Capitals at Whalers

Shots
123OTT
Capitals 9 13 8 0 30
Whalers 8 6 11 0 25
Goals
123OTT
Capitals 0 1 1 0 2
Whalers 2 0 2 0 4


Scoring Summary


Period 1
1. WHALERS, SUTTER 7 (FENYVES, LANZ), 03:09
2. WHALERS, MCRAE 8 (TAGLIANETTI, CAVALLINI), 14:21

PENALTIES: R. MELANSON HTD (DELAY-OF-GAME, Minor) 06:41 (Served by Don Sweeney), B. MCRAE HTD (ROUGHING, Minor) 07:03

Period 2
3. CAPITALS, HARDY 5 (TANTI, LIDSTER), 18:37

PENALTIES: S. DOWNIE HTD (BOARDING, Minor) 03:03, I. SINISALO WAS (ROUGHING, Minor) 05:20, R. MELANSON HTD (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 18:36 (Served by Rich Sutter), S. TURGEON HTD (CROSS-CHECKING, Minor) 19:47

Period 3
4. WHALERS, STAAL 16 (SUTTER, BRICKLEY), 05:16
5. WHALERS, HAYES 7 (HOGUE, BRICKLEY), 11:04
6. CAPITALS, ADAMS 22 (LIDSTER, HARDY), 15:53

PENALTIES: P. CAVALLINI HTD (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 06:46

Goalie Statistics

Don Beaupre (WAS), 21 saves out of 25 shots, L, 24-21-2
Roland Melanson (HTD), 28 saves out of 30 shots, W, 11-22-1

Power Play Conversions

Capitals 0 for 6
Whalers 0 for 1

Game Stars

1 - Rich Sutter (HTD)
2 - Eric Staal (HTD)
3 - Roland Melanson (HTD)

Player Statistics

Capitals

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Craig Ludwig          0  0  0  Even   0  1   3 22
Paul Stastny          0  0  0    -1   0  2   0  8
Murray Craven         0  0  0  Even   0  2   0 13
Tommy Albelin         0  0  0    -1   0  0   1 20
Calle Johansson       0  0  0    -1   0  1   0  3
Jake Gardiner         0  0  0  Even   0  1   3 18
Kelly Kisio           0  0  0  Even   0  4   3 21
Pelle Eklund          0  0  0  Even   0  1   1 24
Tony Tanti            0  1  1    -1   0  1   1 22
Mark Hardy            1  1  2    -1   0  1   0 15
Mike Mcphee           0  0  0    -1   0  0   3 15
Mike Modano           0  0  0    -1   0  3   0 20
Ilkka Sinisalo        0  0  0    -1   2  1   2 14
Greg Adams            1  0  1    -1   0  4   0 21
Cam Atkinson          0  0  0  Even   0  3   1 22
Doug Lidster          0  2  2    -1   0  4   1 21
Tom Fergus            0  0  0  Even   0  0   0  0
Tomas Jonsson         0  0  0  Even   0  1   0 19
   
Whalers

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Jimmy Hayes           1  0  1    +1   0  2   0  5
Don Sweeney           0  0  0    -1   0  1   3 22
Dave Barr             0  0  0    -1   0  0   2 16
Benoît Hogue          0  1  1    +1   0  0   1  6
Andy Brickley         0  2  2    +3   0  1   2 19
Lars Eller            0  0  0    -1   0  1   1 22
Eric Staal            1  0  1    +2   0  5   1 18
Rick Lanz             0  1  1    +3   0  3   2 22
Basil McRae           1  0  1  Even   2  2   2 19
Peter Taglianetti     0  1  1  Even   0  1   2 15
Paul Cavallini        0  1  1  Even   2  1   1 15
Rich Sutter           1  1  2    +2   0  5   2 18
Jason Demers          0  0  0    -1   0  1   2 21
Steven Kampfer        0  0  0    +1   0  0   2  7
David Fenyves         0  1  1    +2   0  2   3 21
Chris Valentine       0  0  0  Even   0  0   1 12
Sylvain Turgeon       0  0  0    -1   2  0   3 20
Steve Downie          0  0  0  Even   2  0   0 10
   

Financial

Attendance: 10006
Net Profit: $630 378,00

Game Notes

Chris Valentine injured at 01:23 of the 3rd Period

Minor League Box Score

Baltimore      8
Saginaw        2
-------------------------------------
Tim Trimper 32 (Jan Erixon, Brent Fedyk)
Joe Colborne 20 (Mikko Makela, Karl Dykhuis)
Mikko Makela 26 (Patrice Brisebois, Tom Chorske)
Dana Tyrell 22 (Tim Bergland, Paul Ysebaert)
Kerry Huffman 15 (Brian Benning, Robert Nordmark)
Bill Berg 19 (Miloslav Horava, Robert Dirk)
Brent Fedyk 20 (Jim Paek, Brett Bellemore)
Joe Colborne 21 (Scott Lachance, Adrian Plavsic)

Bryan Fogarthy 4 (Robert Reichel, Paul Gagne)
Pat Falloon 13 (John McIntyre, Tim Hrynewich)

-------------------------------------
Goalies
Baltimore: Andrei Trefilov
Saginaw: Wade Flaherty
-------------------------------------