MapleLeafs at Nordiques

Shots
123OTT
MapleLeafs 13 5 14 0 32
Nordiques 15 11 4 0 30
Goals
123OTT
MapleLeafs 0 1 4 0 5
Nordiques 2 0 0 0 2


Scoring Summary


Period 1
1. NORDIQUES, DUCHESNE 12 (BERNIER, YZERMAN), 03:49
2. NORDIQUES, ADAMS 14 (DUCHESNE, YZERMAN) (PP), 13:40

PENALTIES: S. MATTHIAS TOR (CHARGING, Minor) 02:04, R. EMERY QUE (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor, Misconduct) 02:04 (Served by Gaetan Duchesne), C. COLAIACOVO TOR (HIGHSTICKING, Minor) 13:24, Z. STORTINI QUE (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 15:26, S. YZERMAN QUE (ROUGHING, Minor) 16:20, S. MATTHIAS TOR (CHARGING, Minor) 19:55

Period 2
3. MAPLELEAFS, COLAIACOVO 7 (RADULOV, BURNS) (PP), 15:21

PENALTIES: H. SEDIN TOR (CHARGING, Minor, Game Misconduct) 01:11 (Served by Joe Pavelski), D. RICHTER QUE (ELBOWING, Minor) 05:52, Z. STORTINI QUE (ELBOWING, Minor) 14:04

Period 3
4. MAPLELEAFS, LUPUL 22 (RICHARDS, PAVELSKI) (PP), 05:03
5. MAPLELEAFS, CARTER 24 (RADULOV, PAVELSKI) (PP), 05:31
6. MAPLELEAFS, CARTER 25 (PHANEUF, ALZNER), 16:45
7. MAPLELEAFS, CARTER 26 (PAVELSKI, PHANEUF), 16:51

PENALTIES: P. BORDELEAU QUE (HIGHSTICKING, Major) 00:43, R. BUSKAS QUE (HIGHSTICKING, Minor) 04:55, C. LOISELLE QUE (HOOKING, Minor, Game Misconduct) 07:09 (Served by Ulf Samuelsson)

Goalie Statistics

Jonathan Quick (TOR), 28 saves out of 30 shots, W, 24-10-5
Ray Emery (QUE), 26 saves out of 31 shots, L, 4-9-0
Michel Dion (QUE), 1 saves out of 1 shots

Power Play Conversions

MapleLeafs 3 for 7
Nordiques 1 for 3

Game Stars

1 - Jeff Carter (TOR)
2 - Joe Pavelski (TOR)
3 - Jonathan Quick (TOR)

Player Statistics

MapleLeafs

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Carlo Colaiacovo      1  0  1    -1   2  2   0 16
Joe Pavelski          0  3  3    +2   0  4   2 27
Dion Phaneuf          0  2  2    +2   0  2   5 25
Alexander Radulov     0  2  2  Even   0  0   0 22
Karl Alzner           0  1  1    +2   0  4   0 17
Matt Beleskey         0  0  0  Even   0  1   1  8
Brent Burns           0  1  1  Even   0  1   4 20
Mike Green            0  0  0  Even   0  4   1 16
Mark Stuart           0  0  0    -1   0  0   2  9
Henrik Sedin          0  0  0    -1  12  0   0  6
Daniel Sedin          0  0  0  Even   0  0   1  6
Jordan Eberle         0  0  0    -1   0  4   4 21
Rick Nash             0  0  0    +2   0  0   0 16
Shawn Matthias        0  0  0  Even   4  3   2 22
Brad Richards         0  1  1  Even   0  1   3 22
Patrice Bergeron      0  0  0  Even   0  1   0  6
Joffrey Lupul         1  0  1    -1   0  2   2 13
Jeff Carter           3  0  3    +2   0  3   5 22
   
Nordiques

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Dave Richter          0  0  0    +1   2  1   2 21
Gregory Adams         1  0  1    +1   0  2   1  9
Gilbert Delorme       0  0  0  Even   0  2   5 21
Claude Loiselle       0  0  0  Even  12  2   0 11
Maxime Talbot         0  0  0    -1   0  5   4 25
Gaetan Duchesne       0  0  0  Even   0  1   1 20
Patrick Bordeleau     0  0  0    -1   5  3   2 19
Steve Duchesne        1  1  2  Even   0  3   1 18
Rod Buskas            0  0  0    -1   2  2   1 19
Steve Yzerman         0  2  2  Even   2  1   0 21
Tim Hunter            0  0  0    -1   0  0   4 18
Don Nachbaur          0  0  0  Even   0  1   0  5
Ulf Samuelsson        0  0  0    -1   0  2   1 19
Paul Bissonnette      0  0  0    -1   0  2   0 10
Paul Marshall         0  0  0    -1   0  1   4 23
Steve Bernier         0  1  1  Even   0  1   1 12
Cody McCormick        0  0  0  Even   0  1   1  4
Zack Stortini         0  0  0  Even   4  0   2  9
   

Financial

Attendance: 11164
Net Profit: $703 332,00

Game Notes

Patrice Bergeron injured at 17:58 of the 1st Period
Don Nachbaur injured at 01:11 of the 2nd Period
Henrik Sedin ejected at 01:11 of the 2nd Period
Gregory Adams injured at 04:55 of the 3rd Period
Brent Burns injured at 07:09 of the 3rd Period
Claude Loiselle ejected at 07:09 of the 3rd Period
Michel Dion enters game at 16:51 of 3rd period
Jeff Carter scores a hat trick

Minor League Box Score

Newmarket      2
Cornwall       21
-------------------------------------
Jeff Chychrun 6 (Uli Hiemer, Brendan Bell)
Uli Hiemer 8 (Joel Perrault, Anders Carlsson)

Lance Bouma 14 (Andy Brickley, Kevin Porter)
Claude Vilgrain 19 (Gilles Hamel, Alexander Perezhogin)
Alain Côté 8 (Greg Theberge, Marc Fortier)
Jean-Marc Lanthier 21 (Al Iafrate, Joel Baillargeon)
Paul Guay 19 (Brendan Smith, Luke Adam)
Alain Lemieux 24 (Yanick Lehoux, Claude Verret)
Yanick Lehoux 17 (Chad Larose, Alexandre Picard)
Marc Fortier 19 (Richard Petiot, Marc Bergevin)
Al Iafrate 14 (Ken Hammond, Ken Hammond)
Alexander Perezhogin 12 (Al Iafrate, Kevin Porter)
Jean-Marc Lanthier 22 (Al Iafrate, Yanick Lehoux)
Claude Vilgrain 20 (Alexandre Picard, Alexander Perezhogin)
Alexander Perezhogin 13 (Gilles Hamel, Marc Fortier)
Alain Lemieux 25 (Alain Lemieux, Andy Brickley)
Alain Côté 9 (Paul Guay, Alain Lemieux)
Kevin Porter 23 (Paul Guay, Yanick Lehoux)
Jean-Marc Lanthier 23 (Luke Adam, Alain Lemieux)
Lance Bouma 15 (Alexandre Picard, Gilles Hamel)
Chad Larose 14 (Marc Fortier, Al Iafrate)
Gilles Hamel 22 (Kevin Porter, Alain Lemieux)
Greg Theberge 6 (Jean-Marc Lanthier, Chad Larose)

-------------------------------------
Goalies
Newmarket: Kari Takko
Cornwall: Vincent Riendeau
-------------------------------------