Blackhawks at Capitals

Shots
123OTT
Blackhawks 5 8 18 0 31
Capitals 7 10 9 0 26
Goals
123OTT
Blackhawks 1 0 2 0 3
Capitals 0 1 0 0 1


Scoring Summary


Period 1
1. BLACKHAWKS, HEWARD 11 (MCDONALD, RENBERG), 01:16

PENALTIES: P. KUBINA CHI (CHARGING, Minor) 05:25, S. LACHANCE WAS (HOOKING, Minor) 10:15, P. AXELSSON WAS (GOALIE INTERERENCE, Minor) 12:45, M. LEMIEUX CHI (ROUGHING, Minor) 12:48

Period 2
2. CAPITALS, O'NEILL 21 (STILLMAN, SKRASTINS), 19:17

PENALTIES: I. LAPERRIÈRE WAS (HIGHSTICKING, Minor, Misconduct) 00:37, R. FEDETENKO CHI (ROUGHING, Minor) 13:59

Period 3
3. BLACKHAWKS, CZERKAWSKI 30 (BRIND'AMOUR, WITT), 01:55
4. BLACKHAWKS, LEMIEUX 26 (OVECHKIN), 14:37

PENALTIES: R. JOHNSON CHI (CHARGING, Minor) 08:39, N. BAUMGARTNER WAS (ELBOWING, Minor) 17:36

Goalie Statistics

Olaf Kolzig (CHI), 25 saves out of 26 shots, W, 45-13-1
Tomas Vokoun (WAS), 28 saves out of 31 shots, L, 31-13-2

Power Play Conversions

Blackhawks 0 for 4
Capitals 0 for 4

Game Stars

1 - Olaf Kolzig (CHI)
2 - Mario Lemieux (CHI)
3 - Jeff O'Neill (WAS)

Player Statistics

Blackhawks

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Mikael Renberg        0  1  1  Even   0  3   0 11
Mike York             0  0  0  Even   0  3   0  8
Peter Cajanek         0  0  0    +1   0  1   0 16
Sergei Zubov          0  0  0    +1   0  2   0 22
Mariusz Czerkawski    1  0  1    +1   0  3   0 18
Rod Brind'Amour       0  1  1    +1   0  1   0 22
Jamie Heward          1  0  1  Even   0  1   2 19
Mario Lemieux         1  0  1    +1   2  6   2 21
Ruslan Fedetenko      0  0  0  Even   2  0   1  5
Andy McDonald         0  1  1  Even   0  0   1 15
Ryan Johnson          0  0  0    +1   2  2   1 19
Steven Reinprecht     0  0  0  Even   0  0   3 21
Brian Rafalski        0  0  0    +1   0  1   0 25
Brendan Witt          0  1  1    +1   0  2   4 23
Alex Ovechkin         0  1  1    +1   0  1   1 17
Dick Tarnstrom        0  0  0  Even   0  1   1 11
Pavel Kubina          0  0  0    +1   2  4   1 21
   
Capitals

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Jason Allison         0  0  0    -2   0  3   0 18
Jeff O'Neill          1  0  1  Even   0  5   2 22
Cory Stillman         0  1  1    +1   0  0   1 12
Stephane Robidas      0  0  0    -1   0  1   4 26
P.J Axelsson          0  0  0  Even   2  0   2 13
Todd Marchant         0  0  0    -1   0  2   0 12
Espen Knutsen         0  0  0    +1   0  1   1  5
Steve Konowalchuk     0  0  0    -1   0  0   5 23
Ray Whitney           0  0  0    -2   0  2   1 19
Karlis Skrastins      0  1  1    -1   0  2   2 26
Viktor Kozlov         0  0  0    -1   0  2   0 19
Mike Mottau           0  0  0  Even   0  0   2 16
Ian Laperrière        0  0  0  Even  12  0   0  7
Sami Kapanen          0  0  0    -1   0  2   0 19
Chris Herperger       0  0  0  Even   0  0   0  4
Nolan Baumgartner     0  0  0    -1   2  3   0 17
Scott Lachance        0  0  0    -1   2  2   2 20
Paul Martin           0  0  0  Even   0  1   0 16
   

Financial

Attendance: 14127
Net Profit: $805 239,00

Game Notes


Minor League Box Score

Rockheads      1
Sting          2
-------------------------------------
Jaroslav Svejkovsky 22 (Tomas Forslund, Mark Lawrence)

Niko Dimitrakos 9 (Per Svartvadet, Dan Lacouture)
Niko Dimitrakos 10 (Vernon Fiddler, Kyle Wellwood)

-------------------------------------
Goalies
Rockheads: Chris Mason
Sting: Brent Johnson
-------------------------------------