Canadiens at Whalers

Shots
123OTT
Canadiens 8 10 23 8 49
Whalers 4 20 3 1 28
Goals
123OTT
Canadiens 2 1 2 0 5
Whalers 0 4 1 0 5


Scoring Summary


Period 1
1. CANADIENS, SUBBAN 4 (UNASSISTED), 02:09
2. CANADIENS, BRIND'AMOUR 7 (NIEUWENDYK, GILL), 05:54

PENALTIES: J. MURPHY HTD (CROSS-CHECKING, Minor) 03:54, J. ROENICK MTL (ROUGHING, Minor) 06:10

Period 2
3. CANADIENS, NIEUWENDYK 9 (SBISA, BRIND'AMOUR) (PP), 01:50
4. WHALERS, MARCHMENT 2 (LEBEAU, BRICKLEY), 06:04
5. WHALERS, BARR 9 (TURNBULL), 07:27
6. WHALERS, BUCHBERGER 6 (MURPHY), 10:58
7. WHALERS, LARMER 4 (MURPHY, ODELEIN), 16:32

PENALTIES: K. PRIMEAU HTD (ROUGHING, Minor) 00:29, L. ODELEIN HTD (ELBOWING, Minor) 03:25, P. SUBBAN MTL (CHARGING, Minor) 11:37, M. PIVONKA MTL (BOARDING, Minor) 19:21, C. LOISELLE HTD (HEAD-BUTTING, Major) 19:21

Period 3
8. CANADIENS, NIEUWENDYK 10 (IAFRATE, DRIVER) (PP), 09:46
9. CANADIENS, NIEUWENDYK 11 (DAHLEN, IAFRATE), 10:00
10. WHALERS, LOISELLE 2 (MANTHA, CHYCHRUN) (SH), 11:53

PENALTIES: R. POESCHEK HTD (BOARDING, Minor) 00:41, K. BUCHBERGER HTD (BOARDING, Minor) 07:01, A. BRICKLEY HTD (ROUGHING, Minor) 07:13, R. POESCHEK HTD (HIGHSTICKING, Minor) 07:47, S. MELLANBY HTD (ROUGHING, Minor) 08:26, S. MELLANBY HTD (GOALIE INTERERENCE, Minor) 10:22, R. BRIND'AMOUR MTL (BOARDING, Minor) 12:18, T. GILL MTL (HOOKING, Minor) 14:44, A. STEWART HTD (ROUGHING, Minor) 14:44

Overtime
NO SCORING



Goalie Statistics

Don Beaupre (MTL), 20 saves out of 25 shots, T, 1-0-2
Tom Barrasso (MTL), 3 saves out of 3 shots
Guy Hebert (HTD), 30 saves out of 35 shots
Mikhail Shtalenkov (HTD), 14 saves out of 14 shots, T, 0-0-1

Power Play Conversions

Canadiens 2 for 10
Whalers 0 for 3

Game Stars

1 - Joe Nieuwendyk (MTL)
2 - Rod Brind'Amour (MTL)
3 - PK Subban (MTL)

Player Statistics

Canadiens

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Todd Gill             0  1  1    -1   2  4   2 19
Vladimir Ruzicka      0  0  0  Even   0  2   0 15
Al Iafrate            0  2  2  Even   0  2   4 27
Bobby Carpenter       0  0  0  Even   0  0   0 11
Derek King            0  0  0    +1   0  1   0 14
Bruce Driver          0  1  1    +1   0  2   1 30
Jeremy Roenick        0  0  0    -2   2  4   1 18
Joe Nieuwendyk        3  1  4    +2   0  7   3 26
PK Subban             1  0  1  Even   2  5   2 25
Mark Recchi           0  0  0  Even   0  3   0 18
Tony Amonte           0  0  0    -2   0  3   3 20
Walt Poddubny         0  0  0    -2   0  4   0 14
Luca Sbisa            0  1  1    -1   0  0   2 18
Ulf Dahlen            0  1  1  Even   0  4   1 14
Murray Brumwel        0  0  0    -1   0  1   0  9
Steve Bozek           0  0  0  Even   0  1   1  9
Michal Pivonka        0  0  0    -1   2  0   1  9
Rod Brind'Amour       1  1  2    +1   2  6   2 23
   
Whalers

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Bryan Marchment       1  0  1  Even   0  3   4 27
Claude Loiselle       1  0  1  Even   5  1   0  5
Rudy Poeschek         0  0  0    -2   4  2   4 18
Perry Turnbull        0  1  1  Even   0  1   0  9
Dave Barr             1  0  1  Even   0  1   1 10
Scott Mellanby        0  0  0    -1   4  2   4 26
Lyle Odelein          0  1  1    +2   2  2   3 24
Andy Brickley         0  1  1    +1   2  2   1 22
Allan Stewart         0  0  0    -2   2  0   1 14
Joe Murphy            0  2  2    +1   2  1   1 11
Peter Taglianetti     0  0  0    +2   0  0   1 17
Wayne Presley         0  0  0  Even   0  2   0  7
Jeff Larmer           1  0  1    +2   0  2   1 17
Kelly Buchberger      1  0  1    +2   2  2   5 20
Stéphan Lebeau        0  1  1    +1   0  3   1 20
Jeff Chychrun         0  1  1  Even   0  1   2 19
Moe Mantha            0  1  1  Even   0  2   0 26
Keith Primeau         0  0  0  Even   2  1   2 15
   

Financial

Attendance: 9445
Net Profit: $595 035,00

Game Notes

Joe Murphy injured at 19:08 of the 2nd Period
Mikhail Shtalenkov enters game at 10:00 of 3rd period
Tom Barrasso enters game at 11:53 of 3rd period
Joe Nieuwendyk scores a hat trick

Minor League Box Score

NovaScotia     5
Saginaw        1
-------------------------------------
Sheldon Kennedy 5 (Jesse Belanger, Scott Pellerin)
Sergei Pryakhin 5 (David Mackey, Roger Kortko)
Pierre Sévigny 3 (Claude Verret, Tim Sweeney)
Claude Verret 10 (Dennis Vaske, Jeff Shantz)
Tim Sweeney 7 (Chris Luongo, Greg Brown)

Brad May 4 (Wes Walz, Vladimir Krutov)

-------------------------------------
Goalies
NovaScotia: Ken Ellacott
Saginaw: Ron Tugnutt
-------------------------------------