Shots
|
Goals
|
Period 1
1. PANTHERS, MARSHALL 7 (LAPOINTE), 06:05
2. CAPITALS, SELANNE 42 (WHITNEY, O'DONNELL), 08:49
3. CAPITALS, ROBIDAS 11 (WHITNEY, SELANNE), 09:29
4. CAPITALS, SELANNE 43 (O'NEILL, O'DONNELL) (PP), 13:22
5. PANTHERS, MAIR 10 (VRBATA, BURT), 16:59
PENALTIES: M. BELL FLO (BOARDING, Double Minor) 11:36, M. COOKE FLO (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 12:06, D. MORRIS FLO (CROSS-CHECKING, Minor) 12:54, A. ZYUZIN FLO (HIGHSTICKING, Major) 17:41
Period 2
NO SCORING
PENALTIES: M. LAPOINTE FLO (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 00:48, S. KONOWALCHUK WAS (ROUGHING, Minor) 00:48, G. MARSHALL FLO (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 12:06, S. O'DONNELL WAS (CHARGING, Minor) 13:07, A. ZYUZIN FLO (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 14:01, R. VRBATA FLO (ROUGHING, Minor, Misconduct) 14:45, D. KASPARAITIS FLO (ELBOWING, Minor) 14:49, S. KAPANEN WAS (HIGHSTICKING, Minor) 17:05
Period 3
6. PANTHERS, MARSHALL 8 (MAIR) (PP), 01:20
7. CAPITALS, KONOWALCHUK 18 (O'NEILL, KOZLOV), 02:37
8. CAPITALS, KONOWALCHUK 19 (O'NEILL, KOZLOV), 02:49
9. CAPITALS, MARCHANT 9 (LAPERRIÈRE, AXELSSON), 03:18
10. CAPITALS, O'NEILL 29 (KOZLOV, KONOWALCHUK) (PP), 05:20
11. PANTHERS, MAIR 11 (LUPUL) (PP), 10:16
12. CAPITALS, KONOWALCHUK 20 (KOZLOV, O'NEILL), 12:19
13. CAPITALS, ALLISON 31 (CARNEY, WHITNEY) (PP), 17:12
PENALTIES: S. O'DONNELL WAS (CHARGING, Minor) 00:54, D. MORRIS FLO (ELBOWING, Minor) 04:26, J. O'NEILL WAS (ROUGHING, Minor) 09:12, M. LAPOINTE FLO (CHARGING, Minor) 17:10
Goalie Statistics
Philippe DeRouville (FLO), 18 saves out of 23 shots, L, 1-6-0
Marc Lamothe (FLO), 7 saves out of 11 shots
Johan Hedberg (WAS), 0 saves out of 0 shots
Tomas Vokoun (WAS), 15 saves out of 19 shots, W, 34-24-2
Power Play Conversions
Panthers 2 for 4
Capitals 3 for 10
Game Stars
1 - Steve Konowalchuk (WAS)
2 - Jeff O'Neill (WAS)
3 - Teemu Selanne (WAS)
Player Statistics
Panthers
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Matt Cooke 0 0 0 -2 2 1 3 20
Radim Vrbata 0 1 1 Even 12 2 3 14
Derek Morris 0 0 0 -2 4 2 3 19
Darius Kasparaitis 0 0 0 -3 2 0 1 25
Grant Marshall 2 0 2 Even 2 3 0 12
Adam Burt 0 1 1 -1 0 0 3 22
Brad Norton 0 0 0 Even 0 0 0 17
Adam Mair 2 1 3 -1 0 2 0 15
Martin Lapointe 0 1 1 -2 4 1 1 26
Andy Sutton 0 0 0 -2 0 0 7 27
Joffrey Lupul 0 1 1 -1 0 0 0 9
Jason Dawe 0 0 0 -2 0 3 2 7
Mike Rupp 0 0 0 -1 0 0 1 6
Sergei Berezin 0 0 0 -2 0 2 2 20
Matthew Barnaby 0 0 0 -1 0 0 5 20
Andrei Zyuzin 0 0 0 Even 7 1 0 12
Mark Bell 0 0 0 Even 4 2 0 11
|
Capitals
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Jason Allison 1 0 1 +2 0 4 1 19
Jeff O'Neill 1 4 5 +1 2 3 3 20
Cory Stillman 0 0 0 Even 0 0 0 4
Stephane Robidas 1 0 1 +2 0 1 1 24
P.J Axelsson 0 1 1 +1 0 2 1 14
Todd Marchant 1 0 1 +1 0 1 1 10
Keith Carney 0 1 1 Even 0 5 1 25
Steve Konowalchuk 3 1 4 +1 2 5 2 22
Ray Whitney 0 3 3 +2 0 3 1 21
Karlis Skrastins 0 0 0 +2 0 1 3 26
Viktor Kozlov 0 4 4 +1 0 0 0 21
Sean O'Donnell 0 2 2 +2 4 3 4 18
Ian Laperrière 0 1 1 +1 0 1 3 9
Sami Kapanen 0 0 0 Even 2 0 0 5
Chris Herperger 0 0 0 Even 0 1 0 6
Scott Lachance 0 0 0 +1 0 0 3 16
Teemu Selanne 2 1 3 +2 0 4 1 21
Paul Martin 0 0 0 +1 0 0 1 12
|
Attendance: 12282
Net Profit: $700 074,00
Game Notes
Marc Lamothe enters game at 02:49 of 3rd period
Johan Hedberg enters game at 17:58 of 3rd period
Tomas Vokoun injured at 17:58 of the 3rd Period
Steve Konowalchuk scores a hat trick
Minor League Box Score
Ice 0 Sting 0 ------------------------------------- ------------------------------------- Goalies Ice: Mika Noronen Sting: Brent Johnson -------------------------------------