Flyers at Avalanche

Shots
123OTT
Flyers 14 13 12 0 39
Avalanche 8 7 7 0 22
Goals
123OTT
Flyers 1 2 3 0 6
Avalanche 0 0 2 0 2


Scoring Summary


Period 1
1. FLYERS, BRISEBOIS 2 (CZERKAWSKI, PALFFY), 00:47

PENALTIES: C. DINGMAN COL (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 01:56, J. SLEGR PHI (ROUGHING, Minor) 02:54, J. BOWEN COL (BOARDING, Minor) 08:21, J. SLEGR PHI (HOOKING, Minor) 08:38, S. DUBINSKY COL (GOALIE INTERERENCE, Minor) 09:38, D. LING COL (CROSS-CHECKING, Minor) 15:04, P. BRISEBOIS PHI (ELBOWING, Minor) 17:44, D. ZMOLEK COL (ELBOWING, Minor) 19:31

Period 2
2. FLYERS, BRISEBOIS 3 (FORSBERG, CZERKAWSKI), 04:42
3. FLYERS, NIEUWENDYK 1 (MANDERVILLE, ZUBOV), 07:40

PENALTIES: R. JOHNSON COL (GOALIE INTERERENCE, Minor) 05:12, D. SHANNON COL (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 13:26, D. GAUTHIER COL (HOOKING, Minor) 14:42, D. SHANNON COL (CHARGING, Minor) 19:53

Period 3
4. AVALANCHE, MILLER 1 (CLOUTIER, LING), 08:59
5. FLYERS, CZERKAWSKI 1 (FORSBERG, SLEGR), 09:30
6. AVALANCHE, LING 1 (UNASSISTED), 10:45
7. FLYERS, SLEGR 1 (STRAKA, ARNOTT) (PP), 13:49
8. FLYERS, RUCINSKY 1 (JAGR) (PP), 18:13

PENALTIES: D. GAUTHIER COL (ROUGHING, Minor) 03:46, D. GAUTHIER COL (HIGHSTICKING, Minor) 13:05, C. DINGMAN COL (CHARGING, Double Minor) 13:54, R. DIVIS COL (DELAY-OF-GAME, Minor) 16:21 (Served by Kirk Muller)

Goalie Statistics

Olaf Kolzig (PHI), 20 saves out of 22 shots, W, 1-1-0
Pauli Jaks (COL), 31 saves out of 36 shots, L, 0-2-0
Reinhard Divis (COL), 2 saves out of 3 shots

Power Play Conversions

Flyers 2 for 13
Avalanche 0 for 3

Game Stars

1 - Patrice Brisebois (PHI)
2 - Mariusz Czerkawski (PHI)
3 - Jiri Slegr (PHI)

Player Statistics

Flyers

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Patrice Brisebois     2  0  2    +4   2  7   0 25
Sergei Brylin         0  0  0  Even   0  0   0  9
Jaromir Jagr          0  1  1    -1   0  4   1 24
Brendan Witt          0  0  0    -1   0  1   3 19
Martin Rucinsky       1  0  1  Even   0  2   0 14
Mariusz Czerkawski    1  2  3    +3   0  5   2 24
Rob Gaudreau          0  0  0  Even   0  2   1 10
Jason Arnott          0  1  1    -1   0  1   2 21
Mike Rathje           0  0  0  Even   0  3   1 14
Martin Straka         0  1  1    -1   0  1   2 20
Jiri Slegr            1  1  2    +3   4  3   2 23
Dan Boyle             0  0  0    -1   0  3   3 22
Kent Manderville      0  1  1  Even   0  1   0  5
Joe Nieuwendyk        1  0  1  Even   0  1   0  6
Sergei Zubov          0  1  1    -1   0  0   0 18
Peter Forsberg        0  2  2    +3   0  1   7 19
Zigmund Palffy        0  1  1    +3   0  4   2 18
Dallas Drake          0  0  0  Even   0  0   1  6
   
Avalanche

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Doug Zmolek           0  0  0    -1   2  0   1 20
Ryan Johnson          0  0  0  Even   2  2   4 23
Chris Dingman         0  0  0  Even   6  1   2 12
Sylvain Cloutier      0  1  1  Even   0  1   2 19
Trent McCleary        0  0  0    -2   0  2   1 13
Jeff Nielsen          0  0  0  Even   0  0   0 10
Denis Gauthier        0  0  0    -2   6  2   2 21
Jim Dowd              0  0  0  Even   0  0   0  0
Éric Lacroix          0  0  0  Even   0  3   0 16
Steve Dubinsky        0  0  0    -2   2  1   0 19
Bryan Marchment       0  0  0    -1   0  3   3 23
Jason Bowen           0  0  0  Even   2  0   0 11
Darryl Shannon        0  0  0  Even   4  0   2 12
Kirk Muller           0  0  0    -2   0  1   2 15
Gary Suter            0  0  0  Even   0  1   0 14
David Ling            1  1  2  Even   2  3   1 14
Stéphane Quintal      0  0  0  Even   0  1   1 22
Kip Miller            1  0  1  Even   0  1   2 14
   

Financial

Attendance: 12884
Net Profit: $715 062,00

Game Notes

Jim Dowd injured at 01:15 of the 1st Period
Rob Gaudreau injured at 12:38 of the 3rd Period
Reinhard Divis enters game at 13:49 of 3rd period

Minor League Box Score

Crosseur       1
Hammerhead     1
-------------------------------------
Mikko Eloranta 1 (Chris O'Sullivan, Krzysztof Oliwa)

Steve Guolla 1 (Craig Macdonald, Frank Banham)

-------------------------------------
Goalies
Crosseur: Corey Schwab
Hammerhead: Jamie Ram
-------------------------------------