Shots
|
Goals
|
Period 1
1. SENATORS, LECLAIR 8 (ROENICK, REICHEL) (PP), 03:01
2. AVALANCHE, LING 9 (TREBIL, DINGMAN) (PP), 14:33
PENALTIES: S. BLOUIN COL (CROSS-CHECKING, Minor) 02:31, D. ZMOLEK COL (CROSS-CHECKING, Minor) 06:00, R. GAUDREAU OTT (ROUGHING, Minor, Misconduct) 09:02, L. SOROCHAN COL (CROSS-CHECKING, Minor) 11:22, J. BERANEK OTT (GOALIE INTERERENCE, Minor) 13:41, S. BLOUIN COL (CHARGING, Minor) 17:00
Period 2
3. AVALANCHE, CLOUTIER 4 (LING), 01:54
4. SENATORS, BRIND'AMOUR 12 (UNASSISTED), 03:28
5. AVALANCHE, LING 10 (TREBIL, MANDERVILLE), 08:35
PENALTIES: D. HATCHER OTT (ROUGHING, Minor) 01:26, K. MANDERVILLE COL (CHARGING, Minor) 01:26, W. MITCHELL COL (ELBOWING, Minor) 06:13, L. SOROCHAN COL (ROUGHING, Minor) 15:31
Period 3
6. SENATORS, LECLAIR 9 (BRIND'AMOUR, BARNES), 19:51
PENALTIES: J. BERANEK OTT (HOOKING, Minor) 03:10, K. MANDERVILLE COL (CHARGING, Minor) 07:42, D. HATCHER OTT (ROUGHING, Minor) 13:09, B. BETTS COL (ROUGHING, Minor) 13:09
Overtime
NO SCORING
PENALTIES: D. ZMOLEK COL (HIGHSTICKING, Double Minor) 01:30
Goalie Statistics
Stéphane Fiset (OTT), 15 saves out of 18 shots, T, 6-0-1
Johan Holmqvist (COL), 27 saves out of 30 shots, T, 5-22-2
Power Play Conversions
Senators 1 for 8
Avalanche 1 for 3
Game Stars
1 - David Ling (COL)
2 - Rod Brind'Amour (OTT)
3 - John Leclair (OTT)
Player Statistics
Senators
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Rod Brind'Amour 1 1 2 +1 0 5 1 23
Derian Hatcher 0 0 0 -1 4 2 0 28
Josef Beranek 0 0 0 Even 4 2 1 21
Jeremy Roenick 0 1 1 Even 0 2 5 24
Derek Plante 0 0 0 -1 0 0 1 12
Thomas Holmstrom 0 0 0 -1 0 1 0 18
Cale Hulse 0 0 0 Even 0 4 3 23
Boris Mironov 0 0 0 +1 0 2 5 28
Robert Reichel 0 1 1 Even 0 1 4 24
Stu Barnes 0 1 1 +1 0 3 1 16
Brian Leetch 0 0 0 +1 0 3 1 27
John Slaney 0 0 0 -1 0 2 1 24
Jonas Hoglund 0 0 0 Even 0 0 2 6
John Leclair 2 0 2 +1 0 3 1 22
Rob Gaudreau 0 0 0 -1 12 0 0 10
Shawn Bates 0 0 0 Even 0 0 0 7
Marty McInnis 0 0 0 Even 0 0 0 6
|
Avalanche
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Doug Zmolek 0 0 0 Even 6 0 0 21
Lee Sorochan 0 0 0 Even 4 0 1 11
Dan Trebil 0 2 2 +1 0 1 0 16
Ron Hainsey 0 0 0 Even 0 0 0 8
Chris Dingman 0 1 1 Even 0 0 2 18
Sylvain Cloutier 1 0 1 Even 0 3 2 25
Blair Betts 0 0 0 Even 2 1 0 17
Jeff Nielsen 0 0 0 Even 0 0 4 11
Denis Gauthier 0 0 0 -1 0 0 4 24
Brad Isbister 0 0 0 Even 0 1 1 25
Dmitri Kalinin 0 0 0 Even 0 0 0 5
Kent Manderville 0 1 1 Even 4 3 2 23
Jason Bowen 0 0 0 +1 0 1 1 4
Ruslan Fedetenko 0 0 0 -1 0 3 1 15
David Ling 2 1 3 +1 0 2 1 21
Willie Mitchell 0 0 0 Even 2 0 3 20
Lyle Odelein 0 0 0 -1 0 1 2 23
Sylvain Blouin 0 0 0 Even 4 2 6 22
|
Attendance: 10311
Net Profit: $463 995,00
Game Notes
Lee Sorochan injured at 19:46 of the 2nd Period
Minor League Box Score
Strife 1 Hammerhead 2 ------------------------------------- unknown (Vladimir Vorobiev, Erik Rasmussen) Keith Osborne 7 (Rob Pearson, Craig Macdonald) Scott Barney 5 (Tuomo Ruutu, Arron Asham) ------------------------------------- Goalies Strife: Brian Boucher Hammerhead: Brian Finley -------------------------------------