------------------------------------------------------------------------------- Islanders Totals NYI 36 153 276 429 604 38 4 15 0 925 1006 15,2
GOALTENDING TEAM GP MIN AVG W L T SO GA SA PCT PIM AS 80 *Kevin Weekes NYI 3 117 3,59 1 0 0 0 7 57 ,877 0 0 14 *Martin Biron NYI 9 249 5,06 1 1 2 0 21 152 ,862 0 0 35 Chris Osgood NYI 23 1080 3,89 10 8 0 0 70 524 ,866 20 0 ------------------------------------------------------------------------------------ Islanders Totals NYI 36 1446 4,07 18 15 3 0 98 733 ,866
SCORING TEAM GP G A P +/- PIM PP SH GW GT HT S PCTG GS PS R 25 Jaromir Jagr WIN 36 18 35 53 29 8 1 0 4 0 39 102 17,6 1 4 C 5 Wayne Gretzky WIN 36 19 31 50 29 0 3 0 3 2 43 88 21,6 1 4 L 77 Pierre Turgeon WIN 36 17 23 40 30 8 4 0 1 1 26 91 18,7 0 0 C 96 Dale Hawerchuk WIN 34 13 27 40 12 26 5 0 4 0 54 92 14,1 0 4 R 29 Tomas Sandstrom WIN 36 11 22 33 10 32 2 0 4 0 81 88 12,5 0 0 D 33 Dave Ellett WIN 36 8 20 28 15 52 1 0 0 0 93 65 12,3 0 0 L 30 Mike Keane WIN 34 14 13 27 11 20 5 0 0 0 67 77 18,2 1 3 D 6 Igor Kravchuk WIN 29 7 14 21 19 14 2 0 1 0 44 53 13,2 0 2 L 7 Todd Elik WIN 36 3 14 17 2 10 0 0 0 0 19 22 13,6 0 0 D 28 Stephane Quintal WIN 36 5 11 16 14 82 2 0 0 0 96 68 7,4 0 1 R 64 Neal Coulter WIN 36 7 8 15 3 10 0 0 0 0 22 30 23,3 0 0 D 42 Bobby Dollas WIN 34 6 7 13 18 34 0 0 1 0 96 55 10,9 0 0 D 40 Marc Bergevin WIN 31 2 6 8 6 26 0 0 0 0 60 41 4,9 0 0 C 73 *Gary Yaremchuk WIN 36 5 3 8 2 24 0 0 1 0 22 27 18,5 0 0 C 54 Craig Simpson WIN 34 4 4 8 -9 18 0 0 3 0 40 37 10,8 0 0 D 48 *Alexander Karpovtsev WIN 12 1 6 7 5 4 0 0 0 0 17 12 8,3 0 0 L 17 *Kris Draper WIN 36 2 5 7 -9 12 0 0 1 0 56 44 4,5 0 0 R 35 *Jody Hull WIN 31 2 4 6 -8 14 0 0 0 0 53 28 7,1 0 0 D 45 Uwe Krupp WIN 36 1 3 4 -5 21 0 0 0 0 44 28 3,6 0 0 G 22 Bob Essensa WIN 24 0 2 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0.0 0 0 L 3 Dallas Drake WIN 4 0 1 1 0 2 0 0 0 0 4 2 0,0 0 0 C 14 Stu Barnes WIN 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 2 0,0 0 0 D 2 *Jason York WIN 2 0 0 0 -3 2 0 0 0 0 2 2 0,0 0 0 R 4 Jere Lehtinen WIN 5 0 0 0 -2 0 0 0 0 0 6 3 0,0 0 0 G 12 Kirk McLean WIN 16 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0.0 0 0 ----------------------------------------------------------------------------------------- Jets Totals WIN 36 145 259 404 419 25 0 23 3 987 1057 13,7
GOALTENDING TEAM GP MIN AVG W L T SO GA SA PCT PIM AS 12 Kirk McLean WIN 16 818 2,86 11 1 0 0 39 377 ,897 0 0 22 Bob Essensa WIN 24 1357 3,05 12 9 3 1 69 602 ,885 0 2 ------------------------------------------------------------------------------------ Jets Totals WIN 36 2175 2,98 23 10 3 1 108 979 ,890
SCORING TEAM GP G A P +/- PIM PP SH GW GT HT S PCTG GS PS R 97 Markus Naslund LA 36 12 17 29 -8 4 3 0 0 0 18 89 13,5 0 0 L 37 Kris King LA 36 6 18 24 -12 148 0 0 0 0 119 63 9,5 0 0 R 49 Bob Errey LA 36 6 15 21 -16 37 2 0 0 0 51 58 10,3 0 1 C 39 *Ken McRae LA 36 9 8 17 -8 147 1 1 1 1 55 51 17,6 1 1 C 32 Dale Hunter LA 36 9 7 16 -8 108 1 1 0 0 83 85 10,6 0 0 D 17 Steve Smith LA 36 5 11 16 -11 168 0 0 0 0 94 51 9,8 0 0 D 45 Dave Karpa LA 17 4 9 13 5 114 1 1 0 0 20 20 20,0 0 4 D 20 Derian Hatcher LA 33 6 6 12 -15 55 5 0 2 0 90 70 8,6 0 0 L 25 Mike Peluso LA 30 6 5 11 -10 149 2 0 0 0 86 50 12,0 1 1 D 38 Brad Berry LA 29 3 8 11 -13 84 1 1 0 0 61 47 6,4 0 0 C 69 Craig Coxe LA 29 5 5 10 -8 185 0 1 0 0 76 47 10,6 0 0 D 11 *Cam Russell LA 33 3 7 10 -14 122 2 0 0 0 60 44 6,8 1 1 L 71 Ken Baumgartner LA 15 3 5 8 0 90 0 0 1 0 41 17 17,6 1 1 L 28 Paul Kruse LA 28 4 4 8 -6 93 1 0 1 0 29 37 10,8 0 0 L 43 *Warren Rychel LA 29 3 5 8 -7 127 0 0 0 0 37 24 12,5 0 0 C 4 *Scott Nichol LA 35 3 3 6 -9 62 0 0 1 0 35 31 9,7 0 0 D 31 *Gordon Mark LA 35 1 5 6 -8 213 0 0 0 0 90 34 2,9 0 0 R 7 *Todd Bertuzzi LA 36 0 6 6 -5 40 0 0 0 0 28 21 0,0 0 0 D 33 Jeff Beukeboom LA 21 1 4 5 -12 82 1 0 0 0 57 28 3,6 0 0 D 48 *Donald Dufresne LA 15 1 2 3 -4 43 1 0 0 0 26 12 8,3 0 0 R 52 Steve Larmer LA 26 0 3 3 -2 2 0 0 0 0 10 10 0,0 0 0 R 23 Jordan Eberle LA 3 0 2 2 0 0 0 0 0 0 1 8 0,0 0 1 G 50 Pokey Reddick LA 36 0 2 2 0 8 0 0 0 0 0 0 0.0 0 0 C 60 *Rich Costello LA 3 0 1 1 0 0 0 0 0 0 4 0 0.0 0 0 R 51 Bernie Nicholls LA 3 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0.0 0 1 D 95 *Todd Charlesworth LA 6 0 1 1 -1 6 0 0 0 0 16 3 0,0 0 0 G 40 Ken Wregget LA 19 0 0 0 0 4 0 0 0 0 0 0 0.0 0 0 ----------------------------------------------------------------------------------------- Kings Totals LA 36 90 160 250 2091 21 5 6 1 1187 900 10,0
GOALTENDING TEAM GP MIN AVG W L T SO GA SA PCT PIM AS 50 Pokey Reddick LA 36 1839 4,83 6 28 2 0 148 843 ,824 8 2 40 Ken Wregget LA 19 326 4,42 0 0 0 0 24 158 ,848 4 0 ------------------------------------------------------------------------------------ Kings Totals LA 36 2165 4,77 6 28 2 0 172 1001 ,828
SCORING TEAM GP G A P +/- PIM PP SH GW GT HT S PCTG GS PS R 5 Pat Elynuik TOR 36 9 28 37 8 40 6 0 1 0 77 80 11,3 0 0 C 40 Stephan Lebeau TOR 36 13 23 36 2 16 4 0 1 0 43 66 19,7 0 5 C 20 Jonathan Toews TOR 35 14 17 31 6 44 3 1 1 0 39 86 16,3 0 0 R 18 Bill Guerin TOR 31 14 15 29 3 46 0 0 2 0 74 80 17,5 0 0 D 39 Petr Svoboda TOR 36 5 24 29 -5 71 3 0 0 0 89 49 10,2 0 3 D 25 Jyrki Lumme TOR 32 7 19 26 12 30 1 0 2 0 46 53 13,2 0 4 L 17 Dave Andreychuk TOR 30 17 8 25 5 29 8 0 2 1 63 60 28,3 3 3 L 19 Taylor Hall TOR 36 12 10 22 -1 31 1 3 3 0 53 54 22,2 0 0 L 59 Michel Goulet TOR 31 8 14 22 6 20 2 0 2 0 18 51 15,7 0 0 D 65 Erik Karlsson TOR 36 3 18 21 4 24 1 0 1 0 23 52 5,8 0 1 L 87 Petr Klima TOR 36 8 11 19 0 23 2 0 2 0 13 59 13,6 0 0 D 34 Zarley Zalapski TOR 28 3 16 19 0 23 1 0 0 0 19 52 5,8 0 0 D 13 Sylvain Lefebvre TOR 30 5 9 14 8 24 2 0 1 0 73 40 12,5 0 0 C 24 John Cullen TOR 36 6 7 13 7 56 0 0 1 0 52 34 17,6 1 1 C 16 Christian Ruuttu TOR 16 6 6 12 -4 17 1 2 1 0 19 27 22,2 1 1 D 36 J.J Daigneault TOR 29 3 9 12 6 30 0 0 1 0 33 41 7,3 0 1 R 41 *Rob DiMaio TOR 34 2 8 10 3 30 0 0 0 0 28 23 8,7 0 1 R 57 Patrick Flatley TOR 35 4 4 8 4 14 1 0 0 0 24 31 12,9 0 1 C 81 *Kevyn Adams TOR 17 3 4 7 3 2 2 0 0 0 7 14 21,4 1 2 D 7 Curtis Leschyshyn TOR 20 0 5 5 2 7 0 0 0 0 17 18 0,0 0 1 D 85 *Ruslan Salei TOR 7 0 2 2 6 12 0 0 0 0 9 5 0,0 0 0 G 31 Curtis Joseph TOR 18 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0.0 0 0 L 22 *Josef Beranek TOR 6 0 0 0 -1 0 0 0 0 0 2 5 0,0 0 0 G 26 Grant Fuhr TOR 26 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0.0 0 0 D 89 *Brad Lukowich TOR 1 0 0 0 -1 0 0 0 0 0 0 2 0,0 0 0 L 33 Doug Evans TOR 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 2 0,0 0 0 R 49 Brad Dalgarno TOR 2 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 0,0 0 0 ----------------------------------------------------------------------------------------- MapleLeafs Totals TOR 36 142 258 400 591 38 6 21 1 822 985 14,4
GOALTENDING TEAM GP MIN AVG W L T SO GA SA PCT PIM AS 31 Curtis Joseph TOR 18 810 3,41 6 5 1 0 46 378 ,878 0 1 26 Grant Fuhr TOR 26 1372 3,28 15 6 3 1 75 675 ,889 2 0 ------------------------------------------------------------------------------------ MapleLeafs Totals TOR 36 2182 3,33 21 11 4 1 121 1053 ,885
SCORING TEAM GP G A P +/- PIM PP SH GW GT HT S PCTG GS PS L 35 Shawn McEachern QUE 36 11 29 40 6 23 3 0 3 0 96 72 15,3 0 1 D 10 Al MacInnis QUE 36 8 32 40 4 43 1 0 1 0 96 86 9,3 0 4 C 24 Steve Rucchin QUE 33 12 27 39 12 12 4 1 1 0 43 69 17,4 0 1 R 27 Alexander Mogilny QUE 36 27 12 39 1 20 9 0 5 0 29 115 23,5 0 0 C 26 Mats Sundin QUE 36 12 22 34 2 32 6 0 1 0 43 78 15,4 1 1 L 3 Rod Brind'Amour QUE 36 10 24 34 8 10 1 1 1 0 59 67 14,9 0 4 C 39 Doug Gilmour QUE 19 6 13 19 6 9 2 0 2 0 87 28 21,4 1 3 NYI 12 3 6 9 0 10 1 0 1 0 35 16 18,8 0 0 TOT 31 9 19 28 6 19 3 0 3 0 87 44 20,5 1 3 R 44 Pavel Bure QUE 24 17 9 26 7 10 2 0 1 0 12 65 26,2 4 5 R 38 Mike Hough QUE 36 10 11 21 0 32 2 0 0 0 27 64 15,6 0 0 D 51 Chris Chelios QUE 26 2 15 17 11 38 0 0 0 0 52 49 4,1 0 0 STL 9 0 3 3 5 11 0 0 0 0 19 5 0,0 0 0 TOT 35 2 18 20 16 49 0 0 0 0 52 54 3,7 0 0 D 94 Rick Zombo QUE 36 2 18 20 6 24 1 1 0 0 66 55 3,6 1 1 D 58 Chris Joseph QUE 36 7 12 19 -8 45 3 0 0 0 47 40 17,5 0 1 C 30 Robert Lang QUE 32 7 11 18 -3 8 4 0 1 0 31 49 14,3 0 0 D 42 Bret Hedican QUE 4 0 2 2 -3 0 0 0 0 0 64 7 0,0 0 2 DET 32 6 9 15 -6 24 1 0 0 0 58 52 11,5 0 0 TOT 36 6 11 17 -9 24 1 0 0 0 64 59 10,2 0 2 L 8 Andrew Brunette QUE 36 4 11 15 -3 16 1 0 2 0 24 43 9,3 0 0 R 18 Mariusz Czerkawski QUE 36 5 6 11 2 10 2 0 1 0 15 25 20,0 0 0 D 29 Jim Benning QUE 31 1 9 10 -1 30 0 0 0 0 58 51 2,0 0 0 L 31 Martin Rucinsky QUE 36 3 5 8 -6 6 0 0 0 0 22 21 14,3 1 3 D 56 *Greg Brown QUE 14 0 4 4 2 13 0 0 0 0 18 9 0,0 0 0 G 33 Tom Barrasso QUE 12 0 3 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0.0 0 0 NYI 14 0 1 1 0 2 0 0 0 0 0 0 0.0 0 0 TOT 26 0 4 4 0 2 0 0 0 0 0 0 0.0 0 0 R 50 *Mike Craig QUE 5 2 0 2 -4 7 0 0 1 0 6 8 25,0 0 0 C 15 *Joe Day QUE 4 1 0 1 -1 0 1 0 0 0 2 3 33,3 0 0 G 32 Ken Ellacott QUE 5 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0.0 0 0 G 36 John Vanbiesbrouck QUE 30 0 0 0 0 14 0 0 0 0 0 0 0.0 0 0 D 41 *Per Djoos QUE 8 0 0 0 -2 8 0 0 0 0 9 3 0,0 0 0 ----------------------------------------------------------------------------------------- Nordiques Totals QUE 36 156 294 450 459 44 3 21 0 906 1080 14,4
GOALTENDING TEAM GP MIN AVG W L T SO GA SA PCT PIM AS 33 Tom Barrasso QUE 12 582 3,92 6 4 0 0 38 251 ,849 0 3 NYI 14 732 3,52 6 6 1 0 43 313 ,863 2 1 TOT 26 1314 3,70 12 10 1 0 81 564 ,856 2 4 36 John Vanbiesbrouck QUE 30 1515 3,45 13 11 1 0 87 756 ,885 14 0 32 Ken Ellacott QUE 5 71 2,54 1 0 0 0 3 31 ,903 2 0 ------------------------------------------------------------------------------------ Nordiques Totals QUE 36 2900 3,54 20 15 1 0 171 1351 ,873
SCORING TEAM GP G A P +/- PIM PP SH GW GT HT S PCTG GS PS C 95 *Joe Thornton MIN 36 16 18 34 -15 34 4 0 0 0 23 61 26,2 0 0 C 45 Terry Yake MIN 36 17 11 28 -18 28 4 0 2 1 35 89 19,1 1 1 L 32 Craig Berube MIN 35 10 18 28 -16 143 4 1 0 0 136 59 16,9 1 1 L 52 Paul Lawless MIN 36 7 13 20 -13 8 0 0 0 0 47 69 10,1 0 0 R 15 *Steve Heinze MIN 33 7 12 19 -17 36 4 0 1 0 42 51 13,7 1 1 C 75 Mark Lamb MIN 36 9 9 18 -5 28 2 1 0 0 50 59 15,3 0 1 D 12 Randy Moller MIN 30 4 12 16 -15 122 1 0 1 0 49 71 5,6 0 1 R 29 Paul Houk MIN 34 7 8 15 -11 20 3 0 1 0 76 59 11,9 0 0 L 50 Jeff Jackson MIN 36 6 9 15 -4 117 1 0 0 0 77 32 18,8 0 0 D 30 Mike Lalor MIN 36 4 11 15 -10 57 1 0 1 0 90 41 9,8 1 4 D 41 *David Williams MIN 22 2 12 14 -4 37 0 1 0 1 42 33 6,1 0 0 D 77 PK Subban MIN 33 2 12 14 -17 51 0 0 0 0 53 56 3,6 0 0 C 42 Tommy Lehman MIN 4 2 1 3 4 4 0 0 0 0 6 3 66,7 0 2 CHI 11 4 5 9 2 2 1 0 1 0 5 14 28,6 0 0 TOT 15 6 6 12 6 6 1 0 1 0 6 17 35,3 0 2 R 18 Todd Ewen MIN 32 5 7 12 -1 137 0 0 0 0 49 26 19,2 0 0 R 96 Paul Guay MIN 36 6 6 12 -4 21 2 0 0 0 40 23 26,1 0 0 D 36 Brian Benning MIN 16 1 11 12 -11 80 1 0 1 0 32 27 3,7 0 0 D 49 Brian Curran MIN 27 3 7 10 -6 117 1 0 0 0 57 25 12,0 0 1 L 62 Paul Cyr MIN 31 0 10 10 -5 61 0 0 0 0 21 7 0,0 0 0 D 34 David Shaw MIN 22 1 7 8 -7 57 1 0 0 0 39 26 3,8 0 2 D 26 Gord Kluzak MIN 24 0 8 8 -7 119 0 0 0 0 61 25 0,0 0 0 R 31 *Hannu Jarvenpaa MIN 8 2 1 3 -4 18 2 0 0 0 8 13 15,4 0 0 D 4 *Brendan Witt MIN 8 0 1 1 -4 27 0 0 0 0 32 7 0,0 0 0 G 40 Darcy Wakaluk MIN 27 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0.0 0 0 G 23 *Jim Hrivnak MIN 5 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0.0 0 0 L 22 Mike Hudson MIN 4 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 3 0,0 0 0 G 33 Chris Terreri MIN 23 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0.0 0 0 ----------------------------------------------------------------------------------------- NorthStars Totals MIN 36 115 210 325 1326 32 3 8 2 1068 879 13,1
GOALTENDING TEAM GP MIN AVG W L T SO GA SA PCT PIM AS 40 Darcy Wakaluk MIN 27 968 4,40 1 11 1 0 71 466 ,848 0 1 33 Chris Terreri MIN 23 1105 5,05 6 15 2 0 93 596 ,844 0 0 23 *Jim Hrivnak MIN 5 108 6,11 0 0 0 0 11 57 ,807 2 0 ------------------------------------------------------------------------------------ NorthStars Totals MIN 36 2181 4,81 7 26 3 0 175 1119 ,844
SCORING TEAM GP G A P +/- PIM PP SH GW GT HT S PCTG GS PS R 42 Scott Young EDM 36 17 20 37 -3 34 5 0 2 0 61 77 22,1 1 1 L 7 Paul Kariya EDM 36 17 18 35 -15 16 6 0 0 0 44 97 17,5 0 4 C 24 Doug Weight EDM 32 6 28 34 0 10 0 0 0 0 39 69 8,7 0 1 C 91 Alexei Yashin EDM 36 11 23 34 -7 24 3 1 2 0 8 86 12,8 0 2 D 11 Jeff Norton EDM 36 11 19 30 -9 43 4 0 2 2 87 65 16,9 0 3 L 22 Mark Messier EDM 36 10 20 30 -5 36 2 0 1 0 112 66 15,2 0 1 D 17 Scott Niedermayer EDM 36 7 17 24 -17 17 2 1 1 0 53 90 7,8 1 1 R 4 Alexei Kovalev EDM 28 12 11 23 -11 20 3 0 1 1 23 76 15,8 1 1 C 30 Andrew Cassels EDM 36 6 15 21 -4 31 1 0 0 0 40 48 12,5 1 2 D 43 Larry Murphy EDM 25 5 11 16 -10 8 0 0 0 0 42 46 10,9 0 1 MTL 10 0 5 5 0 11 0 0 0 0 14 26 0,0 0 0 TOT 35 5 16 21 -10 19 0 0 0 0 42 72 6,9 0 1 D 70 James Patrick EDM 29 3 17 20 -10 20 0 0 0 0 34 44 6,8 0 1 D 28 Bob Beers EDM 35 9 11 20 4 38 4 0 1 0 36 52 17,3 1 2 R 37 Jari Kurri EDM 36 8 9 17 -2 15 1 1 1 0 40 45 17,8 1 2 L 33 Vyacheslav Kozlov EDM 34 4 13 17 -8 22 2 0 0 0 33 33 12,1 0 3 D 64 *Craig Redmond EDM 19 1 8 9 -1 2 0 0 1 0 21 27 3,7 0 0 D 23 Adam Foote EDM 36 5 4 9 -4 26 3 0 1 0 89 54 9,3 0 1 C 19 *Jozef Stumpel EDM 35 1 3 4 -2 0 0 0 0 0 6 15 6,7 0 0 R 8 Bob Kudelski EDM 36 2 2 4 -2 14 0 0 0 0 29 33 6,1 0 0 L 12 Dmitri Kvartalnov EDM 35 1 1 2 -3 8 0 0 0 0 13 23 4,3 0 0 G 35 Garth Snow EDM 20 0 1 1 0 12 0 0 0 0 0 0 0.0 0 0 D 40 *Ken Klee EDM 1 0 0 0 -1 0 0 0 0 0 1 1 0,0 0 0 R 18 *Mikael Renberg EDM 11 0 0 0 1 2 0 0 0 0 1 3 0,0 0 0 G 32 Dwayne Roloson EDM 28 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0.0 0 0 ----------------------------------------------------------------------------------------- Oilers Totals EDM 36 136 256 392 409 36 3 13 3 812 1076 12,6
GOALTENDING TEAM GP MIN AVG W L T SO GA SA PCT PIM AS 32 Dwayne Roloson EDM 28 1445 4,28 7 14 3 0 103 685 ,850 0 0 35 Garth Snow EDM 20 734 3,60 6 5 1 0 44 330 ,867 12 1 ------------------------------------------------------------------------------------ Oilers Totals EDM 36 2179 4,05 13 19 4 0 147 1015 ,855
SCORING TEAM GP G A P +/- PIM PP SH GW GT HT S PCTG GS PS C 43 Adam Creighton PIT 33 12 14 26 -13 56 2 0 2 0 55 94 12,8 1 1 R 17 *Don Barber PIT 35 9 13 22 -16 24 2 0 3 0 28 86 10,5 0 0 L 1 *Garry Valk PIT 35 8 13 21 -11 40 4 0 0 0 68 68 11,8 0 2 C 41 Brent Gilchrist PIT 30 11 9 20 -18 19 3 0 1 0 61 85 12,9 0 0 C 36 Brian Lawton PIT 32 13 7 20 -3 16 2 0 0 0 33 73 17,8 3 3 R 7 Adam Deadmarsh PIT 21 5 9 14 -8 30 2 0 0 0 25 35 14,3 2 3 D 9 Jason Marshall PIT 35 3 10 13 -2 82 2 0 0 0 57 32 9,4 0 3 D 2 Bryan McCabe PIT 35 2 11 13 -17 16 0 0 0 0 50 61 3,3 0 0 L 76 Sergio Momesso PIT 26 5 6 11 -12 53 0 0 0 0 55 50 10,0 0 0 L 13 Iain Duncan PIT 35 4 6 10 3 89 0 0 1 0 50 35 11,4 0 0 D 42 Rich Pilon PIT 35 1 9 10 -12 141 0 0 0 0 53 28 3,6 0 0 C 53 Perry Berezan PIT 24 4 5 9 2 47 0 0 1 0 51 21 19,0 0 0 D 15 Neil Wilkinson PIT 32 2 7 9 -7 119 1 0 0 0 68 38 5,3 0 0 R 47 Bill Watson PIT 32 2 7 9 3 26 0 0 1 0 42 37 5,4 0 0 L 45 Gerard Gallant PIT 32 1 7 8 -11 58 0 0 0 0 38 41 2,4 0 0 D 38 Doug Houda PIT 35 1 7 8 -13 145 0 0 0 0 65 49 2,0 0 0 D 46 Greg Smyth PIT 35 3 4 7 3 45 2 0 0 0 27 22 13,6 0 0 C 14 *Cory Stillman PIT 13 1 5 6 0 6 0 0 0 0 15 22 4,5 0 0 R 35 *Sami Kapanen PIT 11 3 2 5 -5 0 0 0 0 0 9 22 13,6 0 0 D 30 *Aaron Miller PIT 14 1 2 3 -1 2 0 0 0 0 19 6 16,7 0 0 C 31 *Jason Allison PIT 5 0 2 2 0 0 0 0 0 0 0 3 0,0 0 1 D 16 Murray Baron PIT 35 0 2 2 -21 26 0 0 0 0 80 31 0,0 0 0 D 12 *Sean O'Donnell PIT 3 0 0 0 1 4 0 0 0 0 2 3 0,0 0 0 G 34 *Steve Shields PIT 11 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0.0 0 0 G 3 Roman Turek PIT 35 0 0 0 0 4 0 0 0 0 0 0 0.0 0 0 C 6 *Gary Shuchuk PIT 1 0 0 0 0 2 0 0 0 0 1 1 0,0 0 0 ----------------------------------------------------------------------------------------- Penguins Totals PIT 35 91 157 248 1050 20 0 9 0 952 943 9,7
GOALTENDING TEAM GP MIN AVG W L T SO GA SA PCT PIM AS 34 *Steve Shields PIT 11 170 3,18 0 0 0 0 9 88 ,898 0 0 3 Roman Turek PIT 35 1934 4,00 9 26 0 0 129 883 ,854 4 0 ------------------------------------------------------------------------------------ Penguins Totals PIT 35 2104 3,94 9 26 0 0 138 971 ,858
SCORING TEAM GP G A P +/- PIM PP SH GW GT HT S PCTG GS PS C 22 Ray Ferraro NYR 36 19 18 37 -4 38 6 1 1 0 88 91 20,9 4 8 D 61 Roman Josi NYR 34 1 25 26 -12 26 0 0 0 0 23 46 2,2 0 2 D 53 Drew Doughty NYR 36 6 19 25 -13 46 4 0 0 0 51 64 9,4 0 2 C 50 Doug Shedden NYR 29 14 10 24 -11 20 6 4 2 0 31 66 21,2 0 0 D 47 Mark Tinordi NYR 34 5 14 19 -6 78 0 0 2 0 82 47 10,6 0 0 C 8 *Brian Rolston NYR 17 3 14 17 -4 16 0 0 0 0 32 33 9,1 0 2 L 52 Mike Hartman NYR 34 8 7 15 -8 199 3 0 0 0 95 56 14,3 0 0 C 60 Carey Wilson NYR 14 7 6 13 0 10 3 0 0 0 12 36 19,4 1 1 D 24 Trent Yawney NYR 35 3 10 13 0 50 0 0 0 0 30 29 10,3 0 1 D 10 Marty McSorley NYR 31 5 7 12 -6 216 2 0 1 0 94 54 9,3 0 0 C 28 Luciano Borsato NYR 32 8 4 12 -3 20 3 0 2 0 28 36 22,2 0 0 R 20 Richard Zemlak NYR 21 4 8 12 -7 78 1 0 0 0 30 33 12,1 0 2 C 25 Tom Fergus NYR 31 7 4 11 -1 12 1 0 0 0 30 26 26,9 0 0 R 48 *Mick Vukota NYR 30 5 6 11 -12 133 1 0 0 0 72 39 12,8 0 0 L 51 Ed Kastelic NYR 25 5 5 10 5 129 1 0 2 0 28 31 16,1 0 0 R 49 *Kelly Chase NYR 32 2 8 10 4 142 1 0 0 0 76 34 5,9 0 0 D 87 Jyrki Seppa NYR 34 2 8 10 -2 13 0 0 0 0 30 37 5,4 1 1 L 30 Nevin Markwart NYR 22 6 3 9 -5 99 1 0 1 1 46 44 13,6 0 0 D 58 Neil Belland NYR 36 0 9 9 3 15 0 0 0 0 26 26 0,0 0 2 D 54 John Carlson NYR 30 0 8 8 -11 18 0 0 0 0 30 16 0,0 0 0 L 1 Brad Lauer NYR 7 1 4 5 -5 2 1 0 0 0 10 12 8,3 1 1 MTL 4 1 1 2 0 0 0 0 0 0 1 4 25,0 0 0 TOT 11 2 5 7 -5 2 1 0 0 0 10 16 12,5 1 1 R 40 Tim Bergland NYR 4 0 2 2 -2 0 0 0 0 0 14 5 0,0 0 0 MTL 10 0 2 2 -2 4 0 0 0 0 11 4 0,0 0 0 TOT 14 0 4 4 -4 4 0 0 0 0 14 9 0,0 0 0 R 46 *Marc Potvin NYR 4 1 1 2 0 18 1 0 1 0 4 7 14,3 0 0 L 37 Lyndon Byers NYR 4 1 1 2 6 21 0 0 0 0 6 8 12,5 0 0 BUF 1 0 0 0 -1 0 0 0 0 0 0 0 0.0 0 0 TOT 5 1 1 2 5 21 0 0 0 0 6 8 12,5 0 0 G 42 *Jimmy Waite NYR 33 0 2 2 0 7 0 0 0 0 0 0 0.0 0 1 L 63 Allan Stewart NYR 15 1 0 1 -7 95 0 0 0 0 34 14 7,1 0 0 C 14 *Saku Koivu NYR 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0,0 0 0 G 33 *Stephane Beauregard NYR 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0.0 0 0 G 13 *Tommy Soderstrom NYR 15 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0.0 0 0 ----------------------------------------------------------------------------------------- Rangers Totals NYR 36 115 206 321 1505 35 5 12 1 1002 900 12,8
GOALTENDING TEAM GP MIN AVG W L T SO GA SA PCT PIM AS 13 *Tommy Soderstrom NYR 15 399 3,61 2 1 1 0 24 195 ,877 0 0 33 *Stephane Beauregard NYR 2 65 0,92 1 0 0 0 1 31 ,968 0 0 42 *Jimmy Waite NYR 33 1703 4,47 9 22 0 1 127 890 ,857 7 2 ------------------------------------------------------------------------------------ Rangers Totals NYR 36 2167 4,21 12 23 1 1 152 1116 ,864
SCORING TEAM GP G A P +/- PIM PP SH GW GT HT S PCTG GS PS R 25 *Danton Cole DET 35 9 23 32 -12 18 4 1 1 1 54 68 13,2 0 2 L 16 *Yuri Khmylev DET 37 13 15 28 16 18 8 0 1 0 28 75 17,3 1 2 R 30 Wayne Presley DET 29 10 14 24 1 48 1 0 2 0 45 59 16,9 0 0 D 19 Brad Shaw DET 34 5 19 24 -3 63 1 0 0 0 53 51 9,8 0 0 C 43 *Mike Tomlak DET 36 8 15 23 -14 36 2 0 2 0 70 88 9,1 0 0 D 27 Paul Cavallini DET 32 5 17 22 9 100 1 1 1 0 94 66 7,6 0 0 D 61 *Shawn Anderson DET 36 7 13 20 0 48 3 0 0 0 54 67 10,4 2 2 L 99 Alan May DET 36 9 9 18 -5 106 1 0 0 0 67 55 16,4 0 0 D 17 Michel Petit DET 35 3 14 17 4 150 0 0 0 0 63 43 7,0 0 0 C 41 Scott Thornton DET 35 7 9 16 5 72 1 0 1 0 54 36 19,4 2 2 D 42 *Boris Mironov DET 4 0 2 2 0 16 0 0 0 0 31 10 0,0 0 0 NYI 22 2 7 9 -2 23 1 0 0 0 25 23 8,7 0 0 QUE 6 1 4 5 2 4 0 0 0 0 5 5 20,0 0 0 TOT 32 3 13 16 0 43 1 0 0 0 31 38 7,9 0 0 D 10 Gerald Diduck DET 33 4 9 13 -14 145 2 0 3 0 54 45 8,9 0 0 R 37 Rob Ray DET 33 5 7 12 3 108 0 0 0 0 76 31 16,1 0 1 D 9 Adrian Aucoin DET 23 2 7 9 -7 34 0 1 0 0 20 26 7,7 0 0 L 93 Bob Probert DET 10 2 5 7 -5 23 0 0 0 0 25 17 11,8 0 0 L 33 Ken Strong DET 24 2 5 7 -4 42 0 0 0 0 23 21 9,5 0 0 PHI 2 0 0 0 1 0 0 0 0 0 2 4 0,0 0 0 TOT 26 2 5 7 -3 42 0 0 0 0 23 25 8,0 0 0 R 21 *Darren McCarty DET 20 1 2 3 0 78 0 0 0 0 48 9 11,1 0 0 NYR 13 0 2 2 -3 38 0 0 0 0 23 19 0,0 0 0 TOT 33 1 4 5 -3 116 0 0 0 0 48 28 3,6 0 0 R 80 Trevor Stienburg DET 8 3 0 3 1 38 1 0 1 0 9 11 27,3 0 0 C 40 *Rob Murphy DET 31 2 1 3 -9 66 0 0 0 0 19 19 10,5 0 0 L 22 Chris Simon DET 36 2 1 3 -9 106 0 0 0 0 24 15 13,3 0 0 D 48 *John Stevens DET 8 0 1 1 -2 18 0 0 0 0 5 1 0,0 0 0 R 15 *Robert Cimetta DET 9 1 0 1 1 17 0 0 0 0 5 12 8,3 0 0 G 46 Mikhail Shtalenkov DET 32 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0.0 0 0 D 32 Dale DeGray DET 1 0 0 0 0 5 0 0 0 0 0 0 0.0 0 0 G 1 Andre Racicot DET 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0.0 0 0 G 44 Felix Potvin DET 17 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0.0 0 0 ----------------------------------------------------------------------------------------- RedWings Totals DET 36 103 201 304 1422 26 3 12 1 921 876 11,8
GOALTENDING TEAM GP MIN AVG W L T SO GA SA PCT PIM AS 44 Felix Potvin DET 17 401 3,29 2 4 1 0 22 193 ,886 0 0 1 Andre Racicot DET 1 30 6,00 0 0 0 0 3 9 ,667 0 0 46 Mikhail Shtalenkov DET 32 1757 3,86 11 14 4 1 113 813 ,861 2 0 ------------------------------------------------------------------------------------ RedWings Totals DET 36 2188 3,78 13 18 5 1 138 1015 ,864
SCORING TEAM GP G A P +/- PIM PP SH GW GT HT S PCTG GS PS R 19 Dmitri Khristich BUF 35 12 17 29 -5 19 4 0 2 0 27 80 15,0 1 2 C 42 *Patrick Elias BUF 35 5 17 22 -9 12 1 0 0 0 20 78 6,4 0 0 L 57 David Mackey BUF 26 10 11 21 7 112 3 0 3 0 42 48 20,8 1 3 D 18 Jim Kyte BUF 31 5 15 20 -10 103 1 0 0 0 72 35 14,3 0 0 L 32 Jocelyn Lemieux BUF 30 12 7 19 -14 55 4 0 3 0 51 48 25,0 0 2 C 36 Andrew McBain BUF 35 7 10 17 -5 50 1 0 1 0 54 62 11,3 1 1 C 61 Dean Evason BUF 24 4 12 16 1 52 2 0 0 0 73 49 8,2 0 2 D 33 Robert Dirk BUF 35 6 9 15 0 119 5 0 1 0 105 57 10,5 0 0 R 22 *Shane Doan BUF 33 5 9 14 -10 19 2 0 1 0 32 44 11,4 0 0 C 16 *Michael Nylander BUF 16 4 10 14 3 8 0 0 0 0 14 28 14,3 0 3 L 45 *James Black BUF 25 6 7 13 -8 10 2 0 0 0 28 45 13,3 0 0 R 40 Ronnie Stern BUF 27 5 8 13 -2 155 0 0 0 0 50 49 10,2 0 1 L 98 Tom McMurchy BUF 16 6 5 11 2 30 4 0 1 0 22 19 31,6 0 0 VAN 3 0 1 1 0 2 0 0 0 0 6 1 0,0 0 0 TOT 19 6 6 12 2 32 4 0 1 0 22 20 30,0 0 0 D 8 Dave Babych BUF 35 5 6 11 -14 18 0 1 0 0 78 54 9,3 0 0 R 41 Jim Thomson BUF 35 5 6 11 -2 120 1 0 1 0 72 31 16,1 0 0 D 26 Rob Zettler BUF 24 0 10 10 1 127 0 0 0 0 41 22 0,0 0 0 C 38 Jimmy Carson BUF 19 6 3 9 -9 30 1 1 2 0 17 40 15,0 0 0 D 1 Darius Kasparaitis BUF 35 2 7 9 5 80 1 0 1 0 133 40 5,0 0 0 D 39 John Mokosak BUF 35 1 7 8 -1 120 0 0 0 0 56 21 4,8 0 0 R 10 *Steve Tuttle BUF 8 0 5 5 5 0 0 0 0 0 4 6 0,0 0 3 D 46 Jamie Huscroft BUF 31 2 2 4 -6 76 1 0 1 0 45 10 20,0 0 0 L 92 Tom Martin BUF 10 0 3 3 -1 61 0 0 0 0 18 7 0,0 0 1 R 4 Tie Domi BUF 6 1 0 1 0 23 1 0 0 0 11 6 16,7 0 0 G 34 *Damian Rhodes BUF 31 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0.0 0 0 R 28 *Jay Mazur BUF 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0,0 0 0 D 20 *Bob Boughner BUF 10 0 0 0 -1 16 0 0 0 0 7 4 0,0 0 0 G 15 Vincent Riendeau BUF 15 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0.0 0 0 ----------------------------------------------------------------------------------------- Sabres Totals BUF 35 109 188 297 1417 34 2 17 0 1072 885 12,3
GOALTENDING TEAM GP MIN AVG W L T SO GA SA PCT PIM AS 34 *Damian Rhodes BUF 31 1602 3,15 14 11 0 0 84 699 ,880 0 1 15 Vincent Riendeau BUF 15 498 5,90 3 7 0 0 49 246 ,801 0 0 ------------------------------------------------------------------------------------ Sabres Totals BUF 35 2100 3,80 17 18 0 0 133 945 ,859
SCORING TEAM GP G A P +/- PIM PP SH GW GT HT S PCTG GS PS D 38 Dave Manson HTD 36 16 25 41 14 143 4 0 2 0 140 76 21,1 0 1 R 8 Scott Mellanby HTD 36 9 21 30 13 142 2 0 0 0 43 73 12,3 0 0 C 29 Darren Turcotte HTD 36 9 17 26 14 12 2 0 0 0 36 65 13,8 0 0 L 7 Vaclav Prospal HTD 36 9 16 25 10 14 3 0 1 0 38 59 15,3 0 0 R 33 Keith Jones HTD 30 10 14 24 -3 104 3 0 1 0 41 52 19,2 0 0 D 4 Robert Svehla HTD 36 5 16 21 1 29 1 0 0 0 76 64 7,8 0 0 C 35 Kelly Buchberger HTD 29 3 15 18 -6 96 1 0 0 0 79 49 6,1 0 1 R 47 Darin Kimble HTD 34 10 7 17 7 65 3 0 1 0 50 46 21,7 1 1 D 17 Lyle Odelein HTD 36 3 14 17 -11 158 0 1 0 0 125 47 6,4 0 0 D 30 Jeff Chychrun HTD 36 6 9 15 4 82 1 0 0 0 76 49 12,2 0 0 L 85 *Yvon Corriveau HTD 36 6 9 15 -2 49 2 0 1 0 34 37 16,2 0 1 L 26 Brent Hughes HTD 25 4 10 14 -1 128 2 0 0 0 37 38 10,5 0 0 L 34 Kevin Maguire HTD 36 4 10 14 7 116 2 0 2 0 55 42 9,5 0 0 C 41 Mark Janssens HTD 36 8 5 13 7 119 1 0 3 0 27 34 23,5 0 0 D 3 Alexei Zhitnik HTD 18 3 9 12 3 22 2 0 0 0 29 24 12,5 0 0 D 21 Bryan Marchment HTD 30 7 5 12 12 131 3 0 0 0 123 62 11,3 0 0 C 5 Keith Primeau HTD 32 5 6 11 1 111 0 0 2 0 49 40 12,5 0 0 D 42 Glen Featherstone HTD 34 6 4 10 3 188 1 1 2 0 105 35 17,1 0 0 R 36 Jeff Odgers HTD 36 3 3 6 -3 69 0 0 0 0 38 22 13,6 1 1 L 28 Brad May HTD 8 1 3 4 0 13 0 0 0 0 13 13 7,7 0 0 G 2 Guy Hebert HTD 36 0 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 0.0 0 0 D 13 Rudy Poeschek HTD 9 0 2 2 1 47 0 0 0 0 18 10 0,0 0 0 G 11 Ron Tugnutt HTD 10 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0.0 0 0 ----------------------------------------------------------------------------------------- Whalers Totals HTD 36 127 225 352 1838 33 2 15 0 1232 937 13,6
GOALTENDING TEAM GP MIN AVG W L T SO GA SA PCT PIM AS 2 Guy Hebert HTD 36 2032 3,66 14 20 1 0 124 925 ,866 0 4 11 Ron Tugnutt HTD 10 145 4,14 1 0 0 0 10 63 ,841 0 1 ------------------------------------------------------------------------------------ Whalers Totals HTD 36 2177 3,69 15 20 1 0 134 988 ,864
SCORING TEAM GP G A P +/- PIM PP SH GW GT HT S PCTG GS PS L 16 Adam Graves SJ 36 14 20 34 8 54 1 0 3 0 89 73 19,2 0 0 R 48 Rick Tocchet SJ 36 9 21 30 -1 60 1 0 2 0 85 90 10,0 0 0 C 36 Robert Kron SJ 36 13 15 28 -13 2 6 0 1 0 47 89 14,6 1 2 R 89 Kevin Dineen SJ 36 12 15 27 -7 126 3 0 0 0 72 68 17,6 0 0 D 9 Jason Woolley SJ 36 7 19 26 -4 32 0 1 2 0 43 69 10,1 0 0 L 8 *Johan Garpenlov SJ 36 8 16 24 11 18 1 0 1 0 50 35 22,9 1 1 D 46 Ken Daneyko SJ 36 7 16 23 12 85 2 0 0 0 130 73 9,6 0 0 C 75 Pat Verbeek SJ 30 11 11 22 0 50 4 0 1 0 88 78 14,1 0 0 D 33 Sandis Ozolinsh SJ 32 3 19 22 3 12 2 0 0 0 17 41 7,3 0 2 D 11 Norm MacIver SJ 33 7 15 22 -4 21 2 0 0 0 29 55 12,7 0 0 L 25 David Volek SJ 27 11 9 20 -11 6 5 0 3 0 33 60 18,3 0 2 L 29 Geoff Sanderson SJ 36 7 13 20 -3 4 1 1 0 0 23 52 13,5 0 0 R 51 John MacLean SJ 36 6 13 19 2 23 0 0 0 0 39 42 14,3 0 2 C 6 *Greg Johnson SJ 30 8 10 18 12 18 0 1 1 0 26 43 18,6 2 2 C 28 *Kevin Todd SJ 36 3 15 18 2 20 1 0 0 0 22 45 6,7 0 0 D 14 *Frantisek Kucera SJ 36 5 10 15 -9 37 0 0 0 0 64 44 11,4 0 0 D 31 Shawn Chambers SJ 26 3 8 11 -1 8 0 0 0 0 44 63 4,8 0 0 R 90 *Peter Douris SJ 36 5 5 10 1 2 2 0 2 0 22 28 17,9 0 0 D 20 *Lance Pitlick SJ 18 5 4 9 0 8 0 0 0 0 33 20 25,0 0 0 G 19 Kay Whitmore SJ 36 0 3 3 0 2 0 0 0 0 0 0 0.0 0 0 C 3 *Dean McAmmond SJ 4 1 1 2 -4 4 0 0 0 0 10 3 33,3 0 2 L 27 *Steve Konowalchuk SJ 6 0 2 2 -6 2 0 0 0 0 11 4 0,0 0 0 D 17 *Jamie Heward SJ 3 0 1 1 -2 0 0 0 0 0 1 3 0,0 0 0 D 18 *Kenny Jonsson SJ 4 0 1 1 -1 0 0 0 0 0 7 3 0,0 0 0 G 82 *Jamie McLennan SJ 16 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0.0 0 0 ----------------------------------------------------------------------------------------- Sharks Totals SJ 36 145 262 407 594 31 3 16 0 985 1081 13,4
GOALTENDING TEAM GP MIN AVG W L T SO GA SA PCT PIM AS 82 *Jamie McLennan SJ 16 257 4,20 1 1 0 0 18 132 ,864 0 0 19 Kay Whitmore SJ 36 1913 4,30 15 17 2 0 137 860 ,841 2 3 ------------------------------------------------------------------------------------ Sharks Totals SJ 36 2170 4,29 16 18 2 0 155 992 ,844
SCORING TEAM GP G A P +/- PIM PP SH GW GT HT S PCTG GS PS L 13 Ray Whitney FLO 35 18 23 41 8 12 3 1 1 1 49 79 22,8 0 0 C 88 Eric Lindros FLO 32 12 23 35 -2 68 4 0 1 0 61 65 18,5 0 0 L 16 Zigmund Palffy FLO 35 11 20 31 -27 22 6 0 2 0 11 77 14,3 1 1 D 44 *Kimmo Timonen FLO 35 7 22 29 -23 30 2 0 1 0 51 62 11,3 0 0 R 12 Jarome Iginla FLO 26 9 15 24 3 20 1 0 0 0 42 43 20,9 0 0 D 40 Roman Hamrlik FLO 35 6 16 22 13 35 1 0 2 0 55 59 10,2 0 0 C 7 Keith Tkachuk FLO 30 13 8 21 -16 56 1 0 2 0 63 70 18,6 0 0 D 2 *Dan McGillis FLO 35 4 16 20 -6 31 0 0 0 0 51 30 13,3 0 0 C 19 Jason Arnott FLO 35 8 11 19 -4 29 0 2 1 0 54 60 13,3 0 0 R 43 John Druce FLO 35 6 13 19 -1 24 0 0 1 0 27 43 14,0 0 0 C 10 Alexei Zhamnov FLO 35 5 14 19 -11 38 2 0 1 0 46 57 8,8 0 2 R 11 Owen Nolan FLO 35 4 14 18 -13 30 1 0 0 0 71 61 6,6 0 2 D 22 Chris Pronger FLO 35 8 9 17 4 75 1 0 0 0 74 51 15,7 0 0 C 94 *Yanic Perreault FLO 35 9 6 15 1 4 5 1 1 0 12 48 18,8 0 0 D 24 *Darryl Shannon FLO 33 3 6 9 -26 55 0 0 0 0 72 46 6,5 0 0 R 20 *Trent Klatt FLO 20 2 3 5 5 0 0 0 1 0 3 9 22,2 0 0 L 26 *Todd Marchant FLO 35 1 1 2 -6 15 0 0 0 0 30 20 5,0 0 0 D 34 *Roger Johansson FLO 2 1 0 1 1 0 0 0 0 0 4 2 50,0 1 1 D 21 *Marcus Ragnarsson FLO 34 0 1 1 -10 18 0 0 0 0 26 22 0,0 0 0 C 38 *Igor Korolev FLO 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0.0 0 0 D 23 *Philippe Boucher FLO 2 0 0 0 1 11 0 0 0 0 2 1 0,0 0 0 D 55 *Igor Ulanov FLO 9 0 0 0 0 0 0 0 0 0 7 0 0.0 0 0 L 71 *Magnus Arvedsson FLO 17 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0.0 0 0 G 1 Daren Puppa FLO 17 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0.0 0 0 G 35 *Nikolai Khabibulin FLO 35 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0.0 0 0 ----------------------------------------------------------------------------------------- Panthers Totals FLO 35 127 221 348 573 27 4 14 1 811 905 14,0
GOALTENDING TEAM GP MIN AVG W L T SO GA SA PCT PIM AS 1 Daren Puppa FLO 17 296 2,84 1 1 1 0 14 134 ,896 0 0 35 *Nikolai Khabibulin FLO 35 1814 4,50 13 18 1 1 136 940 ,855 0 0 ------------------------------------------------------------------------------------ Panthers Totals FLO 35 2110 4,27 14 19 2 1 150 1074 ,860
SCORING TEAM GP G A P +/- PIM PP SH GW GT HT S PCTG GS PS C 74 John Tucker ANA 35 16 22 38 -7 18 6 2 2 0 48 63 25,4 1 1 R 35 Randy McKay ANA 35 10 21 31 -14 95 0 0 1 0 65 77 13,0 0 0 L 41 Wendel Clark ANA 29 15 15 30 -13 80 5 2 0 0 79 66 22,7 0 0 C 23 Tony Granato ANA 35 15 15 30 2 109 1 2 2 0 52 88 17,0 2 4 R 42 *Matthew Barnaby ANA 35 8 22 30 -5 88 0 0 0 0 69 53 15,1 0 0 D 57 Frantisek Musil ANA 35 5 22 27 -14 179 2 1 0 0 124 49 10,2 0 0 C 56 *Pavol Demitra ANA 25 7 17 24 -4 2 3 0 1 2 13 40 17,5 2 2 D 24 Grant Ledyard ANA 35 4 19 23 8 41 1 0 0 0 74 40 10,0 0 3 L 28 *Dave Archibald ANA 17 7 13 20 1 29 2 1 0 0 32 43 16,3 0 1 D 70 Greg Theberge ANA 29 9 6 15 -5 6 2 1 0 0 34 39 23,1 0 1 C 18 Derek Stepan ANA 33 8 6 14 -8 14 0 1 0 1 35 47 17,0 0 0 D 36 Bob Halkidis ANA 29 4 9 13 -5 111 1 0 0 0 55 27 14,8 0 0 D 61 *Zdeno Chara ANA 29 1 12 13 -12 37 0 1 0 0 38 37 2,7 1 1 L 33 Stu Grimson ANA 24 8 4 12 5 123 1 0 1 0 77 40 20,0 0 0 R 17 Shane Churla ANA 31 4 8 12 11 120 0 0 0 0 50 30 13,3 0 1 L 78 Larry DePalma ANA 29 5 6 11 -4 106 1 0 0 0 23 22 22,7 0 0 D 32 *Jayson More ANA 35 4 7 11 0 110 1 0 0 0 48 42 9,5 0 0 L 27 Brent Severyn ANA 9 3 6 9 5 51 1 0 1 0 18 13 23,1 2 5 L 40 *Tony Twist ANA 20 3 5 8 -9 114 1 0 0 0 51 20 15,0 1 3 R 76 John Kordic ANA 15 1 3 4 -4 58 0 0 1 0 20 9 11,1 1 1 D 21 *Michael Dark ANA 32 0 4 4 -1 13 0 0 0 0 47 24 0,0 0 0 D 71 *Jiri Slegr ANA 24 2 1 3 0 34 0 0 0 0 5 14 14,3 0 0 G 34 Dominic Roussel ANA 35 0 2 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0.0 0 0 D 46 *Ryan McGill ANA 5 0 1 1 0 2 0 0 0 0 4 2 0,0 0 0 G 30 *Tom Draper ANA 19 0 0 0 0 4 0 0 0 0 0 0 0.0 0 0 ----------------------------------------------------------------------------------------- Ducks Totals ANA 35 139 246 385 1544 28 11 9 3 1061 885 15,7
GOALTENDING TEAM GP MIN AVG W L T SO GA SA PCT PIM AS 34 Dominic Roussel ANA 35 1829 4,69 9 20 4 0 143 874 ,836 0 2 30 *Tom Draper ANA 19 299 3,21 0 1 1 0 16 154 ,896 4 0 ------------------------------------------------------------------------------------ Ducks Totals ANA 35 2128 4,48 9 21 5 0 159 1028 ,845