Shots
|
Goals
|
Period 1
1. CANADIENS, VERMETTE 13 (WARD, DUPUIS), 04:15
2. CAPITALS, MALHOTRA 1 (ZETTERBERG), 15:39
3. CANADIENS, POMINVILLE 8 (BERGERON, TANGUAY), 18:38
PENALTIES: C. GLENCROSS WAS (BOARDING, Minor, Misconduct) 02:12, L. SCHENN MTL (BOARDING, Minor) 05:05, R. VRBATA WAS (CHARGING, Minor) 13:34
Period 2
4. CANADIENS, POMINVILLE 9 (MESZAROS, BERGERON), 00:35
5. CAPITALS, BERGENHEIM 6 (FOLIGNO, WISNIEWSKI), 06:40
PENALTIES: S. GAGNE MTL (BOARDING, Minor) 14:23, A. BURROWS MTL (HOOKING, Minor) 18:57
Period 3
6. CANADIENS, DUPUIS 4 (BRASSARD, BUTLER), 07:51
7. CANADIENS, BURROWS 8 (DUPUIS, VERMETTE), 17:31
PENALTIES: S. GAGNE MTL (BOARDING, Minor) 02:30, S. GAGNE MTL (ELBOWING, Minor, Game Misconduct) 08:47 (Served by Antoine Vermette), J. GEORGES WAS (HOOKING, Minor) 12:16, J. ODUYA WAS (ELBOWING, Minor) 18:54
Goalie Statistics
Cam Ward (WAS), 2 saves out of 2 shots
Tomas Vokoun (WAS), 19 saves out of 24 shots, L, 4-1-1
Peter Budaj (MTL), 23 saves out of 25 shots, W, 5-6-1
Power Play Conversions
Capitals 0 for 5
Canadiens 0 for 4
Game Stars
1 - Pascal Dupuis (MTL)
2 - Jason Pominville (MTL)
3 - Antoine Vermette (MTL)
Player Statistics
Capitals
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Sean Bergenheim 1 0 1 +2 0 1 0 8
Nick Foligno 0 1 1 +1 0 0 0 6
Curtis Glencross 0 0 0 -2 12 0 2 15
Jeff Woywitka 0 0 0 -3 0 0 1 16
James Wisniewski 0 1 1 -1 0 3 0 22
Josh Georges 0 0 0 -1 2 2 0 17
Frans Nielsen 0 0 0 -2 0 1 2 16
Dustin Penner 0 0 0 -1 0 3 2 20
Johnny Oduya 0 0 0 -1 2 2 2 18
Robyn Regehr 0 0 0 Even 0 0 1 24
Nathan Horton 0 0 0 -1 0 3 0 15
Justin Williams 0 0 0 -2 0 3 2 22
Manny Malhotra 1 0 1 +2 0 2 1 14
Martin Erat 0 0 0 -1 0 0 0 14
Radim Vrbata 0 0 0 -1 2 1 0 13
Henrik Zetterberg 0 1 1 Even 0 3 1 23
Paul Martin 0 0 0 -1 0 0 2 15
Nikolai Antropov 0 0 0 -2 0 1 1 14
|
Canadiens
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Brent Burns 0 0 0 +1 0 3 1 23
Greg Gilbert 0 0 0 -1 0 1 2 12
Simon Gagne 0 0 0 -1 16 2 2 19
Dirk Graham 0 0 0 -1 0 0 0 7
Patrice Bergeron 0 2 2 +1 0 0 0 22
Antoine Vermette 1 1 2 +1 0 4 3 24
Jason Pominville 2 0 2 +1 0 5 1 22
Joel Ward 0 1 1 +2 0 0 2 10
Alec Martinez 0 0 0 +1 0 1 0 25
Alex Burrows 1 0 1 Even 2 2 0 17
Pascal Dupuis 1 2 3 +3 0 2 3 12
Alex Tanguay 0 1 1 +2 0 1 5 20
Dave Poulin 0 0 0 Even 0 0 0 6
Andrej Meszaros 0 1 1 +2 0 2 0 20
Derek Morris 0 0 0 +1 0 1 1 25
Derick Brassard 0 1 1 +1 0 1 0 8
Luke Schenn 0 0 0 +1 2 1 1 10
Chris Butler 0 1 1 +1 0 0 0 8
|
Attendance: 9792
Net Profit: $634 522,00
Game Notes
Frans Nielsen injured at 08:47 of the 3rd Period
Simon Gagne ejected at 08:47 of the 3rd Period
Cam Ward enters game at 17:31 of 3rd period
Minor League Box Score
Hersey 0 Laval 7 ------------------------------------- Jim Jackson 4 (Riley Nash, Normand Aubin) Riley Nash 9 (Andrei Loktionov, Paul Bissonnette) Paul Bissonnette 5 (Nick Palmieri, Denis Cyr) Daniel Tkaczuk 3 (Gaetan Duchesne, Dave Donnelly) Normand Aubin 8 (Troy Loney, Jakub Kindl) Riley Nash 10 (Dan Frawley, Dave Tippett) Troy Loney 4 (Marty McSorley, Pierre Lacroix) ------------------------------------- Goalies Hersey: Alex Stalock Laval: Bob Mason -------------------------------------