Shots
|
Goals
|
Period 1
1. WHALERS, MOSS 13 (KALLUR) (PP), 02:34
2. CANADIENS, CLARKSON 11 (STAFFORD, PRONGER), 05:45
3. WHALERS, KALLUR 11 (BOYCHUCK, STAAL), 15:08
PENALTIES: P. LACROIX MTL (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 01:02, C. THORBURN MTL (GOALIE INTERERENCE, Minor) 08:54, D. CLARKSON MTL (ELBOWING, Major) 15:28, B. PRUST MTL (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 17:17
Period 2
4. CANADIENS, STAFFORD 17 (SCHENN, CLARKSON) (PP), 06:54
5. CANADIENS, TALBOT 12 (PRONGER, PRUST) (PP), 10:17
6. CANADIENS, CLARKSON 12 (SCHENN, STAFFORD), 10:28
7. WHALERS, KALLUR 12 (RUSSEL, MEAGHER) (PP), 13:51
8. WHALERS, GEORGES 3 (KALLUR, MOSS), 16:38
PENALTIES: T. MITCHELL HTD (ELBOWING, Minor) 05:58, A. KALLUR HTD (ROUGHING, Minor) 10:04, R. HOLLWEG MTL (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 12:15, J. CRABB HTD (HOOKING, Minor) 17:26
Period 3
9. CANADIENS, CLARKSON 13 (STAFFORD, SCHENN), 00:39
10. WHALERS, CRABB 5 (RUSSEL, STAAL), 10:29
11. CANADIENS, MCLEOD 5 (MCSORLEY, CLUTTERBUCK), 12:04
12. WHALERS, JOSI 7 (MITCHELL, WELLWOOD) (PP), 13:13
PENALTIES: B. PRUST MTL (BOARDING, Double Minor) 12:34
Overtime
NO SCORING
PENALTIES: Z. CHARA MTL (HIGHSTICKING, Double Minor) 02:22
Goalie Statistics
Ilya Bryzgalov (HTD), 11 saves out of 16 shots
John Vanbiesbrouck (HTD), 6 saves out of 7 shots, T, 0-1-1
Michael Garnett (MTL), 10 saves out of 11 shots, T, 5-6-2
Mario Gosselin (MTL), 18 saves out of 23 shots
Power Play Conversions
Whalers 3 for 7
Canadiens 2 for 3
Game Stars
1 - David Clarkson (MTL)
2 - Anders Kallur (HTD)
3 - Drew Stafford (MTL)
Player Statistics
Whalers
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Gregory Campbell 0 0 0 Even 0 2 0 10
Kyle Wellwood 0 1 1 -1 0 3 1 21
David Moss 1 1 2 +1 0 2 2 23
Johnny Boychuck 0 1 1 +1 0 1 5 20
Dave Barr 0 0 0 Even 0 3 0 10
Torrey Mitchell 0 1 1 -1 2 0 1 19
Rick Meagher 0 1 1 Even 0 3 3 25
Josh Georges 1 0 1 Even 0 2 4 22
Kris Russel 0 2 2 -2 0 3 4 28
Marc Staal 0 2 2 Even 0 1 1 28
Anti Miettinen 0 0 0 Even 0 3 1 10
Anders Kallur 2 2 4 Even 2 2 0 23
Roman Josi 1 0 1 -1 0 4 2 31
Ville Leino 0 0 0 -1 0 3 1 21
Guy Carbonneau 0 0 0 Even 0 0 0 13
Mikael Backlund 0 0 0 Even 0 1 0 6
Joey Crabb 1 0 1 Even 2 1 2 9
|
Canadiens
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Adam Burish 0 0 0 -1 0 1 0 5
Brandon Prust 0 1 1 -1 6 1 4 22
Maxime Talbot 1 0 1 -1 0 1 5 18
Chris Pronger 0 2 2 +3 0 2 8 27
Adam McQuaid 0 0 0 -1 0 3 1 19
Drew Stafford 1 3 4 +2 0 1 2 22
Rene Bourque 0 0 0 -1 0 0 2 15
Chris Thorburn 0 0 0 +1 2 1 3 16
David Clarkson 3 1 4 +1 5 5 4 18
Cody McLeod 1 0 1 +1 0 1 1 13
Luke Schenn 0 3 3 +2 0 3 3 27
Marty McSorley 0 1 1 Even 0 0 5 19
Cal Clutterbuck 0 1 1 +1 0 1 0 11
Pierre Lacroix 0 0 0 Even 2 0 4 18
Simon Gagne 0 0 0 -1 0 0 0 7
Ryan Hollweg 0 0 0 +1 2 1 3 23
Zdeno Chara 0 0 0 -1 4 2 3 26
|
Attendance: 9300
Net Profit: $535 680,00
Game Notes
John Vanbiesbrouck enters game at 00:39 of 3rd period
Michael Garnett enters game at 10:29 of 3rd period
David Clarkson scores a hat trick
Minor League Box Score
Charlotte 0 Laval 0 ------------------------------------- ------------------------------------- Goalies Charlotte: Roland Melanson Laval: Nick Ricci -------------------------------------