Shots
|
Goals
|
Period 1
1. CAPITALS, KAPANEN 13 (SEKERAS, STILLMAN), 10:48
2. CAPITALS, O'NEILL 5 (WHITNEY, ALLISON), 11:29
3. SENATORS, NIEUWENDYK 21 (BERANEK, MCDONALD), 13:48
PENALTIES: J. O'NEILL WAS (BOARDING, Minor) 00:34, I. LAPERRIÈRE WAS (FIGHTING) 04:57, G. FEATHERSTONE OTT (FIGHTING) 04:57, S. KONOWALCHUK WAS (CROSS-CHECKING, Minor, Misconduct) 07:40
Period 2
4. CAPITALS, KONOWALCHUK 20 (ALLISON, VOKOUN), 08:06
PENALTIES: K. DEAN WAS (HOOKING, Minor, Game Misconduct) 02:57 (Served by Lubomir Sekeras), T. TAYLOR OTT (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 10:04, A. IAFRATE OTT (CHARGING, Minor) 17:52, J. LUMME OTT (HIGHSTICKING, Minor) 18:46
Period 3
5. SENATORS, NIEUWENDYK 22 (MORROW, BERANEK) (PP), 06:13
6. CAPITALS, ALLISON 14 (BODGER, KONOWALCHUK), 10:38
PENALTIES: B. MORROW OTT (CHARGING, Minor) 02:31, J. O'NEILL WAS (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 06:05, B. MORROW OTT (CHARGING, Minor) 06:27
Goalie Statistics
Tomas Vokoun (WAS), 19 saves out of 21 shots, W, 20-14-2
Sean Burke (OTT), 31 saves out of 35 shots, L, 8-11-5
Power Play Conversions
Capitals 0 for 5
Senators 1 for 4
Game Stars
1 - Jason Allison (WAS)
2 - Steve Konowalchuk (WAS)
3 - Jeff O'Neill (WAS)
Player Statistics
Capitals
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Jason Allison 1 2 3 +3 0 4 1 20
Jeff O'Neill 1 0 1 +3 4 4 1 16
Lubomir Sekeras 0 1 1 +1 0 0 1 14
Cory Stillman 0 1 1 +1 0 2 2 17
Todd Marchant 0 0 0 Even 0 3 3 17
Jaroslav Modry 0 0 0 +2 0 4 4 26
Keith Carney 0 0 0 Even 0 2 1 27
Steve Konowalchuk 1 1 2 +2 12 3 1 17
Ray Whitney 0 1 1 +1 0 2 2 21
Karlis Skrastins 0 0 0 +1 0 1 0 23
Viktor Kozlov 0 0 0 Even 0 3 1 19
Ian Laperrière 0 0 0 -1 5 0 1 6
Steve Dubinsky 0 0 0 +1 0 0 0 9
Sami Kapanen 1 0 1 +1 0 3 0 13
Jiri Dopita 0 0 0 -1 0 0 0 6
Kevin Dean 0 0 0 +1 12 0 0 5
Doug Bodger 0 1 1 +1 0 3 0 25
Mike Keane 0 0 0 -1 0 1 1 11
|
Senators
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Josef Beranek 0 2 2 -1 0 1 1 22
Tim Taylor 0 0 0 Even 2 0 1 6
Derek Plante 0 0 0 Even 0 2 0 11
Dave McLlwain 0 0 0 -1 0 1 2 10
Andy McDonald 0 1 1 -1 0 2 1 20
Cale Hulse 0 0 0 -1 0 2 4 27
Brian Rolston 0 0 0 -1 0 0 1 20
Brendan Morrow 0 1 1 -1 4 1 4 18
Shane Doan 0 0 0 -1 0 2 2 12
Rob Zettler 0 0 0 -2 0 1 0 29
Jyrki Lumme 0 0 0 -2 2 4 0 31
Glen Featherstone 0 0 0 -1 5 0 2 6
Pat Verbeek 0 0 0 -1 0 0 2 13
Ville Peltonen 0 0 0 Even 0 0 0 4
Al Iafrate 0 0 0 Even 2 0 1 28
Joe Nieuwendyk 2 0 2 -1 0 4 1 18
Brian Savage 0 0 0 -1 0 1 2 15
|
Attendance: 9784
Net Profit: $543 012,00
Game Notes
Ian Laperrière and Glen Featherstone fight to a draw
Glen Featherstone injured at 02:57 of the 2nd Period
Kevin Dean ejected at 02:57 of the 2nd Period
Minor League Box Score
Sting 1 Strife 4 ------------------------------------- Vladimir Vorobiev 8 (Juraj Kolnik, Ivan Huml) Claude Lapointe 15 (David Roberts, Garry Valk) Martin Hostak 9 (Patrick Traverse, Trent McCleary) Trevor Halverson 8 (Jamie Wright, Ed Ronan) Rory Fitzpatrick 6 (Erik Rasmussen, Yannick Tremblay) ------------------------------------- Goalies Sting: Marcel Cousineau Strife: Brian Boucher -------------------------------------