Shots
|
Goals
|
Period 1
1. CAPITALS, KOZLOV 12 (O'DONNELL, MARCHANT), 07:03
2. CAPITALS, ROBIDAS 5 (LAPERRIÈRE, MELLANBY), 19:11
PENALTIES: G. HAWGOOD BUF (CROSS-CHECKING, Minor, Misconduct) 07:32, B. MILLER BUF (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 13:26
Period 2
3. SABRES, SEIDENBERG 5 (RUUTU, SIMICEK), 03:21
4. SABRES, HLUSHKO 14 (UNASSISTED), 08:26
5. CAPITALS, KONOWALCHUK 20 (MELLANBY, ROBIDAS), 09:01
PENALTIES: I. LAPERRIÈRE WAS (FIGHTING) 01:26, G. HAWGOOD BUF (FIGHTING, Game Misconduct) 01:26, S. MELLANBY WAS (HOOKING, Minor) 05:15, G. ROBERTS BUF (ROUGHING, Minor) 06:00, S. AVERY BUF (BOARDING, Minor) 06:24, P. FIORENTINO BUF (ROUGHING, Minor) 10:33, K. SKRASTINS WAS (CROSS-CHECKING, Minor) 11:28, R. SIMICEK BUF (ROUGHING, Minor) 11:28
Period 3
6. CAPITALS, O'DONNELL 13 (STILLMAN, KOZLOV), 16:41
7. CAPITALS, SKRASTINS 6 (STILLMAN), 18:07
PENALTIES: J. RUUTU BUF (GOALIE INTERERENCE, Minor) 00:21, S. MELLANBY WAS (GOALIE INTERERENCE, Minor) 05:14, P. FIORENTINO BUF (ELBOWING, Minor) 05:14, T. VOKOUN WAS (ROUGHING, Minor, Misconduct) 05:20 (Served by Ray Whitney), S. KONOWALCHUK WAS (BOARDING, Minor) 09:39, J. ALLISON WAS (HIGHSTICKING, Minor) 18:01, S. STEVENSON BUF (HIGHSTICKING, Minor) 18:01
Goalie Statistics
Tomas Vokoun (WAS), 16 saves out of 18 shots, W, 40-16-2
Chris Mason (BUF), 32 saves out of 37 shots, L, 18-41-5
David Aebischer (BUF), 1 saves out of 1 shots
Power Play Conversions
Capitals 0 for 6
Sabres 0 for 3
Game Stars
1 - Viktor Kozlov (WAS)
2 - Cory Stillman (WAS)
3 - Sean O'Donnell (WAS)
Player Statistics
Capitals
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Jason Allison 0 0 0 -1 2 3 1 19
Jeff O'Neill 0 0 0 Even 0 0 0 7
Cory Stillman 0 2 2 +3 0 5 7 23
Stephane Robidas 1 1 2 +2 0 1 7 21
P.J Axelsson 0 0 0 -1 0 2 1 11
Ted Donato 0 0 0 Even 0 0 0 2
Scott Mellanby 0 2 2 +2 4 2 2 13
Todd Marchant 0 1 1 +2 0 4 2 19
Keith Carney 0 0 0 Even 0 3 2 19
Steve Konowalchuk 1 0 1 +1 2 3 0 16
Ray Whitney 0 0 0 -1 0 0 2 15
Karlis Skrastins 1 0 1 +2 2 3 3 23
Viktor Kozlov 1 1 2 +3 0 5 1 23
Sean O'Donnell 1 1 2 +3 0 2 5 25
Ian Laperrière 0 1 1 +2 5 0 1 11
Sami Kapanen 0 0 0 -1 0 4 1 14
Scott Lachance 0 0 0 -2 0 1 1 16
Paul Martin 0 0 0 +1 0 0 1 15
|
Sabres
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Martin Erat 0 0 0 Even 0 1 0 7
Dennis Seidenberg 1 0 1 Even 0 2 0 22
Frantisek Kucera 0 0 0 -2 0 1 3 23
Greg Hawgood 0 0 0 Even 27 0 1 5
Daniel Doré 0 0 0 -2 0 0 1 9
Sean Avery 0 0 0 Even 2 0 0 11
Scott Thomas 0 0 0 -1 0 0 2 15
Todd Hlushko 1 0 1 -2 0 5 1 24
Éric Charron 0 0 0 -1 0 1 0 22
Roman Simicek 0 1 1 Even 2 1 1 21
Vladimir Tsyplakov 0 0 0 -1 0 1 0 21
Chris Snell 0 0 0 -1 0 1 0 16
Peter Fiorentino 0 0 0 -2 4 0 2 17
Gary Roberts 0 0 0 Even 2 1 1 15
Jarko Ruutu 0 1 1 Even 2 1 2 13
Shayne Stevenson 0 0 0 -1 2 2 4 15
Brad Miller 0 0 0 Even 2 1 3 18
Troy Mallette 0 0 0 -2 0 0 1 12
|
Attendance: 10328
Net Profit: $511 236,00
Game Notes
Ian Laperrière and Greg Hawgood fight to a draw
Greg Hawgood ejected at 01:26 of the 2nd Period
David Aebischer enters game at 18:07 of 3rd period
Minor League Box Score
Sting 2 Bombers 1 ------------------------------------- Nolan Yonkman 5 (Per Svartvadet, Jesse Boulerice) Ivan Huml 10 (Nolan Baumgartner, Paul Healey) Ed Ward 10 (Mark Astley, Andre Roy) ------------------------------------- Goalies Sting: Brent Johnson Bombers: Patrick Labrecque -------------------------------------