Shots
|
Goals
|
Period 1
1. CANADIENS, BERGERON 28 (POMINVILLE, AUCOIN), 02:35
2. CANADIENS, TANGUAY 22 (GAGNE, EHRHOFF), 10:08
3. CAPITALS, FEDETENKO 21 (ALLISON, REGEHR), 10:59
4. CANADIENS, BERGERON 29 (POMINVILLE) (PP), 16:09
5. CANADIENS, POMINVILLE 22 (AUCOIN), 19:04
PENALTIES: V. FIDDLER WAS (CROSS-CHECKING, Minor) 04:27, T. POTI WAS (BOARDING, Minor) 15:12
Period 2
6. CAPITALS, LILES 12 (ALLISON, FEDETENKO), 06:03
PENALTIES: S. GAGNE MTL (ELBOWING, Minor) 02:17, K. HUSKINS MTL (HIGHSTICKING, Minor) 02:31
Period 3
7. CANADIENS, RUUTU 5 (STURM, CHEECHOO), 00:41
8. CAPITALS, NIELSEN 1 (HORTON, FEDETENKO), 06:15
9. CANADIENS, TANGUAY 23 (DUMONT, GAGNE), 12:45
PENALTIES: K. HUSKINS MTL (ELBOWING, Minor) 03:17, J. LILES WAS (HIGHSTICKING, Minor) 17:59
Goalie Statistics
Brian Elliot (MTL), 29 saves out of 32 shots, W, 4-7-0
Tomas Vokoun (WAS), 11 saves out of 16 shots, L, 34-29-6
Scott Clemmensen (WAS), 6 saves out of 7 shots
Power Play Conversions
Canadiens 1 for 3
Capitals 0 for 3
Game Stars
1 - Ruslan Fedetenko (WAS)
2 - Patrice Bergeron (MTL)
3 - Jason Pominville (MTL)
Player Statistics
Canadiens
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Brent Burns 0 0 0 Even 0 0 0 16
Simon Gagne 0 2 2 +3 2 1 1 25
Patrice Bergeron 2 0 2 +2 0 3 0 23
Jason Pominville 1 2 3 +1 0 2 1 19
Joel Ward 0 0 0 Even 0 1 2 12
Jason Ward 0 0 0 Even 0 0 0 0
Ivan Majesky 0 0 0 Even 0 1 0 12
Pascal Dupuis 0 0 0 Even 0 0 1 14
Adrian Aucoin 0 2 2 +2 0 3 0 23
Alex Tanguay 2 0 2 Even 0 3 1 24
Jean-Pierre Dumont 0 1 1 +1 0 1 1 18
Anton Volchenkov 0 0 0 -1 0 0 0 22
Eric Belanger 0 0 0 Even 0 2 0 13
Marco Sturm 0 1 1 Even 0 0 2 24
Kent Huskins 0 0 0 +1 4 0 0 17
Jonathan Cheechoo 0 1 1 Even 0 4 0 6
Christian Ehrhoff 0 1 1 +1 0 1 0 18
Tuomo Ruutu 1 0 1 Even 0 1 0 7
|
Capitals
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Daniel Winnik 0 0 0 -1 0 0 3 14
Nathan Horton 0 1 1 Even 0 2 0 7
Ruslan Fedetenko 1 2 3 +1 0 4 3 25
Willie Mitchell 0 0 0 -1 0 3 3 19
Vernon Fiddler 0 0 0 -1 2 0 3 14
Frans Nielsen 1 0 1 Even 0 4 0 5
Ville Leino 0 0 0 -2 0 2 1 20
John-Michael Liles 1 0 1 +1 2 3 1 20
Robyn Regehr 0 1 1 Even 0 3 2 25
Johnny Oduya 0 0 0 -1 0 1 0 14
Glen Murray 0 0 0 -1 0 0 0 11
Shane Doan 0 0 0 -2 0 3 2 22
Jason Allison 0 2 2 Even 0 3 0 20
Tom Poti 0 0 0 -1 2 0 0 19
Manny Malhotra 0 0 0 -1 0 3 2 21
Francis Bouillon 0 0 0 Even 0 0 0 4
Radim Vrbata 0 0 0 Even 0 1 0 19
Paul Martin 0 0 0 -1 0 0 1 14
|
Attendance: 10535
Net Profit: $720 594,00
Game Notes
Scott Clemmensen enters game at 00:41 of 3rd period
Minor League Box Score
Laval 14 Hersey 0 ------------------------------------- Pierre Lacroix 6 (Jean-Yves Leroux, Mark Fistric) Dustin Jeffrey 18 (Derick Brassard, Tanner Glass) Thomas Eriksson 6 (Nick Palmieri, Adam Pardy) Dustin Jeffrey 19 (Gaston Gingras, Denis Cyr) Paul Gagne 24 (Daniel Tkaczuk, Nick Foligno) Denis Cyr 20 (Robert Dome, Jakub Kindl) Adam Pardy 2 (Andrew Murray, Chris Butler) Derick Brassard 21 (Steve Konroyd, Serge Aubin) Tanner Glass 15 (Nick Palmieri, Nick Foligno) Jean-Yves Leroux 18 (Pierre Lacroix, Jean-Yves Leroux) Nick Foligno 24 (Paul Gagne, Tanner Glass) Paul Gagne 25 (Derick Brassard, Gaston Gingras) Andrew Murray 10 (Nick Foligno, Gaston Gingras) Jean-Yves Leroux 19 (Jakub Kindl, Paul Gagne) ------------------------------------- Goalies Laval: Jonathan Bernier Hersey: Anders Lindback -------------------------------------