Bruins at Sabres

Shots
123OTT
Bruins 12 8 14 0 34
Sabres 10 9 3 0 22
Goals
123OTT
Bruins 2 1 4 0 7
Sabres 2 2 0 0 4


Scoring Summary


Period 1
1. BRUINS, NASLUND 26 (WEIGHT, MURRAY), 05:04
2. BRUINS, NASLUND 27 (SCHNEIDER, CHARA), 08:16
3. SABRES, SEIDENBERG 6 (HLUSHKO, AVERY), 09:33
4. SABRES, STEVENSON 9 (MALLETTE, DORÉ), 10:52

PENALTIES: J. RUUTU BUF (BOARDING, Minor) 16:13, W. CLARK BUF (ELBOWING, Minor) 18:02

Period 2
5. BRUINS, WEIGHT 34 (SCHNEIDER, MURRAY), 07:02
6. SABRES, TSYPLAKOV 1 (THOMAS, HAWGOOD), 11:54
7. SABRES, THOMAS 19 (UNASSISTED), 12:24

PENALTIES: S. MATTEAU BOS (HOOKING, Minor) 04:34, D. SYDOR BOS (ROUGHING, Minor) 07:17, P. FIORENTINO BUF (ROUGHING, Minor) 16:55, D. WEIGHT BOS (BOARDING, Minor) 18:44

Period 3
8. BRUINS, SANDERSON 23 (MCCABE, STUMPEL), 05:10
9. BRUINS, NASLUND 28 (MCCABE, MURRAY) (PP), 13:31
10. BRUINS, SCHNEIDER 16 (STUMPEL) (PP), 17:34
11. BRUINS, SCHNEIDER 17 (CHARA, WEIGHT), 19:34

PENALTIES: G. ROBERTS BUF (CHARGING, Minor) 00:06, S. THOMAS BUF (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 08:11, J. RUUTU BUF (ROUGHING, Minor) 12:56, S. STEVENSON BUF (GOALIE INTERERENCE, Minor) 15:45

Goalie Statistics

Dominic Roussel (BOS), 18 saves out of 22 shots, W, 8-6-3
Chris Mason (BUF), 25 saves out of 30 shots, L, 18-44-6
David Aebischer (BUF), 2 saves out of 4 shots

Power Play Conversions

Bruins 2 for 7
Sabres 0 for 3

Game Stars

1 - Markus Naslund (BOS)
2 - Mathieu Schneider (BOS)
3 - Doug Weight (BOS)

Player Statistics

Bruins

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Glen Murray           0  3  3    +3   0  1   2 18
Geoff Sanderson       1  0  1  Even   0  3   4 20
Darryl Sydor          0  0  0    +1   2  1   1 22
Stéphane Matteau      0  0  0    -1   2  1   3 12
Bryan McCabe          0  2  2    +1   0  1   2 22
Markus Naslund        3  0  3    +3   0  4   2 19
Mathieu Schneider     2  2  4    +1   0  4   3 26
Steve Rucchin         0  0  0    -1   0  1   2 15
Jozef Stumpel         0  2  2  Even   0  2   0 19
Zdeno Chara           0  2  2    +1   0  4   3 27
Robert Holik          0  0  0  Even   0  3   6 21
Fredrik Modin         0  0  0    -1   0  0   0  8
Pat Falloon           0  0  0    -1   0  0   2  8
Doug Weight           1  2  3    +3   2  3   4 20
Trent Klatt           0  0  0    -1   0  1   0  8
Robert Svehla         0  0  0    -1   0  4   3 12
Kevyn Adams           0  0  0    -1   0  0   1  7
Darren VanImpe        0  0  0    -1   0  1   2 11
   
Sabres

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Dennis Seidenberg     1  0  1    -1   0  2   3 13
Frantisek Kucera      0  0  0    +1   0  1   0 13
Wendel Clark          0  0  0    -1   2  0   3 22
Greg Hawgood          0  1  1  Even   0  1   3 20
Daniel Doré           0  1  1  Even   0  1   0  9
Sean Avery            0  1  1  Even   0  1   3 15
Scott Thomas          1  1  2    +1   2  2   2 18
Todd Hlushko          0  1  1    -1   0  1   1 21
Éric Charron          0  0  0  Even   0  0   0 19
Vladimir Tsyplakov    1  0  1  Even   0  3   0 18
Chris Snell           0  0  0    -2   0  2   1 15
Peter Fiorentino      0  0  0  Even   2  0   1  8
Gary Roberts          0  0  0    -2   2  1   1 17
Jarko Ruutu           0  0  0    -2   4  1   2 18
Brett Mclean          0  0  0    +1   0  1   0 24
Shayne Stevenson      1  0  1    -1   2  3   2 14
Brad Miller           0  0  0    +1   0  2   3 13
Troy Mallette         0  1  1    +1   0  0   2 10
   

Financial

Attendance: 11616
Net Profit: $574 992,00

Game Notes

David Aebischer enters game at 13:31 of 3rd period
Markus Naslund scores a hat trick

Minor League Box Score

JollyRoger     1
Bombers        2
-------------------------------------
Dan Kesa 17 (Jorgen Jonsson, Christer Olsson)

Steve Ott 13 (Andre Roy, Mark Astley)
Dan Currie 12 (Matt Keith, Peter Worrell)

-------------------------------------
Goalies
JollyRoger: Tommy Soderstrom
Bombers: Sebastien Caron
-------------------------------------