Shots
|
Goals
|
Period 1
NO SCORING
PENALTIES: E. MOREAU WAS (ROUGHING, Minor) 04:23, A. PLAVSIC COL (ROUGHING, Minor) 04:23, T. SELANNE WAS (CROSS-CHECKING, Minor) 07:38, A. PLAVSIC COL (ROUGHING, Minor) 07:38, S. O'DONNELL WAS (CHECKING-FROM-BEHIND, Major) 13:08
Period 2
1. AVALANCHE, CALOUN 8 (PETROV, TSYGUROV) (PP), 06:15
2. CAPITALS, KONOWALCHUK 12 (STILLMAN, O'DONNELL), 08:37
PENALTIES: S. LACHANCE WAS (HIGHSTICKING, Double Minor) 05:00, K. MULLER COL (HOOKING, Minor) 08:48, A. PLAVSIC COL (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 13:29
Period 3
3. AVALANCHE, MILLER 16 (MULLER, PELLERIN) (PP), 08:04
4. CAPITALS, ALLISON 17 (WHITNEY, SELANNE) (PP), 18:18
5. CAPITALS, MODRY 13 (UNASSISTED), 19:59
PENALTIES: S. LACHANCE WAS (CHARGING, Double Minor) 01:51, V. KOZLOV WAS (CHARGING, Minor) 07:17, S. LACHANCE WAS (CROSS-CHECKING, Minor) 12:29, S. PELLERIN COL (ROUGHING, Minor) 14:27, C. STILLMAN WAS (GOALIE INTERERENCE, Minor) 16:09, C. JOSEPH COL (HIGHSTICKING, Double Minor) 16:09
Goalie Statistics
Tomas Vokoun (WAS), 31 saves out of 33 shots, W, 37-10-3
Byron Dafoe (COL), 10 saves out of 13 shots, L, 21-23-0
Power Play Conversions
Capitals 1 for 4
Avalanche 2 for 5
Game Stars
1 - Tomas Vokoun (WAS)
2 - Jan Caloun (COL)
3 - Kip Miller (COL)
Player Statistics
Capitals
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Jason Allison 1 0 1 Even 0 1 0 20
Jeff O'Neill 0 0 0 +2 0 1 1 16
Cory Stillman 0 1 1 +2 2 0 5 21
Sean Hill 0 0 0 Even 0 0 4 25
P.J Axelsson 0 0 0 Even 0 0 0 11
Todd Marchant 0 0 0 Even 0 0 2 11
Jaroslav Modry 1 0 1 +2 0 2 1 19
Keith Carney 0 0 0 Even 0 0 1 25
Steve Konowalchuk 1 0 1 +2 0 2 1 25
Ray Whitney 0 1 1 Even 0 3 0 16
Karlis Skrastins 0 0 0 Even 0 0 3 18
Viktor Kozlov 0 0 0 Even 2 2 0 16
Sean O'Donnell 0 1 1 +2 5 0 2 22
Ian Laperrière 0 0 0 Even 0 0 0 0
Sami Kapanen 0 0 0 Even 0 2 0 8
Scott Lachance 0 0 0 Even 10 0 2 12
Ethan Moreau 0 0 0 Even 2 0 0 8
Teemu Selanne 0 1 1 Even 2 0 2 12
|
Avalanche
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Ulf Dahlen 0 0 0 Even 0 0 2 17
Rob Zettler 0 0 0 Even 0 0 2 19
Oleg Tverdovsky 0 0 0 -2 0 5 1 25
Kip Miller 1 0 1 -2 0 7 0 17
Ron Hainsey 0 0 0 -1 0 0 1 8
Lance Pitlick 0 0 0 -1 0 1 3 17
Scott Pellerin 0 1 1 -1 2 0 1 19
Kirk Muller 0 1 1 -1 2 3 1 22
Craig Ferguson 0 0 0 -1 0 1 2 8
Denis Tsygurov 0 1 1 Even 0 1 2 18
Alexei Kudashov 0 0 0 Even 0 2 0 17
Chris Joseph 0 0 0 Even 4 1 0 18
Jim Storm 0 0 0 -1 0 0 2 11
Jan Caloun 1 0 1 Even 0 5 2 18
Adrien Plavsic 0 0 0 Even 6 2 2 14
Jay Pandolfo 0 0 0 Even 0 1 0 13
Mike Kennedy 0 0 0 Even 0 0 2 13
Oleg Petrov 0 1 1 Even 0 4 3 18
|
Attendance: 11608
Net Profit: $644 244,00
Game Notes
Minor League Box Score
Sting 1 Hammerhead 7 ------------------------------------- Paul Healey 13 (Ivan Huml, Francis Lessard) Éric Lavigne 7 (Keith Osborne, David Emma) Niko Kapanen 10 (Steve Guolla, Kamil Piros) Tony Twist 11 (Frank Banham, Bruce Gardiner) Matt Bradley 9 (André Faust, Todd Hlushko) Viktor Gordiouk 14 (Dan Lambert, Jakka Hentunen) André Faust 10 (Steve McCarthy, Alex Henry) Frank Banham 24 (Mark Wotton, Tony Twist) ------------------------------------- Goalies Sting: Brent Johnson Hammerhead: Jamie Ram -------------------------------------