Capitals at Hurricanes

Shots
123OTT
Capitals 9 10 7 0 26
Hurricanes 8 7 6 0 21
Goals
123OTT
Capitals 2 1 1 0 4
Hurricanes 0 1 2 0 3


Scoring Summary


Period 1
1. CAPITALS, MARCHANT 8 (SELANNE, AXELSSON), 09:49
2. CAPITALS, KAPANEN 8 (KNUTSEN, CARNEY), 13:08

PENALTIES: I. LAPERRIÈRE WAS (ELBOWING, Minor, Misconduct) 01:56, J. ALLISON WAS (ELBOWING, Minor) 06:36, K. CARNEY WAS (CHARGING, Minor) 13:30, P. TURGEON CAR (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 13:30, R. ZEDNIK CAR (GOALIE INTERERENCE, Minor) 19:14

Period 2
3. CAPITALS, KONOWALCHUK 15 (SKRASTINS) (PP), 00:15
4. HURRICANES, HUNTER 1 (STAIOS, KOTALIK), 17:56

PENALTIES: T. HUNTER CAR (ELBOWING, Minor, Misconduct) 06:33, S. ROBIDAS WAS (BOARDING, Minor, Misconduct) 12:50

Period 3
5. HURRICANES, ZEDNIK 15 (ORPIK, WALZ), 02:01
6. CAPITALS, WHITNEY 20 (ALLISON, SELANNE), 18:18
7. HURRICANES, ARMSTRONG 6 (BLAKE, ZEDNIK), 18:32

PENALTIES: S. KONOWALCHUK WAS (HEAD-BUTTING, Major) 05:25, S. STAIOS CAR (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 06:30, D. ARMSTRONG CAR (CROSS-CHECKING, Minor) 15:24

Goalie Statistics

Tomas Vokoun (WAS), 18 saves out of 21 shots, W, 30-22-1
Jocelyn Thibault (CAR), 22 saves out of 26 shots, L, 8-4-2

Power Play Conversions

Capitals 1 for 4
Hurricanes 0 for 4

Game Stars

1 - Richard Zednik (CAR)
2 - Todd Marchant (WAS)
3 - Derek Armstrong (CAR)

Player Statistics

Capitals

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Jason Allison         0  1  1  Even   2  1   0 21
Jeff O'Neill          0  0  0    -2   0  1   2 18
Cory Stillman         0  0  0    +1   0  0   1  8
Stephane Robidas      0  0  0  Even  12  3   5 16
P.J Axelsson          0  1  1    +1   0  2   0 14
Todd Marchant         1  0  1    +1   0  3   0 11
Espen Knutsen         0  1  1    +1   0  0   0  5
Jaroslav Modry        0  0  0    +1   0  2   1 25
Keith Carney          0  1  1    +1   2  1   4 24
Steve Konowalchuk     1  0  1    -2   5  2   5 21
Ray Whitney           1  0  1  Even   0  1   1 18
Karlis Skrastins      0  1  1    -1   0  2   2 23
Viktor Kozlov         0  0  0    -2   0  0   0 18
Sean O'Donnell        0  0  0    +1   0  4   1 13
Ian Laperrière        0  0  0  Even  12  0   1 10
Sami Kapanen          1  0  1    +1   0  1   0  5
Scott Lachance        0  0  0    -2   0  3   4 18
Teemu Selanne         0  2  2    +1   0  0   3 23
   
Hurricanes

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Anson Carter          0  0  0  Even   0  1   0 17
Adam Deadmarsh        0  0  0    -2   0  3   5 19
Ales Kotalik          0  1  1  Even   0  0   0  6
Pierre Turgeon        0  0  0  Even   2  2   1 16
Danny Markov          0  0  0    +1   0  1   2 21
Trent Hunter          1  0  1  Even  12  2   1  5
Rob Blake             0  1  1  Even   0  2   2 24
Brooks Orpik          0  1  1    +1   0  0   1 14
Wes Walz              0  1  1    +2   0  0   2 15
Jeff Friesen          0  0  0    -2   0  2   0 20
Richard Zednik        1  1  2    +2   2  1   1  9
Steve Staios          0  1  1  Even   2  0   4 22
Niclas Wallin         0  0  0  Even   0  2   0 22
Derek Armstrong       1  0  1    +2   2  1   3 17
Vaclav Prospal        0  0  0  Even   0  1   2 20
Radek Bonk            0  0  0    -2   0  2   4 22
Sandis Ozolinsh       0  0  0    -2   0  1   2 19
Jarret Stoll          0  0  0  Even   0  0   2  6
   

Financial

Attendance: 14386
Net Profit: $776 844,00

Game Notes


Minor League Box Score

Sting          3
Ramblers       0
-------------------------------------
Paul Healey 9 (unknown, unknown)
Jesse Boulerice 6 (Nikita Alexeev, Ivan Huml)
Juraj Kolnik 21 (Per Svartvadet, Niko Dimitrakos)


-------------------------------------
Goalies
Sting: Brent Johnson
Ramblers: John Tanner
-------------------------------------