Shots
|
Goals
|
Period 1
1. CAPITALS, KAPANEN 19 (KOZLOV, STILLMAN) (PP), 04:13
2. CAPITALS, LAPERRIÈRE 6 (ROBIDAS, MARCHANT), 08:28
3. BLACKHAWKS, FERGUSON 3 (HARVEY, KONSTANTINOV), 10:03
4. CAPITALS, ALLISON 5 (MELLANBY, CARNEY), 10:43
5. CAPITALS, STILLMAN 14 (KAPANEN, HILL), 14:20
PENALTIES: S. HILL WAS (HIGHSTICKING, Minor) 00:45, T. FORSLUND CHI (CROSS-CHECKING, Minor) 00:45, C. FERGUSON CHI (HIGHSTICKING, Minor) 03:38, S. ROBIDAS WAS (HIGHSTICKING, Minor) 08:34, M. JOHNSON CHI (BOARDING, Minor, Misconduct) 08:34
Period 2
6. CAPITALS, ROBIDAS 1 (MELLANBY, CARNEY), 01:10
7. CAPITALS, LAPERRIÈRE 7 (MARCHANT, SKRASTINS), 04:09
8. CAPITALS, MARCHANT 9 (KONOWALCHUK, VOKOUN), 04:34
9. BLACKHAWKS, MALONE 6 (FORSLUND, CORSON) (PP), 08:09
10. CAPITALS, KOZLOV 7 (KONOWALCHUK, O'DONNELL), 08:26
PENALTIES: S. O'DONNELL WAS (CHARGING, Minor) 06:27, D. TSYGUROV CHI (CROSS-CHECKING, Minor) 19:04
Period 3
11. BLACKHAWKS, MALONE 7 (KONSTANTINOV, LAUS) (PP), 02:51
12. BLACKHAWKS, BOIVIN 6 (KONSTANTINOV, THORNTON) (PP), 05:44
13. CAPITALS, STILLMAN 15 (KOZLOV) (PP), 12:40
PENALTIES: M. JOHNSON CHI (GOALIE INTERERENCE, Minor) 00:54, C. STILLMAN WAS (BOARDING, Minor) 01:48, T. SELANNE WAS (CHARGING, Minor, Misconduct) 04:16, I. LAPERRIÈRE WAS (FIGHTING) 04:32, D. TSYGUROV CHI (FIGHTING) 04:32, S. KONOWALCHUK WAS (HOOKING, Minor) 05:33, J. ALLISON CHI (ELBOWING, Minor) 05:33, R. MALONE CHI (HIGHSTICKING, Minor) 11:59, T. FORSLUND CHI (BOARDING, Minor) 17:04
Goalie Statistics
Tomas Vokoun (WAS), 15 saves out of 19 shots, W, 20-9-2
Danny Lorenz (CHI), 11 saves out of 16 shots, L, 4-27-2
David Gagnon (CHI), 10 saves out of 14 shots
Power Play Conversions
Capitals 2 for 5
Blackhawks 3 for 3
Game Stars
1 - Cory Stillman (WAS)
2 - Viktor Kozlov (WAS)
3 - Todd Marchant (WAS)
Player Statistics
Capitals
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Jason Allison 1 0 1 +1 0 2 1 21
Jeff O'Neill 0 0 0 Even 0 0 0 6
Cory Stillman 2 1 3 +1 2 6 2 21
Stephane Robidas 1 1 2 +4 2 2 6 20
Sean Hill 0 1 1 +3 2 2 4 19
P.J Axelsson 0 0 0 +2 0 1 0 11
Scott Mellanby 0 2 2 +2 0 1 0 8
Todd Marchant 1 2 3 +3 0 1 1 11
Jaroslav Modry 0 0 0 -1 0 0 2 19
Keith Carney 0 2 2 +1 0 2 3 23
Steve Konowalchuk 0 2 2 +4 2 1 0 14
Ray Whitney 0 0 0 -1 0 1 1 17
Karlis Skrastins 0 1 1 +3 0 0 2 17
Viktor Kozlov 1 2 3 +2 0 3 1 20
Sean O'Donnell 0 1 1 +2 2 2 3 22
Ian Laperrière 2 0 2 +3 5 2 0 11
Sami Kapanen 1 1 2 +1 0 2 1 18
Teemu Selanne 0 0 0 -1 12 2 2 18
|
Blackhawks
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Terry Hollinger 0 0 0 -1 0 2 1 16
Ed Patterson 0 0 0 -1 0 1 0 11
Claude Boivin 1 0 1 -1 0 2 0 17
Matt Johnson 0 0 0 -1 14 0 2 13
Paul Laus 0 1 1 -2 0 2 3 24
Craig Ferguson 1 0 1 -1 2 1 1 18
Tomas Forslund 0 1 1 -3 4 2 0 17
Vladimir Konstantinov 0 3 3 -2 0 0 3 26
Scott Thornton 0 1 1 -1 0 0 4 16
Todd Harvey 0 1 1 -1 0 2 2 17
Ryan McGill 0 0 0 -1 0 0 0 15
Ryan Malone 2 0 2 -2 2 5 3 12
Bates Battaglia 0 0 0 -2 0 1 3 21
Jamie Allison 0 0 0 -3 2 1 2 21
Shayne Corson 0 1 1 -3 0 0 1 21
Jason Wiemer 0 0 0 -1 0 0 1 6
Jamal Mayers 0 0 0 -1 0 0 0 5
Denis Tsygurov 0 0 0 -3 7 0 0 14
|
Attendance: 8027
Net Profit: $421 418,00
Game Notes
David Gagnon enters game at 01:10 of 2nd period
Ian Laperrière beats up Denis Tsygurov
Minor League Box Score
Sting 1 Rockheads 3 ------------------------------------- Lubomir Sekeras 3 (Francis Lessard, Steve Martins) Per Gustafsson 7 (Steve Webb, Peter Allen) Mikhail Kuleshov 8 (Sylvain Blouin, Jaroslav Svejkovsky) Jason Cirone 10 (Ken Gernander, Darren Rumble) ------------------------------------- Goalies Sting: Dany Sabourin Rockheads: Jean-Francois Damphous -------------------------------------