Shots
|
Goals
|
Period 1
1. CAPITALS, ALLISON 4 (WHITNEY, MODRY), 00:18
2. CAPITALS, KAPANEN 4 (HILL, SKRASTINS), 11:36
3. BLACKHAWKS, SHANK 1 (DUMONT, MALAKHOV), 16:18
4. BLACKHAWKS, DRURY 6 (LAVOIE, BELLOWS) (PP), 18:38
PENALTIES: I. LAPERRIÈRE WAS (HIGHSTICKING, Minor) 02:16, T. LINDEN CHI (ROUGHING, Minor) 02:16, I. LAPERRIÈRE WAS (BOARDING, Double Minor) 18:12
Period 2
5. CAPITALS, KAPANEN 5 (KOZLOV, SKRASTINS), 18:01
PENALTIES: J. ALLISON WAS (CHECKING-FROM-BEHIND, Major) 01:06, D. BODGER WAS (ELBOWING, Minor) 15:30
Period 3
6. CAPITALS, CARNEY 5 (LAPERRIÈRE, KEANE), 08:42
7. BLACKHAWKS, MARSHALL 1 (MORRISON, CZERKAWSKI) (PP), 16:48
PENALTIES: S. HILL WAS (CHARGING, Minor) 00:50, K. DEAN WAS (ROUGHING, Double Minor) 13:32
Goalie Statistics
Tomas Vokoun (WAS), 25 saves out of 28 shots, W, 12-7-2
John Vanbiesbrouck (CHI), 25 saves out of 29 shots, L, 1-6-2
Power Play Conversions
Capitals 0 for 0
Blackhawks 2 for 5
Game Stars
1 - Sami Kapanen (WAS)
2 - Keith Carney (WAS)
3 - Jason Allison (WAS)
Player Statistics
Capitals
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Jason Allison 1 0 1 +1 5 5 1 22
Jeff O'Neill 0 0 0 Even 0 0 0 6
Cory Stillman 0 0 0 Even 0 0 0 12
Sean Hill 0 1 1 Even 2 1 3 28
Todd Marchant 0 0 0 Even 0 0 1 14
Jaroslav Modry 0 1 1 +1 0 3 2 20
Keith Carney 1 0 1 +3 0 5 0 25
Steve Konowalchuk 0 0 0 +1 0 3 1 22
Ray Whitney 0 1 1 Even 0 2 2 19
Karlis Skrastins 0 2 2 +1 0 1 3 26
Viktor Kozlov 0 1 1 +2 0 2 0 16
Ian Laperrière 0 1 1 +1 6 1 2 8
Steve Dubinsky 0 0 0 +1 0 0 1 10
Sami Kapanen 2 0 2 +2 0 3 0 16
Kevin Dean 0 0 0 Even 4 0 1 11
Doug Bodger 0 0 0 +1 2 1 1 11
Mike Keane 0 1 1 +1 0 2 3 19
|
Blackhawks
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Darren Rumble 0 0 0 Even 0 0 1 13
Brendan Morrison 0 1 1 -3 0 1 0 23
Jason Marshall 1 0 1 -3 0 5 0 23
Vladimir Malakhov 0 1 1 Even 0 2 2 19
Chris Drury 1 0 1 -2 0 2 1 22
Trevor Linden 0 0 0 -1 2 0 2 20
Dave Karpa 0 0 0 -3 0 0 1 14
Paul Beraldo 0 0 0 -1 0 2 1 13
Brian Bellows 0 1 1 -2 0 3 3 24
Jean-Pierre Dumont 0 1 1 Even 0 3 1 11
Dany Heatley 0 0 0 Even 0 3 0 23
Ulf Samuelsson 0 0 0 Even 0 1 0 18
Dominic Lavoie 0 1 1 Even 0 0 0 17
Daniel Shank 1 0 1 Even 0 2 0 13
Neil Brady 0 0 0 Even 0 0 0 8
Patrick Lebeau 0 0 0 Even 0 2 1 12
Darin Kimble 0 0 0 Even 0 0 1 10
Mariusz Czerkawski 0 1 1 Even 0 2 1 16
|
Attendance: 9516
Net Profit: $570 960,00
Game Notes
Minor League Box Score
Sting 0 Rockheads 2 ------------------------------------- Jesse Bélanger 5 (Brad Lauer, Petr Schastlivy) Warren Rychel 8 (Dave Archibald, Cam Brown) ------------------------------------- Goalies Sting: Marcel Cousineau Rockheads: Pauli Jaks -------------------------------------