Capitals at Lightning

Shots
123OTT
Capitals 11 6 12 0 29
Lightning 12 14 8 0 34
Goals
123OTT
Capitals 2 2 0 0 4
Lightning 1 1 1 0 3


Scoring Summary


Period 1
1. LIGHTNING, THORNTON 41 (GONCHAR, DVORAK), 08:13
2. CAPITALS, HEDICAN 2 (ALLISON, BONDRA), 10:33
3. CAPITALS, MARCHANT 16 (ROBIDAS, STILLMAN), 18:20

PENALTIES: T. GREEN TB (HIGHSTICKING, Minor) 19:36

Period 2
4. CAPITALS, ALLISON 22 (KAPANEN, KONOWALCHUK) (PP), 00:44
5. CAPITALS, BOGUNIECKI 4 (STILLMAN), 01:34
6. LIGHTNING, THORNTON 42 (GONCHAR, TIMONEN), 11:49

PENALTIES: K. SKRASTINS WAS (CROSS-CHECKING, Major) 03:44, I. LAPERRIÈRE WAS (GOALIE INTERERENCE, Minor) 12:59, H. TALLINDER TB (ELBOWING, Minor) 15:30

Period 3
7. LIGHTNING, SMYTH 31 (KABERLE, KOIVU), 16:37

PENALTIES: T. GREEN TB (CHARGING, Double Minor) 11:21, S. GONCHAR TB (BOARDING, Minor) 13:56

Goalie Statistics

Tomas Vokoun (WAS), 31 saves out of 34 shots, W, 34-19-6
Ryan Miller (TB ), 25 saves out of 29 shots, L, 34-19-1

Power Play Conversions

Capitals 1 for 4
Lightning 0 for 2

Game Stars

1 - Joe Thornton (TB )
2 - Sergei Gonchar (TB )
3 - Ryan Smyth (TB )

Player Statistics

Capitals

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Jason Allison         1  1  2    -1   0  4   1 23
Alexei Zhitnik        0  0  0    -3   0  1   1 23
Mike Rathje           0  0  0    -2   0  3   1 22
Cory Stillman         0  2  2    +1   0  1   3 22
Stephane Robidas      0  1  1    +2   0  1   5 21
P.J Axelsson          0  0  0  Even   0  5   1 21
Todd Marchant         1  0  1    +2   0  2   0 18
Mike Weaver           0  0  0    -1   0  0   1 12
Steve Konowalchuk     0  1  1    -1   0  0   2 25
Karlis Skrastins      0  0  0    +2   5  3   3 16
Peter Bondra          0  1  1  Even   0  1   1  8
Ron Hainsey           0  0  0    +1   0  1   0  7
Ian Laperrière        0  0  0  Even   2  2   2 11
Sami Kapanen          0  1  1    -2   0  0   2 18
Ryan Malone           0  0  0  Even   0  1   1 10
Bret Hedican          1  0  1    +1   0  1   1  6
Nolan Baumgartner     0  0  0  Even   0  2   1 12
Eric Boguniecki       1  0  1    +1   0  1   4 18
   
Lightning

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Joe Thornton          2  0  2  Even   0  7   2 17
Henrik Tallinder      0  0  0    +1   2  0   1 10
Anze Kopitar          0  0  0  Even   0  0   1  5
Sergei Gonchar        0  2  2    +2   2  5   2 21
Kimmo Timonen         0  1  1    +1   0  1   0 17
Thomas Kaberle        0  1  1    +1   0  2   3 24
Kim Johnsson          0  0  0    -1   0  2   3 24
Robert Reichel        0  0  0  Even   0  0   0  0
Michal Grosek         0  0  0    -1   0  3   2 22
Radek Dvorak          0  1  1    +1   0  0   0 18
Miroslav Satan        0  0  0    +1   0  0   0 12
Jere Karalahti        0  0  0    -1   0  1   2 11
Travis Green          0  0  0    -1   6  1   2 13
Jeff Halpern          0  0  0    -1   0  1   1 15
Ryan Smyth            1  0  1  Even   0  7   3 24
Tony Amonte           0  0  0  Even   0  1   0 19
Saku Koivu            0  1  1    +1   0  3   2 20
Jay McKee             0  0  0    -2   0  0   0 17
   

Financial

Attendance: 12591
Net Profit: $831 006,00

Game Notes


Minor League Box Score

Sting          0
Cavalry        4
-------------------------------------

Éric Lacroix 13 (Matt Murley, John Tripp)
Brad Tiley 4 (Martin Cibak, Daniel Goneau)
Éric Lacroix 14 (unknown, Lars Jonsson)
Éric Lacroix 15 (Josh Holden, Sean Whyte)

-------------------------------------
Goalies
Sting: Dany Sabourin
Cavalry: Marcel Cousineau
-------------------------------------