Bruins at Sabres

Shots

	1	2	3	OT	T
Bruins	9	10	14	0	33
Sabres	7	4	7	0	18

Goals

	1	2	3	OT	T
Bruins	3	2	4	0	9
Sabres	1	0	1	0	2

Scoring Summary

Period 1
1. BRUINS, STUMPEL 2 (BLAKE, DESJARDINS), 00:54
2. BRUINS, STUMPEL 3 (BLAKE, DESJARDINS), 09:55
3. BRUINS, MCCABE 8 (NORSTROM, MURRAY) (PP), 18:26
4. SABRES, LING 5 (WIEMER, LADD), 19:41

PENALTIES: J. WIEMER BUF (CHARGING, Minor) 03:38, C. DINGMAN BUF (BOARDING, Minor) 04:55, M. NORSTROM BOS (ELBOWING, Major) 08:54, G. PARROS BUF (ROUGHING, Minor) 08:54, C. DINGMAN BUF (HIGHSTICKING, Minor, Misconduct) 10:25, P. FISCHER BUF (CROSS-CHECKING, Minor) 16:50, P. KUBINA BOS (HIGHSTICKING, Minor) 19:58

Period 2
5. BRUINS, MODIN 4 (ZUBRUS, CHARA) (PP), 08:58
6. BRUINS, MCCABE 9 (BLAKE, DESJARDINS), 11:02

PENALTIES: M. SMITH BUF (ROUGHING, Double Minor) 06:15, M. JOHNSON BUF (CROSS-CHECKING, Minor) 12:43, B. BOUGHNER BUF (ELBOWING, Minor) 16:25, C. DINGMAN BUF (CROSS-CHECKING, Minor, Game Misconduct) 17:26 (Served by Mark Smith)

Period 3
7. BRUINS, STUMPEL 4 (MCCABE, DESJARDINS), 02:22
8. BRUINS, O'NEILL 14 (BLAKE, ORPIK) (PP), 06:42
9. BRUINS, MCCABE 10 (UNASSISTED) (PP), 08:02
10. BRUINS, BONK 15 (BLAKE, STUMPEL), 16:13
11. SABRES, WHITE 5 (WIEMER, DOIG) (PP), 19:48

PENALTIES: M. JOHNSON BUF (BOARDING, Major) 04:32, J. DOIG BUF (HIGHSTICKING, Minor) 12:17, B. MCCABE BOS (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 18:30

Goalie Statistics

Jean-Sebastien Giguere (BOS), 16 saves out of 18 shots, W, 12-6-2
Patrick Labrecque (BUF), 15 saves out of 19 shots
Jean-Francois Damphous (BUF), 9 saves out of 14 shots, L, 0-10-2

Power Play Conversions

Bruins 4 for 10
Sabres 1 for 3

Game Stars

1 - Jozef Stumpel (BOS)
2 - Bryan McCabe (BOS)
3 - Jason Blake (BOS)

Player Statistics

Bruins

G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Glen Murray 0 1 1 Even 0 0 0 18 Dainius Zubrus 0 1 1 -1 0 4 0 14 Jeff O'Neill 1 0 1 Even 0 2 1 15 John Madden 0 0 0 -1 0 1 2 9 Bryan McCabe 3 1 4 +5 2 4 2 21 Mattias Norstrom 0 1 1 Even 5 0 2 14 Jason Blake 0 5 5 +5 0 3 2 21 Jozef Stumpel 3 1 4 +5 0 5 0 22 Zdeno Chara 0 1 1 -1 0 2 2 26 Éric Desjardins 0 4 4 +5 0 2 2 26 Fredrik Modin 1 0 1 Even 0 1 1 13 Jeff Shantz 0 0 0 Even 0 1 2 9 Pat Falloon 0 0 0 Even 0 1 1 8 Vaclav Varada 0 0 0 -1 0 1 2 7 Radek Bonk 1 0 1 +5 0 4 3 22 Richard Zednik 0 0 0 Even 0 0 0 15 Pavel Kubina 0 0 0 -1 2 1 1 19 Brooks Orpik 0 1 1 Even 0 1 2 14

Sabres

G A P +/- PIM S HT IT ------------------------------------------------- Colin White 1 0 1 -3 0 2 3 27 Dennis Seidenberg 0 0 0 -1 0 4 3 25 David Backes 0 0 0 -1 0 0 0 4 Andrew Ladd 0 1 1 -1 0 1 1 20 Patrick Fischer 0 0 0 -2 2 2 3 19 Bob Boughner 0 0 0 Even 2 1 1 21 Sean Avery 0 0 0 -2 0 1 2 20 Mark Smith 0 0 0 Even 4 2 6 15 Jason Doig 0 1 1 -1 2 0 1 17 Dale Purinton 0 0 0 Even 0 0 3 7 Jarko Ruutu 0 0 0 -2 0 1 0 14 Chris Dingman 0 0 0 -1 26 0 1 6 Jason Wiemer 0 2 2 -1 2 0 2 18 Matt Johnson 0 0 0 Even 7 1 2 13 Steve Ott 0 0 0 -1 0 0 0 8 Georges Parros 0 0 0 Even 2 0 0 8 Lee Sorochan 0 0 0 -3 0 0 4 14 David Ling 1 0 1 -1 0 3 4 21

Financial

Attendance: 9690
Net Profit: $465 120,00

Game Notes

Patrick Labrecque enters game at 11:02 of 2nd period
Chris Dingman ejected at 17:26 of the 2nd Period
Bryan McCabe scores a hat trick
Jozef Stumpel scores a hat trick

Minor League Box Score

JollyRoger     2
Bombers        4
-------------------------------------
Yves Sarault 6 (Mike Crowley, Chris Snell)
Darby Hendrickson 10 (Dan Kesa, Mikko Eloranta)

Dominic Auger 2 (Radovan Somik, Eric Manlow)
Brett Lebda 2 (Johnathan Aitken, Jussi Jokinen)
Andre Roy 8 (Ronald Petrovicky, Dave Roche)
Dave Roche 9 (Tony Salmelainen, Drew Stafford)

-------------------------------------
Goalies
JollyRoger: Pasi Nurminen
Bombers: Neil Little
-------------------------------------