Shots
|
Goals
|
Period 1
1. PREDATORS, BARNABY 8 (ADAMS, SALEI), 03:20
2. CAPITALS, KAPANEN 27 (UNASSISTED), 04:03
3. CAPITALS, LAPERRIÈRE 14 (KONOWALCHUK, KUBA), 07:56
PENALTIES: K. SUTTON NAS (HIGHSTICKING, Double Minor) 09:08, J. O'NEILL WAS (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 14:09
Period 2
4. PREDATORS, SUTTON 10 (KOVALENKO, BOYLE), 01:52
5. PREDATORS, KILGER 5 (ADAMS, BOYLE), 04:19
6. CAPITALS, ALLISON 28 (O'NEILL, RONNING) (PP), 15:56
PENALTIES: S. YELLE WAS (ROUGHING, Minor) 05:42, R. SALEI NAS (HIGHSTICKING, Minor) 10:16, J. SMITH NAS (ELBOWING, Minor) 14:06, K. JONES NAS (FIGHTING) 18:24, I. LAPERRIÈRE WAS (FIGHTING) 18:24, J. SMITH NAS (ELBOWING, Minor) 19:47, V. KOZLOV WAS (CHARGING, Minor) 19:47
Period 3
7. PREDATORS, BEREZIN 16 (FERGUSON, ZHOLTOK) (PP), 10:20
8. CAPITALS, KONOWALCHUK 9 (SKRASTINS, YELLE), 13:22
PENALTIES: V. KOZLOV WAS (ELBOWING, Minor, Game Misconduct) 09:09 (Served by Cliff Ronning), K. SUTTON NAS (HIGHSTICKING, Minor) 13:28, I. LAPERRIÈRE WAS (CHARGING, Minor) 18:47
Overtime
NO SCORING
PENALTIES: S. PELLERIN NAS (GOALIE INTERERENCE, Minor) 02:53, J. ALLISON WAS (HIGHSTICKING, Minor) 04:15
Goalie Statistics
Byron Dafoe (NAS), 32 saves out of 36 shots, T, 23-20-4
Tomas Vokoun (WAS), 22 saves out of 26 shots, T, 33-25-6
Power Play Conversions
Predators 1 for 5
Capitals 1 for 5
Game Stars
1 - Steve Konowalchuk (WAS)
2 - Ian Laperrière (WAS)
3 - Dan Boyle (NAS)
Player Statistics
Predators
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Dan Boyle 0 2 2 +2 0 1 1 20
Jason Smith 0 0 0 -1 4 0 3 22
Chad Kilger 1 0 1 +2 0 2 0 11
Ruslan Salei 0 1 1 +1 2 0 6 26
Dmitri Yushkevich 0 0 0 -1 0 1 3 20
Andrei Kovalenko 0 1 1 Even 0 1 0 18
Jamie Heward 0 0 0 -1 0 2 1 19
Ken Sutton 1 0 1 Even 6 1 4 23
Sergei Zholtok 0 1 1 -1 0 1 3 21
Scott Pellerin 0 0 0 -1 2 1 2 21
Kent Manderville 0 0 0 Even 0 4 2 19
Sergei Berezin 1 0 1 Even 0 2 0 20
Matthew Barnaby 1 0 1 +2 0 1 0 6
Keith Jones 0 0 0 -1 5 1 0 11
Mike Keane 0 0 0 -1 0 6 2 14
Kevyn Adams 0 2 2 +2 0 1 1 11
Craig Ferguson 0 1 1 -1 0 1 1 20
Mark Greig 0 0 0 -1 0 0 2 11
|
Capitals
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Jason Allison 1 0 1 Even 2 3 3 23
Jeff O'Neill 0 1 1 -1 2 3 0 21
Lubomir Sekeras 0 0 0 -1 0 0 0 24
Stéphane Yelle 0 1 1 +2 2 1 2 13
Filip Kuba 0 1 1 +2 0 1 1 12
Sean Hill 0 0 0 -1 0 4 1 27
Jeff Friesen 0 0 0 -1 0 1 2 13
Cliff Ronning 0 1 1 -1 0 3 1 20
Jaroslav Modry 0 0 0 -1 0 5 1 19
Keith Carney 0 0 0 -1 0 0 3 29
Steve Konowalchuk 1 1 2 +2 0 4 1 17
Ray Whitney 0 0 0 Even 0 2 0 20
Karlis Skrastins 0 1 1 +2 0 0 1 18
Viktor Kozlov 0 0 0 -1 14 1 0 14
Ian Laperrière 1 0 1 +2 7 5 1 15
Steve Dubinsky 0 0 0 Even 0 1 0 5
Scott Nichol 0 0 0 -1 0 0 2 6
Sami Kapanen 1 0 1 -1 0 2 1 21
|
Attendance: 11342
Net Profit: $646 494,00
Game Notes
Keith Jones and Ian Laperrière fight to a draw
Dan Boyle injured at 09:09 of the 3rd Period
Jaroslav Modry injured at 09:09 of the 3rd Period
Viktor Kozlov ejected at 09:09 of the 3rd Period
Minor League Box Score
Milwaukee 4 Portland 2 ------------------------------------- Brad Tiley 7 (Mike Danton, Ryan VandenBussche) Steve Kelly 10 (Darren VanImpe, unknown) Steve Kelly 11 (Steve Leach, unknown) Todd Warriner 12 (Dave Scatchard, Mathieu Biron) Chris Herperger 14 (Nick Stajduhar, Per Svartvadet) Espen Knutsen 25 (Pierre Dagenais, Vladimir Vorobiev) ------------------------------------- Goalies Milwaukee: David Gagnon Portland: Brent Johnson -------------------------------------