Capitals at Hurricanes

Shots
123OTT
Capitals 12 11 14 0 37
Hurricanes 8 8 8 0 24
Goals
123OTT
Capitals 4 4 1 0 9
Hurricanes 0 0 1 0 1


Scoring Summary


Period 1
1. CAPITALS, O'DONNELL 8 (STILLMAN, KAPANEN), 03:28
2. CAPITALS, WHITNEY 17 (SELANNE, ALLISON), 04:32
3. CAPITALS, MARTIN 2 (O'DONNELL, KOZLOV), 05:03
4. CAPITALS, ALLISON 22 (SELANNE, WHITNEY), 18:25

PENALTIES: R. BLAKE CAR (ROUGHING, Minor) 08:49

Period 2
5. CAPITALS, ALLISON 23 (SELANNE, SKRASTINS), 01:45
6. CAPITALS, KONOWALCHUK 12 (O'NEILL, MARTIN) (PP), 04:37
7. CAPITALS, KONOWALCHUK 13 (KOZLOV, O'DONNELL), 06:14
8. CAPITALS, WHITNEY 18 (SELANNE, ALLISON), 19:26

PENALTIES: S. STAIOS CAR (HOOKING, Minor) 03:26, K. SKRASTINS WAS (CHARGING, Minor) 07:30

Period 3
9. CAPITALS, AXELSSON 11 (LAPERRIÈRE, RACHUNEK), 05:07
10. HURRICANES, GRATTON 11 (FRIESEN), 19:38

PENALTIES: P. AXELSSON WAS (HOOKING, Minor) 06:55, S. OZOLINSH CAR (ROUGHING, Minor) 12:06, T. VOKOUN WAS (DELAY-OF-GAME, Minor) 19:59 (Served by Viktor Kozlov)

Goalie Statistics

Tomas Vokoun (WAS), 23 saves out of 24 shots, W, 26-19-1
Jocelyn Thibault (CAR), 20 saves out of 24 shots
Evgeni Nabokov (CAR), 8 saves out of 13 shots, L, 23-11-2

Power Play Conversions

Capitals 1 for 3
Hurricanes 0 for 3

Game Stars

1 - Jason Allison (WAS)
2 - Ray Whitney (WAS)
3 - Teemu Selanne (WAS)

Player Statistics

Capitals

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Jason Allison         2  2  4    +4   0  9   0 22
Jeff O'Neill          0  1  1    +2   0  2   0 20
Cory Stillman         0  1  1  Even   0  1   1  9
P.J Axelsson          1  0  1    +1   2  2   1 11
Todd Marchant         0  0  0    +1   0  2   1 10
Espen Knutsen         0  0  0  Even   0  1   1  4
Steve Konowalchuk     2  0  2    +2   0  4   4 20
Ray Whitney           2  1  3    +4   0  4   0 20
Karlis Skrastins      0  1  1    +4   2  1   2 26
Viktor Kozlov         0  2  2    +2   0  2   3 20
Karel Rachunek        0  1  1    +1   0  2   0 16
Sean O'Donnell        1  2  3    +2   0  1   1 22
Mike Mottau           0  0  0    +1   0  1   1 12
Ian Laperrière        0  1  1    +1   0  1   4 10
Sami Kapanen          0  1  1  Even   0  0   0  7
Scott Lachance        0  0  0    +4   0  2   6 21
Teemu Selanne         0  4  4    +4   0  1   3 22
Paul Martin           1  1  2    +2   0  1   0 23
   
Hurricanes

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Anson Carter          0  0  0    -3   0  2   0 16
Adam Deadmarsh        0  0  0  Even   0  1   4 20
Ales Kotalik          0  0  0    -2   0  0   0  4
Danny Markov          0  0  0  Even   0  4   4 24
Cory Sarich           0  0  0    -1   0  0   2 14
Rob Blake             0  0  0    -6   2  0   4 24
Brooks Orpik          0  0  0    -2   0  0   1 17
Wes Walz              0  0  0    -2   0  2   1  7
Jeff Friesen          0  1  1  Even   0  0   3 21
Mike Knuble           0  0  0    -2   0  1   1 12
Richard Zednik        0  0  0    -2   0  1   1 11
Steve Staios          0  0  0    -5   2  0   1 21
Derek Armstrong       0  0  0    -2   0  5   2 14
Vaclav Prospal        0  0  0    -3   0  0   1 20
Radek Bonk            0  0  0    -3   0  3   0 20
Sandis Ozolinsh       0  0  0  Even   2  4   1 22
Chris Gratton         1  0  1  Even   0  1   1 22
Jarret Stoll          0  0  0    -2   0  0   0  4
   

Financial

Attendance: 15013
Net Profit: $810 702,00

Game Notes

Jocelyn Thibault enters game at 01:45 of 2nd period

Minor League Box Score

Sting          0
Ramblers       8
-------------------------------------

Ramzi Abid 12 (Marcus Nilson, Pavel Vorobiev)
Derek MacKenzie 9 (Paul Brousseau, Trevor Letowski)
Craig Darby 12 (Matthew Lombardi, Cody McCormick)
Paul Brousseau 6 (Paul Gaustad, Jeff Taffe)
Johan Lindbom 8 (Andy Hillbert, David Hale)
Pavel Vorobiev 13 (Christian Backman, Mathias Tjarnqvist)
Andy Hillbert 6 (Alyn McCauley, Deron Quint)
Johan Lindbom 9 (Jozef Balej, Paul Brousseau)

-------------------------------------
Goalies
Sting: Dany Sabourin
Ramblers: Jani Hurme
-------------------------------------