Canadiens at Whalers

Shots
123OTT
Canadiens 9 9 6 2 26
Whalers 7 8 9 1 25
Goals
123OTT
Canadiens 1 1 1 0 3
Whalers 2 0 1 1 4


Scoring Summary


Period 1
1. WHALERS, ZHITNIK 3 (KIMBLE, JANSSENS), 01:13
2. CANADIENS, BUREAU 6 (ANDERSSON, HACKETT), 03:19
3. WHALERS, MANSON 16 (UNASSISTED), 08:11

PENALTIES: D. POUDRIER MTL (ELBOWING, Minor) 04:36, G. FEATHERSTONE HTD (ROUGHING, Minor, Misconduct) 16:14

Period 2
4. CANADIENS, CARPENTER 13 (SUTTER, STAIOS) (PP), 15:47

PENALTIES: D. BROWN MTL (ROUGHING, Minor) 02:15, R. BOURQUE MTL (ELBOWING, Minor) 02:18, S. STEVENS MTL (FIGHTING) 02:31, K. JONES HTD (FIGHTING) 02:31, S. STEVENS MTL (FIGHTING, Game Misconduct) 10:03, K. JONES HTD (FIGHTING, Game Misconduct) 10:03, V. PROSPAL HTD (HIGHSTICKING, Minor) 15:33, R. SVEHLA HTD (HIGHSTICKING, Minor) 15:44

Period 3
5. CANADIENS, COURTNALL 8 (GARTNER, BOURQUE), 01:27
6. WHALERS, MELLANBY 9 (UNASSISTED), 18:20

PENALTIES: R. BOURQUE MTL (ELBOWING, Minor) 08:10, D. BROWN MTL (HIGHSTICKING, Minor) 13:56, D. MANSON HTD (CHARGING, Minor) 13:56

Overtime
7. WHALERS, KIMBLE 9 (MAGUIRE, ZHITNIK), 01:54



Goalie Statistics

Jeff Hackett (MTL), 21 saves out of 25 shots, L, 2-4-1
Guy Hebert (HTD), 23 saves out of 26 shots, W, 14-17-1

Power Play Conversions

Canadiens 1 for 3
Whalers 0 for 4

Game Stars

1 - Darin Kimble (HTD)
2 - Alexei Zhitnik (HTD)
3 - Scott Mellanby (HTD)

Player Statistics

Canadiens

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Bobby Carpenter       1  0  1    -1   0  1   0 23
Raymond Bourque       0  1  1  Even   4  2   1 25
Tom Tiley             0  0  0  Even   0  2   1 25
Doug Brown            0  0  0    -1   4  1   2 11
Steve Staios          0  1  1    -2   0  1   1 21
Benoit Brunet         0  0  0    -1   0  0   2 12
Mike Bullard          0  0  0    -1   0  2   0 19
Paul Broten           0  0  0  Even   0  0   1  6
Geoff Courtnall       1  0  1  Even   0  1   1 17
Mikael Andersson      0  1  1  Even   0  1   1  4
Daniel Poudrier       0  0  0    -1   2  2   3 21
Ron Sutter            0  1  1    -1   0  0   4 17
Scott Stevens         0  0  0  Even  20  1   3 13
Steven Stamkos        0  0  0    -1   0  3   0 19
Marc Bureau           1  0  1  Even   0  2   1  9
Steve Yzerman         0  0  0  Even   0  5   1 21
Craig Wolanin         0  0  0    -1   0  2   1 20
Mike Gartner          0  1  1  Even   0  0   2 17
   
Whalers

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Darren Turcotte       0  0  0    +2   0  1   0 19
Vaclav Prospal        0  0  0    +2   2  2   2 18
Rudy Poeschek         0  0  0    -2   0  0   4 16
Robert Svehla         0  0  0    -1   2  1   2 25
Kevin Maguire         0  1  1    +2   0  0   3 16
Scott Mellanby        1  0  1    +2   0  3   2 24
Lyle Odelein          0  0  0    +2   0  2   4 22
Brent Hughes          0  0  0    -1   0  0   2 21
Alexei Zhitnik        1  1  2    +2   0  2   2 26
Glen Featherstone     0  0  0    -1  12  0   1 15
Dave Manson           1  0  1    +1   2  4   2 26
Mark Janssens         0  1  1    +1   0  4   1 17
Darin Kimble          1  1  2    +2   0  2   2 16
Keith Jones           0  0  0    -1  20  1   0  8
Jeff Odgers           0  0  0    -1   0  1   3  8
Jeff Chychrun         0  0  0    +2   0  1   2 18
Yvon Corriveau        0  0  0    -1   0  1   0  6
   

Financial

Attendance: 13852
Net Profit: $872 676,00

Game Notes

Scott Stevens and Keith Jones fight to a draw
Scott Stevens beats up Keith Jones
Scott Stevens ejected at 10:03 of the 2nd Period
Keith Jones ejected at 10:03 of the 2nd Period

Minor League Box Score

NovaScotia     5
Saginaw        7
-------------------------------------
Patrick Traverse 4 (Ken Hodge Jr., Steve Gotaas)
Jose Charbonneau 7 (Paul Gagne, Jerome Dupont)
Jesse Belanger 8 (Nolan Baumgartner, Roger Belanger)
Sylvain Blouin 5 (Yves Courteau, Jeff Madill)
Jose Charbonneau 8 (Mario Laroque, Mark Vermette)

Mike Needham 11 (Chris Gratton, Andre Faust)
Daniel Lacroix 9 (David Saunders, Jonas Hoglund)
Daniel Lacroix 10 (Michal Grosek, Patrick Marleau)
Mike Needham 12 (Christian Laflamme, C.J. Young)
Daniel Lacroix 11 (Wes Walz, Dallas Eakins)
Mike Needham 13 (Roman Oksiuta, Daymond Langkow)
Boyd Devereaux 6 (Dixon Ward, Andrei Nikolishin)

-------------------------------------
Goalies
NovaScotia: Frederic Chabot
Saginaw: Jocelyn Thibault
-------------------------------------