Capitals at Canadiens

Shots
123OTT
Capitals 15 8 7 0 30
Canadiens 9 6 8 0 23
Goals
123OTT
Capitals 4 1 1 0 6
Canadiens 1 0 0 0 1


Scoring Summary


Period 1
1. CAPITALS, ALLISON 1 (MARCHANT, MODRY), 00:32
2. CAPITALS, WHITNEY 1 (MARCHANT, ALLISON) (PP), 02:17
3. CANADIENS, BROWN 4 (REINPRECHT, FERNANDEZ), 04:58
4. CAPITALS, KEANE 2 (LAPERRIÈRE, DUBINSKY), 06:04
5. CAPITALS, HILL 3 (KAPANEN, KOZLOV), 16:15

PENALTIES: J. SMITH MTL (HIGHSTICKING, Minor) 01:47, J. SMITH MTL (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 08:27, D. SHANNON MTL (CHARGING, Minor) 09:18, F. BOUILLON MTL (ELBOWING, Minor) 09:41, J. SMITH MTL (HOOKING, Minor) 18:52

Period 2
6. CAPITALS, KOZLOV 4 (HILL, KONOWALCHUK), 16:44

PENALTIES: F. BOUILLON MTL (ELBOWING, Minor) 01:41, D. SHANNON MTL (HIGHSTICKING, Minor) 02:22, C. STILLMAN WAS (ELBOWING, Minor) 09:16, M. KEANE WAS (BOARDING, Minor) 10:28, R. SALEI MTL (HOOKING, Minor) 11:45, C. STILLMAN WAS (HOOKING, Minor) 13:37

Period 3
7. CAPITALS, DUBINSKY 4 (LAPERRIÈRE, KEANE), 03:24

PENALTIES: V. KOZLOV WAS (HIGHSTICKING, Minor, Game Misconduct) 00:16 (Served by Sean Hill), S. PELLERIN MTL (CHARGING, Minor) 05:26

Goalie Statistics

Tomas Vokoun (WAS), 22 saves out of 23 shots, W, 5-2-0
Emmanuel Fernandez (MTL), 17 saves out of 22 shots, L, 2-1-0
Byron Dafoe (MTL), 7 saves out of 8 shots

Power Play Conversions

Capitals 1 for 9
Canadiens 0 for 4

Game Stars

1 - Sean Hill (WAS)
2 - Mike Keane (WAS)
3 - Viktor Kozlov (WAS)

Player Statistics

Capitals

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Jason Allison         1  1  2  Even   0  2   3 22
Jeff O'Neill          0  0  0  Even   0  0   1  6
Lubomir Sekeras       0  0  0    +2   0  2   1 14
Cory Stillman         0  0  0  Even   4  0   2 11
Sean Hill             1  1  2    +2   0  5   2 20
Todd Marchant         0  2  2  Even   0  1   0 17
Jaroslav Modry        0  1  1  Even   0  4   3 24
Keith Carney          0  0  0  Even   0  2   2 24
Steve Konowalchuk     0  1  1    +2   0  3   1 22
Ray Whitney           1  0  1  Even   0  2   1 23
Karlis Skrastins      0  0  0    +2   0  0   3 18
Viktor Kozlov         1  1  2    +2  12  2   0 14
Ian Laperrière        0  2  2    +2   0  0   1 10
Steve Dubinsky        1  1  2    +2   0  1   2 12
Sami Kapanen          0  1  1    +2   0  1   5 19
Kevin Dean            0  0  0  Even   0  0   1  4
Doug Bodger           0  0  0    +2   0  3   2 17
Mike Keane            1  1  2    +2   2  2   0 14
   
Canadiens

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Patrik Elias          0  0  0    -3   0  2   0 19
Todd White            0  0  0    -1   0  4   0 14
Andrei Markov         0  0  0    -3   0  1   0 24
Francis Bouillon      0  0  0    -1   4  0   3 22
Rob Brown             1  0  1  Even   0  4   2 17
Jamie Heward          0  0  0    -2   0  1   2 20
Darrin Shannon        0  0  0    -1   4  0   0 14
Chad Kilger           0  0  0  Even   0  0   0  4
Steven Reinprecht     0  1  1    +1   0  1   1 19
Dan Boyle             0  0  0  Even   0  0   1 25
Jason Smith           0  0  0    -1   6  1   1 15
Marc Savard           0  0  0    -3   0  1   2 16
Matthew Barnaby       0  0  0    -1   0  1   1  4
Mikael Renberg        0  0  0    -3   0  1   0 19
Ruslan Salei          0  0  0    -1   2  0   2 15
Scott Pellerin        0  0  0  Even   2  2   2 17
Valeri Bure           0  0  0  Even   0  2   0 10
Mike Kennedy          0  0  0    -1   0  2   0 11
   

Financial

Attendance: 8625
Net Profit: $452 812,00

Game Notes

Byron Dafoe enters game at 16:44 of 2nd period
Matthew Barnaby injured at 00:16 of the 3rd Period
Viktor Kozlov ejected at 00:16 of the 3rd Period

Minor League Box Score

Sting          9
Boatmen!!      4
-------------------------------------
Per Svartvadet 3 (Mike Mottau, Francis Lessard)
Chris Herperger 1 (Espen Knutsen, Philippe Bozon)
Chris Herperger 2 (Ivan Huml, Vladimir Vorobiev)
Arron Asham 2 (Tyler Arnason, Dan Lacouture)
Per Svartvadet 4 (Nolan Yonkman, Andrei Zyuzin)
Nolan Yonkman 1 (Steve Martins, Juraj Kolnik)
Chris Herperger 3 (Jesse Boulerice, Karel Rachunek)
Espen Knutsen 1 (Nolan Baumgartner, Paul Healey)
Tyler Arnason 1 (Nolan Baumgartner, Espen Knutsen)

Ruslan Fedetenko 1 (Dan Cleary, Mike Comrie)
Mike Comrie 5 (Derek Morris, Scott Hartnell)
Dan Cleary 2 (Stéphane Morin, Tom Kostopolous)
Corey Foster 2 (Justin Williams, Aleksey Morozov)

-------------------------------------
Goalies
Sting: Steve Passmore
Boatmen!!: unknown
-------------------------------------