Shots
|
Goals
|
Period 1
1. RANGERS, WILLIAMS 14 (ZIDLICKY) (PP), 05:41
2. CANADIENS, EHRHOFF 10 (DUMONT, GAGNE), 08:41
3. CANADIENS, VERMETTE 12 (POMINVILLE, WARD), 12:42
4. RANGERS, ZIDLICKY 4 (GOMEZ, WILLIAMS), 14:29
PENALTIES: S. GAGNE MTL (ELBOWING, Minor) 04:15, B. SOPEL NYR (BOARDING, Minor) 14:52
Period 2
5. RANGERS, JOKINEN 15 (UNASSISTED), 14:34
PENALTIES: L. NAGY NYR (BOARDING, Minor) 09:25
Period 3
6. CANADIENS, DUMONT 12 (STURM, GAGNE), 05:29
7. RANGERS, GOMEZ 11 (WILLIAMS, GREENE) (PP), 14:02
8. CANADIENS, RUUTU 3 (VERMETTE, MCLAREN), 17:23
PENALTIES: S. ROBIDAS MTL (ROUGHING, Minor) 12:54
Overtime
NO SCORING
Goalie Statistics
Roberto Luongo (MTL), 25 saves out of 29 shots, T, 17-6-3
Peter Budaj (NYR), 31 saves out of 35 shots, T, 5-2-2
Power Play Conversions
Canadiens 0 for 2
Rangers 2 for 2
Game Stars
1 - Jason Williams (NYR)
2 - Scott Gomez (NYR)
3 - Antoine Vermette (MTL)
Player Statistics
Canadiens
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Stephane Robidas 0 0 0 Even 2 3 2 25
Simon Gagne 0 2 2 +2 2 3 0 24
Patrice Bergeron 0 0 0 -2 0 2 5 24
Antoine Vermette 1 1 2 +2 0 2 1 7
Jason Pominville 0 1 1 -1 0 2 5 24
Joel Ward 0 0 0 Even 0 0 2 14
Jason Ward 0 1 1 +2 0 2 0 9
Pascal Dupuis 0 0 0 -2 0 4 2 24
Adrian Aucoin 0 0 0 Even 0 1 1 15
Jean-Pierre Dumont 1 1 2 +2 0 1 3 20
Anton Volchenkov 0 0 0 -2 0 1 1 23
Kyle McLaren 0 1 1 +3 0 3 1 21
Eric Belanger 0 0 0 Even 0 0 0 13
Marco Sturm 0 1 1 +2 0 5 3 21
Kent Huskins 0 0 0 Even 0 1 2 13
Jonathan Cheechoo 0 0 0 Even 0 1 0 13
Christian Ehrhoff 1 0 1 +2 0 2 0 20
Tuomo Ruutu 1 0 1 +2 0 2 3 9
|
Rangers
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
David Legwand 0 0 0 Even 0 1 1 6
Ladislav Nagy 0 0 0 -1 2 1 0 23
Marek Zidlicky 1 1 2 Even 0 4 2 25
Alex Ovechkin 0 0 0 -1 0 2 1 26
Brent Sopel 0 0 0 Even 2 5 1 28
Matt Cullen 0 0 0 -2 0 1 2 13
Jaroslav Bednar 0 0 0 Even 0 0 0 6
Jason Williams 1 2 3 +1 0 2 3 20
Oleg Tverdovsky 0 0 0 Even 0 3 4 30
Olli Jokinen 1 0 1 +1 0 1 0 21
Scott Gomez 1 1 2 +1 0 4 1 30
Henrik Tallinder 0 0 0 -1 0 1 6 27
Peter Cajanek 0 0 0 Even 0 1 1 18
Mike Fisher 0 0 0 -3 0 1 2 18
Teemu Selanne 0 0 0 -2 0 2 0 10
Matt Greene 0 1 1 -3 0 0 2 21
|
Attendance: 10833
Net Profit: $877 473,00
Game Notes
Minor League Box Score
Laval 0 Hartford 2 ------------------------------------- Frank Banham 8 (Paul Bissonnette, Stanislav Chistov) Paul Bissonnette 3 (Jody Gage, Tony Salmelainen) ------------------------------------- Goalies Laval: Jonathan Bernier Hartford: Rick Wamsley -------------------------------------