Bruins at Whalers

Shots

	1	2	3	OT	T
Bruins	10	7	8	4	29
Whalers	6	13	9	0	28

Goals

	1	2	3	OT	T
Bruins	2	1	1	1	5
Whalers	1	2	1	0	4

Scoring Summary

Period 1
1. BRUINS, NEMCHINOV 2 (SHEPPARD, GRAHAM), 12:12
2. WHALERS, CORRIVEAU 5 (UNASSISTED), 17:24
3. BRUINS, TURGEON 6 (JUTILA), 19:37

PENALTIES: V. PROSPAL HTD (HOOKING, Minor) 14:55

Period 2
4. BRUINS, BURRIDGE 6 (SUTER, NEMCHINOV) (SH), 10:15
5. WHALERS, KIMBLE 7 (CORRIVEAU, BUCHBERGER) (PP), 16:35
6. WHALERS, TURCOTTE 5 (MANSON, MELLANBY), 17:33

PENALTIES: L. ODELEIN HTD (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 02:05, D. MANSON HTD (ELBOWING, Minor) 03:06, J. CHYCHRUN HTD (BOARDING, Minor) 04:02, S. TURGEON BOS (BOARDING, Minor) 10:03, K. BUCHBERGER HTD (GOALIE INTERERENCE, Minor) 10:24, S. KASPER BOS (ROUGHING, Minor, Misconduct) 11:40, E. BELFOUR BOS (DELAY-OF-GAME, Minor) 15:46 (Served by Sergei Nemchinov)

Period 3
7. BRUINS, HALLER 2 (NEMCHINOV, SHEPPARD) (PP), 14:14
8. WHALERS, KIMBLE 8 (TURCOTTE, SVEHLA), 18:25

PENALTIES: K. BUCHBERGER HTD (CHARGING, Minor) 01:48, B. MARCHMENT HTD (ELBOWING, Minor) 01:58, G. SUTER BOS (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 05:07, R. POESCHEK HTD (ELBOWING, Minor) 05:07, D. KIMBLE HTD (ELBOWING, Minor) 06:26, B. MAY HTD (CHARGING, Minor) 08:55, K. BUCHBERGER HTD (ROUGHING, Double Minor) 13:51

Overtime
9. BRUINS, HULL 16 (RUZICKA, SUTER) (PP), 03:38

PENALTIES: S. MELLANBY HTD (GOALIE INTERERENCE, Minor) 03:04

Goalie Statistics

Ed Belfour (BOS), 24 saves out of 28 shots, W, 5-8-2
Guy Hebert (HTD), 24 saves out of 29 shots, L, 7-12-1

Power Play Conversions

Bruins 2 for 11
Whalers 1 for 3

Game Stars

1 - Sergei Nemchinov (BOS)
2 - Darin Kimble (HTD)
3 - Darren Turcotte (HTD)

Player Statistics

Bruins

G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Ray Sheppard 0 2 2 +1 0 1 0 24 Sylvain Turgeon 1 0 1 -1 2 2 2 20 Donald Audette 0 0 0 Even 0 0 1 8 Pat Graham 0 1 1 +1 0 3 3 24 German Titov 0 0 0 Even 0 2 3 22 Randy Burridge 1 0 1 -1 0 1 2 18 Vladimir Ruzicka 0 1 1 -1 0 1 0 10 Scott Sandelin 0 0 0 -1 0 0 1 19 Brett Hull 1 0 1 Even 0 3 2 17 Todd Bergen 0 0 0 Even 0 0 0 1 Gary Suter 0 2 2 -1 2 2 1 21 Timo Jutila 0 1 1 -1 0 4 1 21 Vladimir Malakhov 0 0 0 -1 0 0 0 18 Jeff Finley 0 0 0 +1 0 0 2 27 Dave Snuggerud 0 0 0 -2 0 3 1 11 Kevin Haller 1 0 1 +1 0 2 3 21 Steve Kasper 0 0 0 -1 12 1 1 9 Sergei Nemchinov 1 2 3 +1 0 4 1 24

Whalers

G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Darren Turcotte 1 1 2 +1 0 3 1 17 Bryan Marchment 0 0 0 +1 2 2 4 25 Vaclav Prospal 0 0 0 +1 2 0 1 18 Rudy Poeschek 0 0 0 +1 2 2 1 11 Robert Svehla 0 1 1 +1 0 0 1 21 Kevin Maguire 0 0 0 Even 0 1 0 12 Scott Mellanby 0 1 1 Even 2 2 3 20 Lyle Odelein 0 0 0 -1 2 1 5 21 Alexei Zhitnik 0 0 0 Even 0 1 1 12 Brad May 0 0 0 Even 2 3 3 15 Dave Manson 0 1 1 Even 2 1 6 26 Mark Janssens 0 0 0 Even 0 1 1 5 Kelly Buchberger 0 1 1 Even 8 2 2 18 Darin Kimble 2 0 2 +1 2 3 2 16 Jeff Odgers 0 0 0 Even 0 2 0 10 Jeff Chychrun 0 0 0 Even 2 2 3 18 Yvon Corriveau 1 1 2 Even 0 2 1 15 Keith Primeau 0 0 0 Even 0 0 1 18

Financial

Attendance: 10802
Net Profit: $680 526,00

Game Notes

Kevin Haller injured at 02:07 of the 4 Period

Minor League Box Score

Hershey        3
Saginaw        17
-------------------------------------
Dane Jackson 5 (Marek Malik, Jon Rohloff)
Scott Thomas 5 (Steve Martins, Ross Fitzpatrick)
Ross Fitzpatrick 5 (Dean Defazio, Sergei Pryakhin)

Patrick Marleau 16 (Jonas Hoglund, Andrei Nikolishin)
Jonas Hoglund 5 (Wes Walz, Daymond Langkow)
Wes Walz 12 (Mike Needham, David Saunders)
Jonas Hoglund 6 (Roman Oksiuta, Bryan Fogarthy)
Tomas Forslund 3 (Dixon Ward, Andre Faust)
Tomas Forslund 4 (Chris Gratton, C.J. Young)
Mike Rathje 4 (Mark Paterson, David Oliver)
David Oliver 6 (Daniel Lacroix, Boyd Devereaux)
Daymond Langkow 9 (Michal Grosek, Dallas Eakins)
Patrick Marleau 17 (Christian Laflamme, Andre Faust)
Mike Needham 7 (Roman Oksiuta, Mike Needham)
Daymond Langkow 10 (Andre Faust, David Oliver)
C.J. Young 8 (Daniel Lacroix, Chris Gratton)
Roman Oksiuta 4 (Dixon Ward, Jonas Hoglund)
Boyd Devereaux 4 (Chris Gratton, David Saunders)
Mike Needham 8 (David Oliver, Tomas Forslund)
Andre Faust 5 (Roman Oksiuta, Dixon Ward)

-------------------------------------
Goalies
Hershey: Scott Bailey
Saginaw: Marc Denis
-------------------------------------