Capitals at MapleLeafs

Shots
123OTT
Capitals 16 7 10 0 33
MapleLeafs 12 9 9 0 30
Goals
123OTT
Capitals 3 1 2 0 6
MapleLeafs 0 3 1 0 4


Scoring Summary


Period 1
1. CAPITALS, ROY 20 (JAGR, POTI) (PP), 00:57
2. CAPITALS, ROY 21 (MARTIN, JAGR), 06:33
3. CAPITALS, STILLMAN 19 (POTI, VRBATA), 14:57

PENALTIES: C. COLAIACOVO TOR (ROUGHING, Minor) 00:53, C. WHITE TOR (HIGHSTICKING, Minor) 03:18, D. TANABE TOR (HIGHSTICKING, Double Minor) 18:22

Period 2
4. CAPITALS, JAGR 19 (KONOWALCHUK, LILES) (PP), 00:16
5. MAPLELEAFS, COLAIACOVO 7 (TKACHUK, MOROZOV), 10:13
6. MAPLELEAFS, BRUNETTE 7 (TARNSTROM), 12:55
7. MAPLELEAFS, KAPANEN 9 (BRUNETTE, ERAT) (PP), 18:52

PENALTIES: C. STILLMAN WAS (ELBOWING, Minor, Misconduct) 00:27, T. POTI WAS (ELBOWING, Minor) 01:54, R. REGEHR WAS (ROUGHING, Minor) 15:10, J. LILES WAS (HIGHSTICKING, Minor) 17:47

Period 3
8. CAPITALS, VRBATA 20 (KOZLOV, STILLMAN), 01:04
9. MAPLELEAFS, MOROZOV 14 (BOUCHARD, TKACHUK), 04:47
10. CAPITALS, ROY 22 (JAGR, AXELSSON), 09:42

PENALTIES: W. MITCHELL WAS (CROSS-CHECKING, Minor) 01:31, K. TKACHUK TOR (HOOKING, Minor) 09:55, V. FIDDLER WAS (HOOKING, Minor) 14:21, W. MITCHELL WAS (CROSS-CHECKING, Minor) 17:47, D. TARNSTROM TOR (HIGHSTICKING, Minor) 17:47, D. ROY WAS (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 19:02

Goalie Statistics

Tomas Vokoun (WAS), 26 saves out of 30 shots, W, 21-16-3
Kevin Weekes (TOR), 7 saves out of 8 shots
Jonathan Quick (TOR), 20 saves out of 25 shots, L, 9-30-0

Power Play Conversions

Capitals 2 for 4
MapleLeafs 1 for 7

Game Stars

1 - Derek Roy (WAS)
2 - Jaromir Jagr (WAS)
3 - Cory Stillman (WAS)

Player Statistics

Capitals

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Derek Roy             3  0  3    +2   2  4   5 24
Ruslan Fedetenko      0  0  0    -1   0  2   2 13
P.J Axelsson          0  1  1    +1   0  1   1 25
Willie Mitchell       0  0  0    +1   4  1   0 19
Vernon Fiddler        0  0  0  Even   2  0   2 12
John-Michael Liles    0  1  1  Even   2  2   1 21
Robyn Regehr          0  0  0  Even   2  1   0 18
Viktor Kozlov         0  1  1    +1   0  3   0 17
Johnny Oduya          0  0  0  Even   0  0   0  7
Karlis Skrastins      0  0  0  Even   0  0   0  1
Ron Hainsey           0  0  0  Even   0  1   3 18
Jaromir Jagr          1  3  4    +1   0  2   2 24
Cory Stillman         1  1  2    +1  12  3   2 20
Tom Poti              0  2  2    +1   2  3   2 21
Steve Konowalchuk     0  1  1    -1   0  4   0 15
Radim Vrbata          1  1  2    -1   0  3   0 18
Sergei Zubov          0  0  0  Even   0  2   0 12
Paul Martin           0  1  1  Even   0  1   1  4
   
MapleLeafs

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Colin White           0  0  0    +1   2  0   4 18
Pierre-Marc Bouchard  0  1  1  Even   0  1   0 21
Niko Kapanen          1  0  1  Even   0  1   4 23
Aleksey Morozov       1  1  2    +1   0  2   1 17
Andrew Brunette       1  1  2  Even   0  2   0 22
Carlo Colaiacovo      1  0  1    +1   2  2   1 18
Martin Erat           0  1  1  Even   0  6   3 22
Keith Tkachuk         0  2  2    +1   2  2   2 18
Niko Dimitrakos       0  0  0    -2   0  0   1  7
Dmitri Kalinin        0  0  0  Even   0  1   0 19
Dan Girardi           0  0  0    -2   0  1   2 22
Boris Mironov         0  0  0    -2   0  0   0 14
Matt Stajan           0  0  0  Even   0  2   0  8
Petr Schastlivy       0  0  0    -1   0  1   2 16
Jason Blake           0  0  0    -2   0  3   1  8
Dick Tarnstrom        0  1  1  Even   2  5   0 19
Todd Marchant         0  0  0  Even   0  0   1  8
David Tanabe          0  0  0  Even   4  1   4 12
   

Financial

Attendance: 10135
Net Profit: $565 533,00

Game Notes

Kevin Weekes enters game at 01:04 of 3rd period
Derek Roy scores a hat trick

Minor League Box Score

Hersey         4
Toronto        1
-------------------------------------
Brad Richardson 16 (Jesse Boulerice, Janis Sprukts)
Tim Trimper 13 (Pat Conacher, Nolan Baumgartner)
Per Svartvadet 14 (Don Gillen, Troy Brodie)
Nikita Alexeev 8 (Laurie Boschman, Joel Lundqvist)

Darren Haydar 12 (Kyle Turris, Branko Radiovojevic)

-------------------------------------
Goalies
Hersey: Dany Sabourin
Toronto: Vincent Tremblay
-------------------------------------