Capitals at Whalers

Shots
123OTT
Capitals 9 10 10 0 29
Whalers 12 11 14 0 37
Goals
123OTT
Capitals 1 3 3 0 7
Whalers 2 1 1 0 4


Scoring Summary


Period 1
1. WHALERS, LEINO 12 (BACKLUND, GEORGES), 04:25
2. WHALERS, MITCHELL 11 (LEINO, JOSI), 11:25
3. CAPITALS, GLENCROSS 8 (STEWART, BOUCHARD), 17:42

PENALTIES: J. BOYCHUCK HTD (ELBOWING, Minor) 05:14, R. MEAGHER HTD (HIGHSTICKING, Major) 12:19, G. CARBONNEAU HTD (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 13:48

Period 2
4. CAPITALS, GREENE 5 (HORTON), 00:18
5. CAPITALS, NIELSEN 18 (ODUYA, EMELIN), 01:41
6. WHALERS, CRABB 8 (CAMPBELL, CARBONNEAU), 03:15
7. CAPITALS, ODUYA 4 (BOUCHARD, HORTON) (PP), 09:30

PENALTIES: J. GEORGES HTD (ELBOWING, Double Minor) 09:12, M. NISKANEN WAS (ROUGHING, Minor) 15:17

Period 3
8. CAPITALS, HORTON 16 (GLENCROSS, BOUCHARD) (SH), 05:45
9. CAPITALS, BOUCHARD 11 (UNASSISTED) (PP), 08:49
10. WHALERS, MEAGHER 6 (MOSS, LEDYARD), 16:57
11. CAPITALS, WILLIAMS 14 (PERRON, NIELSEN), 19:49

PENALTIES: G. CARBONNEAU HTD (BOARDING, Minor) 03:45, J. ODUYA WAS (HOOKING, Minor) 04:05, G. CARBONNEAU HTD (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 08:14, M. ZIDLICKY WAS (CHARGING, Minor) 13:54

Goalie Statistics

Semyon Varlamov (WAS), 33 saves out of 37 shots, W, 20-13-1
Ilya Bryzgalov (HTD), 17 saves out of 22 shots, L, 13-25-4
John Vanbiesbrouck (HTD), 5 saves out of 7 shots

Power Play Conversions

Capitals 2 for 6
Whalers 0 for 3

Game Stars

1 - Pierre-Marc Bouchard (WAS)
2 - Nathan Horton (WAS)
3 - Ville Leino (HTD)

Player Statistics

Capitals

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Andy Greene           1  0  1    +1   0  2   2 26
Nick Foligno          0  0  0  Even   0  2   2 17
Curtis Glencross      1  1  2  Even   0  3   5 24
Brad Richardson       0  0  0  Even   0  2   0 12
Chris Stewart         0  1  1    +1   0  0   1 15
Frans Nielsen         1  1  2    -1   0  4   2 21
Johnny Oduya          1  1  2    -1   2  1   1 18
David Perron          0  1  1  Even   0  3   0 19
Nathan Horton         1  2  3  Even   0  4   0 16
Justin Williams       1  0  1    -1   0  3   3 17
Mike Mcphee           0  0  0  Even   0  0   1  7
Marek Zidlicky        0  0  0  Even   2  1   0 18
Pierre-Marc Bouchard  1  3  4    +1   0  2   0 21
Ilkka Sinisalo        0  0  0  Even   0  0   1  6
Patrick Berglund      0  0  0  Even   0  0   0  9
Alexei Emelin         0  1  1  Even   0  2   1 15
Matt Niskanen         0  0  0  Even   2  0   0 16
Paul Martin           0  0  0  Even   0  0   2 20
   
Whalers

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Gregory Campbell      0  1  1  Even   0  1   4 21
David Moss            0  1  1    -1   0  2   3 14
Kyle Quincey          0  0  0    -4   0  4   0 20
Johnny Boychuck       0  0  0    -2   2  2   1 15
Dave Barr             0  0  0  Even   0  0   0  6
Torrey Mitchell       1  0  1  Even   0  5   2 20
Rick Meagher          1  0  1    -3   5  5   1 25
Josh Georges          0  1  1    +1   4  2   4 25
Kris Russel           0  0  0    +1   0  1   4 18
Anti Miettinen        0  0  0    -1   0  2   0 11
Grant Ledyard         0  1  1    +2   0  0   2 15
Roman Josi            0  1  1    +2   0  1   1 28
Ville Leino           1  1  2    +1   0  3   2 27
Guy Carbonneau        0  1  1    +1   6  3   2 19
Mikael Backlund       0  1  1    +2   0  5   3 16
Joey Crabb            1  0  1    +1   0  1   1  8
   

Financial

Attendance: 10289
Net Profit: $648 207,00

Game Notes

John Vanbiesbrouck enters game at 05:45 of 3rd period

Minor League Box Score

Hersey         2
Charlotte      0
-------------------------------------
Jeff Tambellini 10 (Michael Sauer, Brian Lee)
Tim Trimper 9 (Pat Conacher, Mark Kumpel)


-------------------------------------
Goalies
Hersey: Don Beaupre
Charlotte: Roland Melanson
-------------------------------------