Whalers at Nordiques

Shots
123OTT
Whalers 7 12 13 0 32
Nordiques 5 11 7 0 23
Goals
123OTT
Whalers 1 0 2 0 3
Nordiques 0 2 2 0 4


Scoring Summary


Period 1
1. WHALERS, GERBE 5 (PURCELL, LIDSTER) (PP), 09:15

PENALTIES: M. BULLARD HTD (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 01:20, P. BORDELEAU QUE (ROUGHING, Double Minor) 06:04, J. VANBIESBROUCK HTD (ROUGHING, Minor) 09:19 (Served by Doug Lidster), U. SAMUELSSON QUE (CHARGING, Minor) 14:34, V. LECAVALIER HTD (CROSS-CHECKING, Minor) 18:26

Period 2
2. NORDIQUES, ADAMS 7 (SAMUELSSON), 04:14
3. NORDIQUES, ARTYUKHIN 4 (TALBOT, STONER), 15:01

PENALTIES: T. HUNTER QUE (ROUGHING, Minor, Misconduct) 05:20

Period 3
4. NORDIQUES, MCPHEE 2 (STONER, GREENE), 01:13
5. NORDIQUES, ARTYUKHIN 5 (JURCINA, STONER) (PP), 02:36
6. WHALERS, BOOTH 13 (PURCELL, LECAVALIER), 15:44
7. WHALERS, PURCELL 11 (LEINO, CARBONNEAU) (PP), 16:41

PENALTIES: V. LECAVALIER HTD (ROUGHING, Minor) 02:29, K. CROWDER QUE (CHARGING, Minor) 03:53, V. LEINO HTD (CROSS-CHECKING, Minor) 08:12, L. CARSON QUE (HOOKING, Minor) 08:12, M. TALBOT QUE (HOOKING, Minor) 11:46, L. CARSON QUE (ELBOWING, Minor) 12:33, P. BISSONNETTE QUE (CROSS-CHECKING, Major) 16:07

Goalie Statistics

John Vanbiesbrouck (HTD), 19 saves out of 23 shots, L, 5-10-1
Patrick Roy (QUE), 29 saves out of 32 shots, W, 14-17-1

Power Play Conversions

Whalers 2 for 7
Nordiques 1 for 4

Game Stars

1 - Teddy Purcell (HTD)
2 - Evgeny Artyukhin (QUE)
3 - Patrick Roy (QUE)

Player Statistics

Whalers

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
David Booth           1  0  1    +1   0  1   0 17
Teddy Purcell         1  2  3    +1   0  1   2 16
Pavel Datsyuk         0  0  0    -2   0  7   2 25
Vincent Lecavalier    0  1  1    +1   4  1   1 20
Craig Muni            0  0  0  Even   0  2   2 11
Brent Ashton          0  0  0    -1   0  1   0 11
Torrey Mitchell       0  0  0  Even   0  0   2  9
Radim Vrbata          0  0  0    -2   0  2   4 22
Kris Russel           0  0  0  Even   0  4   0 24
Paul Byron            0  0  0    -1   0  0   0  5
Doug Lidster          0  1  1    -2   0  5   1 25
Mike Bullard          0  0  0  Even   2  1   0  8
Nathan Gerbe          1  0  1    -1   0  2   3 11
Roman Josi            0  0  0  Even   0  1   0 16
Ville Leino           0  1  1    -2   2  3   3 25
Guy Carbonneau        0  1  1  Even   0  0   2 15
Nikita Nikitin        0  0  0    -2   0  1   1 17
Mark Fayne            0  0  0  Even   0  0   1 16
   
Nordiques

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
George McPhee         1  0  1    +1   0  1   0 14
Gregory Adams         1  0  1    +1   0  1   0 22
Maxime Talbot         0  1  1    +1   2  0   2 25
Matt Greene           0  1  1    +1   0  3   2 23
Patrick Bordeleau     0  0  0  Even   4  1   3 16
Steve Duchesne        0  0  0  Even   0  0   0 13
Rod Buskas            0  0  0  Even   0  1   6 21
Lindsay Carson        0  0  0  Even   4  1   2 21
Steve Yzerman         0  0  0  Even   0  0   0  2
Tim Hunter            0  0  0  Even  12  0   4  9
Kevin Lavallee        0  0  0  Even   0  4   1 16
Milan Jurcina         0  1  1    +1   0  3   2 17
Clayton Stoner        0  3  3    +1   0  0   1 22
Ulf Samuelsson        0  1  1    +1   2  2   5 25
Paul Bissonnette      0  0  0    +1   5  0   0  5
Evgeny Artyukhin      2  0  2  Even   0  2   2 11
Keith Crowder         0  0  0    +1   2  4   2 16
Zack Stortini         0  0  0    +1   0  0   0  5
   

Financial

Attendance: 12339
Net Profit: $666 306,00

Game Notes

Steve Yzerman injured at 06:04 of the 1st Period

Minor League Box Score

Saginaw        4
Cornwall       4
-------------------------------------
Zac Dalpe 14 (Mark Lamb, Jason Lafreniere)
Chris Terry 8 (Steve Bozek, Corey Tropp)
Drayson Bowman 10 (Dwight King, Peter Mueller)
Jason Lafreniere 13 (Patrick Wiercioch, Dale DeGray)

Yanick Lehoux 13 (Alain Lemieux, Chad Larose)
Steve Rooney 9 (Paul Guay, Claude Verret)
Chad Larose 11 (Ken Baumgartner, Al Iafrate)
Gilles Hamel 10 (Petr Klima, Aaron Voros)

-------------------------------------
Goalies
Saginaw: Alain Chevrier
Cornwall: Michel Dion
-------------------------------------